Amana W10368957A-SP, W10347262A La présente garantie limitée ne couvre pas, Le 1­800­807-6777

Page 19

GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE AMANA®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Amana, une marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Amana”) paiera pour les pièces spécifiées par l’usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Amana. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. Une preuve de la date d'achat d’origine est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les pièces de rechange ou la main d’œuvre lorsque ce gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l’usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d'installation et/ou les instructions de l'opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

2.Les visites de service pour rectifier l’installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l’appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

3.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air ou les filtres à eau de l’appareil. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l’utilisation de produits non approuvés par Amana.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Amana dans les 30 jours suivant la date d'achat.

6.L’enlèvement et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

7.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l’appareil.

8.Les frais de déplacement et de transport pour le service d’un produit si votre gros appareil ménager est situé dans une région éloignée où un service d'entretien Amana autorisé n’est pas disponible.

9.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n’est pas installé conformément aux instructions d’installation fournies par Amana.

10.Les pièces de rechange ou la main d’œuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et certaines provinces ne permettent pas de limitation sur la durée de garanties implicites de qualité marchande ou d’aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l’autre.

LIMITATION DES RECOURS, EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. AMANA N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que ces limitations et exclusions peuvent ne pas être applicables dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l’autre.

Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Amana autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin d’un service de réparation, voir d’abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d’entretien. Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre le problème après avoir consulté la section “Dépannage”, vous pouvez trouver de l’aide supplémentaire en consultant la section “Assistance ou Service” ou en appelant Amana. Aux É.­U., composer le 1­800­843-0304. Au Canada, composer

le 1­800­807-6777.

12/08

19

Image 19
Contents User Instructions ’UTILISATION Washer SafetyPart Number Accessory AccessoriesControl Panel and Features Cycle Guide Starting Your Washer Washer USEWinterizing your washer Cleaning the liquid fabric softener dispenserOn some models Leaking TroubleshootingTo use washer again Storage, non-use, or vacation careWasher continues to fill or drain cycle seems stuck Wash/Rinse temperature not what I selectedWasher won’t run, fill, rinse, or agitate washer stops Washer won’t drain or spin, or loads are wetThis limited warranty does not cover Amana Laundry WarrantySécurité DE LA Laveuse Accessoires Wash Temperature Control Contrôle de la température Tableau DE Commande ET CaractéristiquesCycle Control knob Bouton de commande des programmes Programme Détails du programme Saleté Guide DE ProgrammeVitesse d’essorage Types de tissusCold froide Utilisation DE LA LaveuseWarm tiède Cool brights/darks fraîche-couleurs vives/foncéesPage Nettoyage du distributeur d’assouplissant de tissu liquide Entretien DE LA LaveuseVérifier ce qui suit Distributeurs obstrués ou fuite d’agent de blanchimentFuites Le niveau d’eau semble trop faibleEndommagement des vêtements Le 1­800­807-6777 La présente garantie limitée ne couvre pasU.S.A Assistance or ServiceAssistance OU Service W10347262A W10368957A-SP

W10368957A-SP, W10347262A specifications

The Amana W10347262A and W10368957A-SP are essential components in the realm of modern food preservation and cooking technology. These products reflect Amana’s commitment to innovation, reliability, and energy efficiency, making them ideal choices for households looking to upgrade their kitchen appliances.

One of the standout features of the Amana W10347262A is its advanced storage configuration. Designed with convenience in mind, it offers multiple adjustable shelves that provide flexibility in organizing food items of varying sizes. This is particularly beneficial for families or individuals who often store bulk items or larger grocery purchases. The design also promotes optimal airflow, ensuring consistent temperature distribution, which is crucial for preserving the freshness of perishable goods.

The W10368957A-SP, on the other hand, integrates state-of-the-art technology with user-friendly functionalities. This model is geared toward enhancing the cooking experience with its powerful heating elements and versatile cooking modes. Featuring options such as bake, broil, and roast, it allows users to prepare a wide range of dishes efficiently.

Energy efficiency is a hallmark of both models. They are engineered to consume less power while maximizing performance, contributing to lower utility bills and a smaller carbon footprint. This is particularly significant in today’s environmentally conscious society where energy conservation is paramount.

Another prominent characteristic of these products is their sleek, modern aesthetic. They seamlessly blend with various kitchen designs, enhancing the overall look of the space. The smooth finish is not only visually appealing but also easy to clean, allowing for effortless maintenance.

Moreover, durability is a key focus in Amana’s design philosophy. The materials used in both the W10347262A and W10368957A-SP ensure that they can withstand everyday wear and tear, providing reliable performance for years to come.

In summary, the Amana W10347262A and W10368957A-SP are exemplary kitchen appliances that combine advanced features, energy efficiency, and modern aesthetics. With their user-friendly design and robust functionalities, they stand out as ideal solutions for anyone looking to enhance their cooking and food storage capabilities. Investing in these products translates to a commitment to quality, convenience, and sustainability in the kitchen.