Black & Decker 4-7-50S, 4-7-50e, 4-7-50F, R12009 manual Código de fecha / Date Code

Page 9

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx

Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo:

Comercializado por:

Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V.

Presidente Mazarik No111, 1er Piso

Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F

Deleg. Miguel Hidalgo

Argentina

SERVICIO TECNICO CENTRAL ATTENDANCE

Avda. Monroe N° 3351 Buenos Aires – Argentina Fonos: 0810 – 999 - 8999

011 - 4545 - 4700

011 – 4545 – 5574

supervision@attendance.com.ar

Chile

MASTER SERVICE SERVICENTER Nueva Los Leones N° 0252 Providencia

Santiago – Chile

Fono Servicio: (562) – 232 77 22 servicente@servicenter.cl

Colombia

PLINARES

Avenida Quito # 88A-09 Bogotá, Colombia Tel. sin costo 01 800 7001870

Costa Rica

México

Articulo 123 # 95 Local 109 y 112

Col. Centro, Cuauhtemoc,

México, D.F.

Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua

ServiTotal

De semáforo de portezuelo 500 metros al sur. Managua, Nicaragua, Tel. (505) 248-7001

Panamá

Servicios Técnicos CAPRI Tumbamuerto Boulevard El Dorado Panamá

500 metros al sur.

Tel. 3020-480-800 sin costo (507) 2360-236 / 159

Perú

Servicio Central Fast Service

Av. Angamos Este 2431

San Borja, Lima Perú

Tel. (511) 2251 388

Código de fecha / Date Code

CP 11570

 

MEXICO

 

Servicio y Reparación

 

aArt. 123 No. 95

ESPAÑOL

Col. Centro, C.P. 06050

Deleg. Cuauhtemoc

Servicio al Consumidor,

Venta de Refacciones y Accesorios

01 800 714 2503

 

 

 

1 100 W 120 V 60 Hz

Aplicaciones Electromecanicas, S.A.

Calle 26 Bis y Ave. 3

San Jose, Costa Rica

Tel.: (506) 257-5716 / 223-0136

Ecuador

Servicio Master de Ecuador

Av. 6 de Diciembre 9276 y los Alamos Tel. (593) 2281-3882

El Salvador

Calle San Antonio Abad 2936

San Salvador, El Salvador

Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

MacPartes SA

3ª Calle 414 Zona 9

Frente a Tecun

Tel. (502) 2331-5020 / 2332-2101

Honduras

ServiTotal

Contigua a Telecentro

Tegucigalpa, Honduras,

Tel. (504) 235-6271

Puerto Rico

Buckeye Service

Jesús P. Piñero #1013

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

Plaza Lama, S.A.

Av, Duarte #94

Santo Domingo, República Dominicana Tel.: (809) 687-9171

Venezuela Inversiones BDR CA Av. Casanova C.C.

City Market Nivel Plaza Local 153 Diagonal Hotel Melia, Caracas.

Tel. (582) 324-0969

www.applicaservice.com

servicio@applicamail.com

es una marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Fabricado en la República Popular de China

Impreso en la República Popular de China

Importado por / Imported by:

Applica Americas, Inc.

Av. Juan B Justo 637 Piso 10

(C1425FSA) Ciudad Autonoma de Buenos Aires

Argentina

C.U.I.T No. 30-69729892-0

Importado por / Imported by:

APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.

Presidente Mazarik No111, 1er Piso

Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F

Deleg. Miguel Hidalgo

CP 11570

MEXICO

Teléfono: (55) 5263-9900

Del interior marque sin costo

16

01 (800)

714 2503

17

 

 

Image 9
Contents For online customer service 01-714-2500 Accessories/PartsTo register your product, go to Special Instructions Important SafeguardsPlease Read and Save this Use and Care Book Polarized PlugSelecting Temperature How to UseGetting Started Filling Water TankCare and Cleaning Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones EspecialesPasos Preliminares Como usarLlenado DEL Tanque DE Agua Para Seleccionar LA TemperaturaCuidado y limpieza DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Código de fecha / Date Code Mesures Spéciales Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures VIS IndesserrablePour Commencer UtilisationRemplir LE Réservoir Deau Sélection DES Températures DE RepassageEntretien et nettoyage Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc