Proctor-Silex 17135, 17130, 17150 manual Wavertissement, Risque d’électrocution

Page 7

840153200 Fv04.qxd 8/9/06 8:45 AM Page 11

wAVERTISSEMENT

Risque d’électrocution

•N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

•Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d’électrocution. La fiche s’introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans l’autre sens si elle refuse de s’introduire dans la prise. S’il est encore impossible d’insérer la fiche, demandez à un élec- tricien de remplacer la prise électrique.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT L’UTILISATION

1.Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée.

2.Vérifier que la tension du domicile correspond à celle de l’appareil.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas submerger le fer dans l’eau ou autres liquides.

4.Le fer doit toujours être éteint (réglé à OFF) avant d’être branché à une prise de courant ou débranché. Ne jamais tirer le cordon pour le débrancher de la prise de courant; saisir plutôt la fiche et la tirer pour la débrancher.

5.Ne pas laisser le cordon toucher les surfaces chaudes. Laisser refroidir le fer complètement avant de le remiser, et enrouler sans le serrer le cordon autour du fer.

6.Toujours débrancher le fer d’une prise de courant électrique lorsqu’on le remplit d’eau ou lorsqu’on le vide, ou si l’appareil n’est pas utilisé.

11

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Steam Iron Fers à vapeur This product is intended for household use only Shock HazardAdjustable Steam Dial Parts and FeaturesTemperature and Steam Settings Temperature Control DialVertical Steam How to Dry Iron FeaturesHow to Steam Iron Spray and Blast of Steam ButtonsPower on Light Optional Features on select modelsCaring and Cleaning Auto Shutoff Reset on select modelsU.S Canada Risque d’électrocution WAVERTISSEMENTLire avant la première utilisation Pièces et caractéristiquesCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Cadran de contrôle de la température Réglage de la température et de la vapeurComment repasser à sec Comment repasser à vapeurRemise en marche après arrêt automatique Soin et nettoyageVoyant d’alimentation électrique Vapeur verticale Garantie Limitée Auto-nettoyageEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Peligro de choque eléctricoIndicador de Vapor ajustable Sírvase leer antes de usar por primera vezIndicador de control de temperatura Indicador de vapor ajustableVapor vertical Cómo planchar en secoCómo planchar al vapor Botones de Rocío y Golpe de VaporPlancha Cuidado y limpiezaReinicio de apagado automático Luz de encendidoPóliza DE Garantía AutolimpiezaNuevo Leon Distrito FederalJalisco ChihuahuaPROCTOR-SILEX, INC 120 V~ 60 Hz

17135, 17150, 17130 specifications

Proctor-Silex is a trusted name in kitchen appliances, renowned for its reliability and user-friendly design. Among its impressive lineup, models 17130, 17150, and 17135 stand out for their efficiency and practicality, making them popular choices for home cooks and busy professionals alike.

The Proctor-Silex 17130 is a compact yet powerful coffee maker that offers a straightforward brewing experience. It features a 12-cup capacity, perfect for serving multiple cups of coffee in one go. One of its main features is the Brew-Pause function, allowing users to interrupt the brewing cycle to pour a cup before the cycle is complete, without any spills. The easy-to-read water reservoir ensures accurate measurements, while the non-stick hot plate keeps coffee warm for hours without burning.

In contrast, the Proctor-Silex 17150 builds on these features with enhanced performance. This model is designed for both coffee aficionados and casual drinkers, providing customizable brewing options. The 17150 includes a programmable timer, allowing users to set their coffee to brew at a specific time, which is ideal for early risers. The model also boasts a pause-and-serve feature, similar to the 17130, ensuring that coffee is readily accessible. With a sleek design and easy-clean components, this coffee maker is a perfect blend of functionality and style.

The Proctor-Silex 17135 takes convenience a step further with its innovative design, specifically targeting the needs of busy households. This model is equipped with a built-in grinder, allowing users to brew fresh coffee from whole beans. The grind and brew feature not only enhances the freshness of the coffee but also offers customizable coarseness levels to suit personal preferences. Additionally, like its counterparts, the 17135 promotes easy cleaning with a removable filter basket.

Across the board, Proctor-Silex coffee makers are known for their reliability and consistent performance, providing an excellent cup of coffee with minimal fuss. All three models prioritize user convenience, featuring simple control panels and intuitive designs. The durable construction ensures longevity, so users can enjoy their favorite drinks without the worry of appliance failure. Whether for daily use or entertaining guests, Proctor-Silex models 17130, 17150, and 17135 remain top contenders for those seeking quality, efficiency, and ease in their coffee brewing experience.
Top Page Image Contents