Reliable G4 instruction manual Cómo SE Vaporiza CONTINUADO…, Instrucciones Para EL USO

CÓMO SE VAPORIZA CONTINUADO…

6.Algunas prendan reaccionan mejor si se vaporizan desde el interior.

7.Algunas tiendas de ropa conocen la ventaja de disponer de vaporizadores en el piso de ventas para retoques rápidos que le devuelven la apariencia de nuevas. No obstante que el vaporizador G4 o el G4m puede guardarse fácilmente cuando no esté en uso, pero debe drenarse el agua si no se va usar por largo tiempo. La mejor forma para usar el vaporizador es como los profesionales, manteniéndolo en un lugar conveniente donde se usa más frecuentemente. Para algunas personas eso significa en la lavandería, pero para otros puede ser el dormitorio. Debido a que el vaporizador G4 o el G4m se calienta rápidamente (menos de un minuto) es la solución perfecta para desarrugar blusas y suéteres. Enchufe el vaporizador, enciéndalo y

60 segundos después pase el cabezal del vaporizador varias veces por la prenda y tendrá una buena apariencia todo el día.

INSTRUCCIONES PARA EL USO

El vaporizador G4 y el G4m es fácil de usar y de armar.

1.Las 3 piezas del soporte del cabezal aplicador deben unirse enroscándose. Luego coloque el soporte en el dispositivo que lo mantiene en posición.

2.Usando la llave provista, instale la manguera en el cuerpo del vaporizador y ajústela.

3.La misma llave puede usarse para ajustar el dispositivo que sujeta el soporte donde se coloca el cabezal (en la parte superior) hasta que esté listo para usarse.

4.Destape la botella y llénela de agua regular de la llave o de agua destilada, tape la botella, inviértala y colóquela en el cuerpo del vaporizador.

5.Siempre asegúrese que la botella contenga agua. NO PERMITA QUE EL VAPORIZADOR SE QUEDE SECO.

6.Encienda la unidad, espere por sesenta segundos para que produzca vapor.

7.Es buena idea vaciar periódicamente el agua vieja del vaporizador para evitar la formación de sarro.

NOTA: Si lavar la unidad internamente no mejora su rendimiento, el vaporizador requiere una limpieza más profunda que sólo la puede hacer un centro de servicio autorizado, o se anulará la garantía.

DIAGNÓSTICO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

No opere el vaporizador si el cordón o su enchufe estuviesen dañados ni después que se haya caído o dañado; porque esto anulará su garantía. Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no intente desarmar la unidad por su cuenta; devué- lvala a Reliable Corporation para su inspección, reparación o reemplazo

(vea la garantía).

PROBLEMA	CAUSAS POSIBLES		SOLUCIÓN
El vaporizador	1.	El vaporizador no está enchu-	1.	Enchufe y encienda el
no calienta.		fado o encendido.		vaporizador.
	2	El interruptor automático esta	2.	Presione el interruptor a la
		activado. La botella de agua		posición de apagado (OFF).
		está vacía y el reservorio se ha		Llene la botella de agua
		drenado.		y colóquela en su posición.
				Encienda la unidad.
La unidad no	1.	Nivel de agua muy bajo.	1.	Presione el interruptor a la
produce vapor.	2.	El elemento calentador podría		posición de apagado (OFF).
		estar defectuoso.		Llene la botella de agua
				y colóquela en su posición.
				Encienda la unidad.
			2.	Reemplace el elemento
				calentador.
La unidad produce	1.	La unidad está sucia y	1.	Vacíe el agua vieja y lave la
poco vapor y se apaga		requiere limpieza.		unidad internamente.
y enciende.	2.	El termostato podría estar	2.	Reemplace el termostato.
		defectuoso.
La luz del interruptor	1.	El interruptor está defectuoso.	1.	Reemplazar la pieza.
no se enciende en	2.	El cordón está defectuoso.	2.	Reemplazar la pieza.
posición de encendido.	3.	El fusible está defectuoso.	3.	Reemplazar la pieza.
	4.	El tomacorriente de la pared	4.	Pruebe enchufar a otro
		podría no tener corriente.		tomacorriente.
Gotea agua de	1.	El vapor se ha condensado	1.	Sostenga la manguera
la boquilla.		dentro de la manguera.		derecha hacia arriba
				para que el agua drene de
				regreso a la unidad.

26 27