Black & Decker F1000 Importantes Mises EN Garde, Instructions Spéciales, Conserver CES Mesures

Page 8

F1000Pub10000002972 4/7/06 12:07 PM Page 14

ALMACENAMIENTO DE LA PLANCHA

1.Desconecte la plancha y espere que se enfríe.

2.Verifique que el selector de temperatura esté ajustado a la posición “0”.

3.Almacene la plancha verticalmente sobre el talón de descanso, a fin de evitar el goteo a través de la suela.

IMPORTANTES MISES EN GARDE

En utilisant votre fer à repasser, il faut toujours observer des précautions de base, y compris ce qui suit :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE.

Utilisez le fer à repasser seulement pour l'usage auquel il est destiné.

Pour vous protéger des risques de choc électrique, ne plongez pas le fer à repasser dans l'eau ni aucun autre liquide.

Le fer à repasser doit toujours être à la position« Off » avant de le brancher ou de le débrancher de la prise. Ne tirez jamais la corde d'alimentation pour débrancher de la prise, agrippez plutôt la fiche et tirez-la.

Ne laissez pas la corde d'alimentation toucher les surfaces chaudes. Laissez le fer à repasser refroidir complètement avant de le ranger. Enroulez la corde d'alimentation sans serrer autour du fer à repasser pour le ranger.

Débranchez toujours le fer à repasser de la prise murale lorsque vous le remplissez d'eau ou le videz et lorsqu'il n'est pas utilisé.

Ne faites pas fonctionner le fer à repasser avec une corde d'alimentation endommagée ou si le fer à repasser est tombé ou est endommagé. Pour éviter le risque de choc électrique, ne le démontez pas et n'essayez pas de le réparer. Apportez-le à un réparateur qualifié pour son examen et sa réparation. Un mauvais assemblage pourrait provoquer un risque de choc électrique lorsque vous utilisez le fer à repasser.

Il faut une supervision étroite lorsque tout appareil électroménager est utilisé par ou à proximité d'enfants. Ne laissez pas le fer à repasser sans surveillance lorsqu'il est branché ou sur une planche à repasser.

Il y a risque de brûlures en touchant les pièces métalliques chaudes, l'eau chaude ou la vapeur. Attention en inversant un fer à repasser à vapeur - il pourrait y avoir de l'eau chaude dans le réservoir.

INSTRUCTIONS SPÉCIALES

Pour éviter une surcharge du circuit, ne faites pas fonctionner d'autres appareils électroménagers à haut wattage sur le même circuit.

S'il faut absolument une rallonge, choisissez un modèle de 10 ampères. Une corde d'alimentation d'une valeur nominale inférieure en termes d'ampères pourrait surchauffer. Placez la corde d'alimentation de façon à ce que personne ne puisse la tirer ou trébucher accidentellement.

CONSERVER CES MESURES.

13

14

Image 8
Contents Mexico 01-800-714-2503 Iron Plancha Fer à repasser ModelsUSA/Canada Important Safeguards Read ALL Instructions Before UsingSpecial Instructions Polarized PlugHow to Use Getting StartedFilling Water Tank WAY Automatic ShutoffCare and Cleaning Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones EspecialesConserve Estas Instrucciones LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar EL ProductoComo usar Pasos PreliminaresLlenado DEL Tanque DE Agua Apagado Automático DE 3 VíasCuidado y limpieza Importantes Mises EN Garde Instructions SpécialesConserver CES Mesures Lisez Toutes LES Instructions Avant UsageVIS Indesserrable Le produit peut différer légèrement de celui illustréUtilisation Entretien et nettoyage Rangez Votre FER À RepasserVider LE Réservoir Deau Optionnel Nettoyer LES Surfaces ExtérieuresNeed HELP? Besoin D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V