Proctor-Silex 17130, 17135, 17150 manual Peligro de choque eléctrico

Page 12

840153200 Sv04.qxd 8/9/06 8:47 AM Page 20

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

No sumerja este aparato en agua u otro líquido.

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque eléctrico. El enchufe calza únicamente en una dirección en el tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe al modificar de alguna manera el enchufe, o con un adaptador. Si el enchufe no calza, intente invertirlo. Si aún no calza, haga que un electricista reemplace el tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use su plancha, debe seguir siempre las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO

1.Use su plancha sólo para el fin para el cual ha sido diseñada.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Si el cable de suministro de energía está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio u otra persona similarmente calificada para evitar un peligro.

4.Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos.

5.La plancha siempre debe estar en la posición de apagado ( O ) antes de enchufarla o desenchufarla del tomacorriente. Nunca arranque el cable para desconectarla del tomacorriente; en vez de ello agarre el enchufe y tire de él para desconectarlo.

6.No permita que el cordón toque superficies calientes. Deje que la plancha se enfríe bien antes de guardarla. Enrolle el cable suelto alrededor de la plancha cuando la guarde.

7.Siempre desconecte la plancha del tomacorriente eléctrico cuando la esté llenando con agua o vaciando y cuando no esté en uso.

8.No opere la plancha si el cable está dañado o después de que el aparato haya sufrido alguna caída o avería. Para evitar el riesgo de choque eléctrico no desarme la plancha. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener información respecto a su revisión y reparación. El ensamble incorrecto puede causar un riesgo de choque eléctrico al usar la plancha.

9.Es necesario supervisar de cerca cuando los niños usen o estén cerca de cualquier artefacto. No deje la plancha sin atención mientras esté conectada o sobre una tabla de planchar.

10.Pueden ocurrir quemaduras por tocar las partes metálicas calientes, agua caliente o vapor. Tenga cuidado cuando voltee una plancha a vapor boca abajo, ya que puede haber agua caliente en el depósito.

INSTRUCCIONES ESPECIALES

1.Para evitar sobrecargar el circuito, no opere otro artefacto de alto consumo de corriente en el mismo circuito.

2.Si es absolutamente necesario usar un cable de extensión, debe usarse uno con capacidad para 10 amperios. Los cables para menor capacidad de corriente pueden sobrecalentarse. Tenga cuidado de colocar el cable de manera tal que se evite tironearlo o tropezarse con él.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN PARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR

Este artefacto está destinado sólo para uso doméstico.

Use la plancha sobre una tabla de planchar; de lo contrario, puede dañar la superficie donde planche.

No planche ni aplique vapor sobre la ropa que alguien esté usando. No use el vapor en la dirección de gente o animales domésticos.

21

20

Image 12
Contents Steam Iron Fers à vapeur Shock Hazard This product is intended for household use onlyParts and Features Temperature and Steam SettingsTemperature Control Dial Adjustable Steam DialHow to Dry Iron Features How to Steam IronSpray and Blast of Steam Buttons Vertical SteamOptional Features on select models Caring and CleaningAuto Shutoff Reset on select models Power on LightU.S Canada WAVERTISSEMENT Risque d’électrocutionPièces et caractéristiques Lire avant la première utilisationCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Réglage de la température et de la vapeur Comment repasser à secComment repasser à vapeur Cadran de contrôle de la températureSoin et nettoyage Remise en marche après arrêt automatiqueVoyant d’alimentation électrique Vapeur verticale Auto-nettoyage Garantie LimitéePeligro de choque eléctrico Este artefacto está destinado sólo para uso domésticoSírvase leer antes de usar por primera vez Indicador de control de temperaturaIndicador de vapor ajustable Indicador de Vapor ajustableCómo planchar en seco Cómo planchar al vaporBotones de Rocío y Golpe de Vapor Vapor verticalCuidado y limpieza Reinicio de apagado automáticoLuz de encendido PlanchaAutolimpieza Póliza DE GarantíaDistrito Federal JaliscoChihuahua Nuevo Leon120 V~ 60 Hz PROCTOR-SILEX, INC

17135, 17150, 17130 specifications

Proctor-Silex is a trusted name in kitchen appliances, renowned for its reliability and user-friendly design. Among its impressive lineup, models 17130, 17150, and 17135 stand out for their efficiency and practicality, making them popular choices for home cooks and busy professionals alike.

The Proctor-Silex 17130 is a compact yet powerful coffee maker that offers a straightforward brewing experience. It features a 12-cup capacity, perfect for serving multiple cups of coffee in one go. One of its main features is the Brew-Pause function, allowing users to interrupt the brewing cycle to pour a cup before the cycle is complete, without any spills. The easy-to-read water reservoir ensures accurate measurements, while the non-stick hot plate keeps coffee warm for hours without burning.

In contrast, the Proctor-Silex 17150 builds on these features with enhanced performance. This model is designed for both coffee aficionados and casual drinkers, providing customizable brewing options. The 17150 includes a programmable timer, allowing users to set their coffee to brew at a specific time, which is ideal for early risers. The model also boasts a pause-and-serve feature, similar to the 17130, ensuring that coffee is readily accessible. With a sleek design and easy-clean components, this coffee maker is a perfect blend of functionality and style.

The Proctor-Silex 17135 takes convenience a step further with its innovative design, specifically targeting the needs of busy households. This model is equipped with a built-in grinder, allowing users to brew fresh coffee from whole beans. The grind and brew feature not only enhances the freshness of the coffee but also offers customizable coarseness levels to suit personal preferences. Additionally, like its counterparts, the 17135 promotes easy cleaning with a removable filter basket.

Across the board, Proctor-Silex coffee makers are known for their reliability and consistent performance, providing an excellent cup of coffee with minimal fuss. All three models prioritize user convenience, featuring simple control panels and intuitive designs. The durable construction ensures longevity, so users can enjoy their favorite drinks without the worry of appliance failure. Whether for daily use or entertaining guests, Proctor-Silex models 17130, 17150, and 17135 remain top contenders for those seeking quality, efficiency, and ease in their coffee brewing experience.