Black & Decker F1065, F1055 manual Cuidado y limpieza

Page 8

PLANCHADO A SECO

5. Al terminar, suelte el botón, coloque la plancha sobre el talón de descanso

J

1. Ajuste el selector de tejidos a la posición 1, 2 o 3 a fin de planchar sin vapor (J). El sistema Smart Steam® se apaga automáticamente.

2. Si desea planchar a seco a temperaturas más elevadas, vacíe el tanque por completo para evitar la emisión de vapor.

y enchúfela. Permita que la plancha se caliente unos dos minutos hasta secar

toda el agua sobrante.

ALMACENAMIENTO DE LA PLANCHA

1.

Desconecte la plancha y espere que se enfríe.

2.

Verifique que el selector de temperatura esté ajustado a la posición “0”.

3.

Almacene la plancha verticalmente sobre el talón de descanso, a fin de evitar

VACIADO DEL TANQUE (OPCIONAL)

Nota: No es necesario vaciar el tanque de agua después de cada uso.

1. Desconecte la plancha y permita que se enfríe.

2. Si desea vaciar el agua, sujete la plancha sobre un fregadero con la punta hacia abajo y hacia un lado. El agua sale a través del orificio de llenado (K).

K

Cuidado y limpieza

Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal calificado.

LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERIORES

1.Asegúrese de desconectar y permitir que la plancha se enfríe bien. Limpie la suela y las superficies exteriores con un paño suave, humedecido con agua y un detergente doméstico suave. Jamás utilice abrasivos, limpiadores fuertes, vinagre ni almohadillas de fregar que puedan rallar o decolorar la plancha.

2.Después de limpiar, planche a vapor sobre un paño viejo a fin de retirar todo residuo acumulado en los orificios de vapor.

LIMPIEZA AUTOMÁTICA

A fin de mantener los orificios de vapor libres de acumulaciones, siga las siguientes instrucciones por lo menos una vez al mes:

1.Llene el tanque de agua por debajo de la línea MAX.

2.Enchufe la plancha.

3.Ajuste el selector de tejidos al nivel 6 y coloque la plancha sobre el talón de descanso. Permita que la plancha se caliente hasta que la luz verde indicadora de temperatura se apague.

 

4. Gire el selector de tejidos a la posición “0”, desconecte

 

y sujete la plancha sobre un lavabo con la suela orientada

 

hacia abajo. Presione y sostenga el botón de limpieza

 

automática (AUTO CLEAN®). Tenga cuidado del agua

 

caliente y del vapor que emiten los orificios de vapor (L).

 

Continúe sosteniendo el botón de limpieza automática

L

(AUTO CLEAN®) hasta haber vaciado toda el agua. Si es

 

necesario, mueva la plancha de lado a lado y de atrás para

 

adelante.

el goteo a través de la suela.

13

14

Image 8
Contents Iron Plancha Fer à repasser Models Modelos Modèles F1000 F1050 F1055 F1060 F1065Please Read and Save this Use and Care Book USA/CanadaImportant Safeguards Read ALL Instructions Before UsingSpecial Instructions Polarized PlugHow to Use Getting StartedFilling Water Tank WAY Automatic ShutoffCare and Cleaning Instrucciones Especiales LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar EL ProductoEnchufe Polarizado Como usar Cuidado y limpieza Importantes Mises EN Garde Instructions SpécialesConserver CES Mesures Lisez Toutes LES Instructions Avant UsageUtilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréPour Commencer Remplir LE Réservoir DeauEntretien et nettoyage Rangez Votre FER À Repasser Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE?Made in People’s Republic of China

F1065, F1055 specifications

Black & Decker has long been a name synonymous with quality and innovation in the realm of home improvement and power tools. Two standout models in their lineup are the F1055 and F1065, both of which embody the brand's commitment to durability, efficiency, and user-friendly design.

The Black & Decker F1055 is a versatile foamer that excels in providing efficient cleaning solutions. Packed with a powerful 5.5-amp motor, this model ensures consistent performance while tackling a variety of cleaning tasks, from washing cars to cleaning outdoor surfaces. One of its main features is a lightweight and ergonomic design, making it easy to maneuver while reducing user fatigue during extended use. The F1055 also includes an adjustable nozzle, allowing for customizable spray patterns to fit the specific cleaning task at hand. This adaptability ensures that users can switch from a gentle mist for delicate surfaces to a powerful stream for tougher jobs with just a simple twist.

On the other hand, the F1065 advances the versatility of the F1055. It features a slightly more powerful motor and an extended reach for those hard-to-access areas. Like its counterpart, the F1065 is designed with user convenience in mind. Its quick-connect hose system allows users to set up and pack away the device with ease, while an integrated storage compartment keeps all necessary accessories organized and readily available.

Both models incorporate Black & Decker's innovative pressure control technology, which optimizes cleaning power while ensuring that delicate surfaces are not damaged. Users will appreciate the safety features, such as an automatic shut-off function, which not only conserves energy but also enhances safety during operation.

In conclusion, the Black & Decker F1055 and F1065 stand out in the realm of power tools for their robust performance, user-friendly design, and adaptability to different cleaning tasks. Whether tackling large areas or small, these models ensure efficiency without compromising on safety or ease of use. These tools are ideal additions to the toolkit of both casual DIYers and professionals alike, further solidifying Black & Decker's reputation as a reliable partner in the pursuit of home improvement.