GE Washers owner manual Conserve Estas Instrucciones

Page 19

ge.com

AL UTILIZAR LA LAVADORA

Utilice este electrodoméstico sólo para el uso que se describe en este manual del propietario.

No abra la lavadora mientras esté en movimiento. Espere a que se haya detenido por completo antes de abrir la puerta.

No mezcle blanqueadores clorados con amoníaco o ácidos como vinagre o desoxidantes. La mezcla de distintos productos químicos puede producir gases tóxicos que pueden causar la muerte.

No lave ni seque prendas que se hayan limpiado, lavado, empapado o manchado con sustancias inflamables o explosivas (como cera, aceite, pintura, gasolina, desengrasantes, disolventes de limpieza en seco, queroseno, etc.) que puedan prenderse o explosionar. No añada ninguna de estas sustancias al agua de lavado. No utilice

ni coloque ninguna de estas sustancias en torno a la lavadora o la secadora durante el funcionamiento.

El proceso de lavado puede reducir el tiempo previo a la inflamación de los tejidos. Para evitar este efecto, siga con atención las instrucciones de lavado y cuidado del fabricante de la prenda.

Para minimizar la posibilidad de descarga eléctrica, desenchufe el electrodoméstico de la corriente o desconecte la lavadora en el panel de distribución de la vivienda quitando el fusible o apagando el interruptor antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.

NOTA: El llevar la perilla selectora de ciclo a la posición OFF u oprimir PAUSE NO desconecta el electrodoméstico de la alimentación.

No intente en ningún caso utilizar la lavadora si está dañada, funciona incorrectamente, está parcialmente desmontada, le faltan piezas o algunas están rotas, incluidos el cable o el enchufe.

CUANDO NO ESTÉ EN USO

Cierre las llaves de paso para reducir la presión

de las tuberías y las válvulas, y minimizar las fugas en caso de que se produzca una rotura o grieta. Compruebe el estado de las mangueras de llenado; GE recomienda el cambio de las mangueras cada 5 años.

Antes de deshacerse de una lavadora o de desecharla, quite la puerta de la lavadora para evitar que los niños se escondan en su interior.

No intente reparar ni sustituir ninguna pieza de este electrodoméstico, a menos que se recomiende de manera explícita en el manual del propietario o en instrucciones publicadas de uso y reparación que sean comprensibles y que pueda realizar usted.

No manipule los controles.

Seguridad

Operación

Solucionar

LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN

DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

3

problemas

Soporte al consumidor

Image 19
Contents Washers Or loss of life Water Heater SafetyIntended Use thisAppliance Only for itsStep About the control panel-for models with pull knob start2nd Rinse Option Wash Cycle-Cycle Selector Knob About the control panel-for models with Start button TemperatureOptions Spin only Status Indicator LightsTo use, follow these steps About washer featuresCleaning the Fabric Softener Dispenser on some models Liquid Bleach FunnelCare and cleaning of the washer Loading and using the washerTroubleshooting Tips Before you call for service…Water Performance OperationSounds Ge.com Page For The Period We Will Replace GE Washer WarrantyWhat Is Not Covered Available when calling for serviceReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteLavadoras Evitar daños a la propiedad, lesiones personales, o muerte Seguridad DEL Calentador DE AguaConserve Estas Instrucciones Paso Panel de control-para modelos que empieza con una perillaOpción de 2do enjuague Prendas Sport Ciclo de lavado-perilla selectora del cicloOpción de 2do enjuague en algunos modelos Temperature TemperaturaOptions Opciones Opción Autosoak remojo automático en algunos modelosStart Inicio Status Indicator Lights Luces indicadoras de estadoEmbudo para el blanqueador líquido Funciones de la lavadoraPara usarlo, siga estos pasos Cuidado y limpieza de la lavadora Cómo cargar y usar la lavadoraAntes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemasAgua Rendimiento OperaciónSonidos Notas.ge.com Notas Por el período de Reemplazaremos Garantía de la lavadora GELo que no está cubierto Piezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas