GE G1579 manual ·Xwlolvh, ShqgdqwOhxuIrqfwlrqqhphqw

Page 15



HOHFWURPHQDJHUVJHFD

/25648(928687,/,6(=9275(/$9(86(

1·XWLOLVH]

FHWDSSDUHLO TX·DX[ILQV SUpYXHV GpFULWHV GDQVOH

PDQXHO G·XWLOLVDWLRQ

„1·HVVD\H]MDPDLVG·RXYULUYRWUHODYHXVHORUVTXH FHOOHFLHVWHQPDUFKH$WWHQGH]TXHODPDFKLQHVRLW FRPSOqWHPHQWDUUrWpHDYDQWG·RXYULUOHFRXYHUFOH

„1HPpODQJH]MDPDLVGHMDYHOOLVDQWDYHFGH

O·DPPRQLDTXHRXGHVDFLGHVWHOVTXHGXYLQDLJUH HWRXGHO·DQWLURXLOOH/HPpODQJHGHVGLIIpUHQWV

SURGXLWVFKLPLTXHVSHXWSURGXLUHGHVJD]WR[LTXHV SRXYDQWHQWUDvQHUODPRUW

„1HODYH]SDVHWQHVpFKH]SDVGHVDUWLFOHVD\DQW pWpQHWWR\pVODYpVWUHPSpVRXWDFKpVSDUGHV

VXEVWDQFHVFRPEXVWLEOHVRXH[SORVLYHV WHOOHVTXH ODFLUHO·KXLOHODSHLQWXUHO·HVVHQFHOHVVXEVWDQFHV GpJUDLVVDQWHVOHVVROYDQWVGHQHWWR\DJHjVHFOH SpWUROHHWF &HVVXEVWDQFHVSHXYHQWGpJDJHU GHVYDSHXUVTXLSHXYHQWV·HQIODPPHURXH[SORVHU 1·DMRXWH]SDVFHVVXEVWDQFHVjO·HDXGHODYDJH 1·XWLOLVH]SDVHWQHSODFH]SDVFHVVXEVWDQFHV DXWRXUGHYRWUHODYHXVHRXGHYRWUHVpFKHXVH

SHQGDQWOHXUIRQFWLRQQHPHQW

„/HSURFHVVXVGHODYDJHSHXWUpGXLUHODUpVLVWDQFH DX[IODPPHVGHVWLVVXV3RXUpYLWHUGHWHOV UpVXOWDWVVXLYH]VRLJQHXVHPHQWOHVLQVWUXFWLRQVGH ODYDJHHWG·HQWUHWLHQGRQQpHVSDUOHIDEULFDQWGH YrWHPHQWV

„3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHFKRFpOHFWULTXH GpEUDQFKH]O·DSSDUHLOGHO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH RXGpEUDQFKH]ODODYHXVHDXQLYHDXGXSDQQHDX GHGLVWULEXWLRQHQUHWLUDQWOHIXVLEOHRXGpFOHQFKDQW OHGLVMRQFWHXUDYDQWG·HQWUHSUHQGUHWRXWHDFWLYLWp G·HQWUHWLHQRXGHQHWWR\DJH 5(0$548(/·DSSDUHLOQ·HVW3$6GpFRQQHFWpGH O·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHORUVTXHYRXVIDLWHVWRXUQHU OHERXWRQGHVpOHFWLRQGHSURJUDPPHVXUODSRVLWLRQ $UUrWRXORUVTXHYRXVDSSX\H]VXU3DXVH

„1·HVVD\H]MDPDLVGHIDLUHIRQFWLRQQHUFHW DSSDUHLOV·LOHVWHQGRPPDJpV·LOQHIRQFWLRQQH SDVFRUUHFWHPHQWV·LOHVWSDUWLHOOHPHQWGpPRQWp RXVLFHUWDLQHVGHVSLqFHVVRQWPDQTXDQWHVRX FDVVpHV\FRPSULVVLOHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQHVW HQGRPPDJp

/25648(92861·87,/,6(=3$69275(/$9(86(

„)HUPH]OHVURELQHWVG·HDXSRXUGLPLQXHUOHULVTXHGH IXLWHHQFDVGHFDVVXUHRXGHUXSWXUH9pULILH]O·pWDW GHVWX\DX[G·DOLPHQWDWLRQ*(YRXVUHFRPPDQGHGH OHVFKDQJHUWRXVOHVDQV

„$YDQWGHPHWWUHYRWUHODYHXVHDXUHEXWRXGHOD PHWWUHKRUVVHUYLFHUHWLUH]OHFRXYHUFOHSRXUpYLWHU TXHOHVHQIDQWVQHVHFDFKHQWjO·LQWpULHXU

„1·HVVD\H]SDVGHUpSDUHURXGHUHPSODFHUXQHSLqFH GHO·DSSDUHLOjPRLQVG·XQHUHFRPPDQGDWLRQSUpFLVH jFHWHIIHWGDQVFHPDQXHORXGDQVGHVLQVWUXFWLRQV GHUpSDUDWLRQSDUO·XWLOLVDWHXUSXEOLpHVTXHYRXV FRPSUHQH]HWSRXUOHVTXHOOHVYRXVSRVVpGH]OHV FRPSpWHQFHVUHTXLVHV

„1HPRGLILH]MDPDLVOHVFRPPDQGHV

/,6(=(768,9(=62,*1(86(0(17&(6&216,*1(6'( 6e&85,7e

&216(59(=&(6,16758&7,216



Image 15
Contents RXFDQILQG RDGLQJDQG8VLQJULWHWKHPRGHODQGVHULDO QXPEHUVKHUH 2ZQHU·V0DQXDO3DUWVDQG$FFHVVRULHV $75+$756$735235,167$//$7,21 285/$815$5$8VHWKLV +186,1*7+$6+5+1127,186 $$12//27+,66$7,1250$7,21&$58//‡6HOHFWZDVKF\FOH $ERXWWKHFRQWUROSDQHO³4XLFNVWDUWJXLGH6WHS 6WHS 6WHS 6WHS3RZHU 2SWLRQV6HWWLQJV RDG6LH„ FXS PO EOHDFK $ERXWZDVKHUIHDWXUHVOHDQLQJWKHDEULF6RIWHQHULVSHQVHU RQVRPHPRGHOV LTXLG%OHDFKXQQHORDGLQJWKHDVKHU RDGLQJ DQGXVLQJWKHZDVKHU6RUWLQJDVK/RDGV 3URSHU8VHRIHWHUJHQWHIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« 7URXEOHVKRRWLQJ7LSV3RVVLEOH&DXVHV RORXUHGVSRWV RQGLVSOD\ZKHQVKXWRII 3RVVLEOH&DXVHV3RVVLEOH&DXVHV 5HDVRQ DUUDQWRU0&&RPPHUFLDO%XUOLQJWRQ21/7% DVKHUDUUDQW\RU7KH3HULRG2I HLOO5HSODFH KDW,V1RW&RYHUHGRQVXPHU6XSSRUW 6FKHGXOH6HUYLFHWHQGHGDUUDQWLHV Dyhxvh SHXWSURYRTXHUXQHHSORVLRQ 6e&85,7e8&+$8$8167$//$7,21&255&7 9275$,5/66,9SHQGDQWOHXUIRQFWLRQQHPHQW ·XWLOLVH$VVRXSOLVVDQW EWDSHEWDSH EWDSHHOD\DVK pODL 3RZHU $FWLYDWLRQGHO·DIILFKDJH QGLFDWRUOLJKWV 9R\DQWVOXPLQHX DEULF6RIWHQHU $VVRXSOLVVDQW $SURSRVGHVIRQFWLRQVGHODODYHXVH LVWULEXWHXUGHMDYHOOLVDQWOLTXLGHLVWULEXWHXUG·DVVRXSOLVVDQW GHVREMHWVWUDQFKDQWV 7ULGXOLQJHQWUHWLHQHWQHWWR\DJHGHODODYHXVH 8WLOLVDWLRQFRUUHFWHGXGpWHUJHQW4XHDLUH 3HUIRUPDQFH 5DLVRQ 8Q$Q DUDQWLHGHODYHXVH*TXLQ·HVWSDVFRXYHUW YRXVDSSHOHSRXUREWHQLUOHVHUYLFHRQWDFWHQRXV  6RXWLHQDXFRQVRPPDWHXU6WXGLRGH&RQFHSWLRQ5pDOLVWH 3LqFHVHW$FFHVVRLUHV