Black & Decker F1050, F1075, F1000 manual Iron Plancha Fer à repasser Models, USA/Canada

Page 1

F1000Pub10000002972 4/7/06 12:07 PM Page 1

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

Iron

		Models
USA/Canada	1-800-231-9786	Modelos
USA/Canada	1-800-231-9786	Modèles
Mexico	01-800-714-2503	Modèles
?www.blackanddecker.com		❑ F1000
Accessories/Parts (USA/Canada)		❑ F1050
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)		❑ F1075
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)		❑ F1075
1-800-738-0245

Image 1

Contents USA/Canada Iron Plancha Fer à repasser ModelsMexico 01-800-714-2503 Read ALL Instructions Before Using Important SafeguardsSpecial Instructions Polarized PlugGetting Started How to UseFilling Water Tank WAY Automatic ShutoffCare and Cleaning Instrucciones Especiales Instrucciones Importantes DE SeguridadConserve Estas Instrucciones LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar EL ProductoPasos Preliminares Como usarLlenado DEL Tanque DE Agua Apagado Automático DE 3 VíasCuidado y limpieza Instructions Spéciales Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Lisez Toutes LES Instructions Avant UsageLe produit peut différer légèrement de celui illustré VIS IndesserrableUtilisation Rangez Votre FER À Repasser Entretien et nettoyageVider LE Réservoir Deau Optionnel Nettoyer LES Surfaces ExtérieuresNeed HELP? DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? ¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V