Nilfisk-ALTO 5-47, 5-54 DE, 5-53 PE, 3-36 user manual Head Quarter

Page 14

 

 

 

19 rue Icare

PORTUGAL

 

 

 

67960 Entzheim

Nilfi sk-ALTO

 

 

 

Tel.: +33 3 88 28 84 00

Division of Nilfi sk-Advance Lda.

 

 

 

 

 

 

Fax: +33 3 88 30 05 00

Sintra Business Park

 

 

 

E-mail: info@nilfi sk-alto.fr

Zona Industrial Da Abrunheira

 

 

 

www.nilfi sk-alto.com

Edifi cio 1, 1° A

 

 

 

GERMANY

P2710-089 Sintra

 

 

 

Tel.: +35 808 200 537

 

 

 

Nilfi sk-ALTO

Fax: +35 121 911 2679

 

 

 

Division of Nilfi sk-Advance AG

E-mail: mkt@nilfi sk-advance.es

http://www.nilfisk-alto.com

Guido-Oberdorfer-Strasse 10

RUSSIA

 

 

 

89287 Bellenberg

HEAD QUARTER

Tel.: +49 0180 5 37 37 37

Nilfi sk-Advance LLC

Fax: +49 0180 5 37 37 38

Vyatskaya str. 27, bld. 7

DENMARK

E-mail: info@nilfi sk-alto.de

127015 Moskow

www.nilfi sk-alto.de

Tel.: +7 495 783 96 02

Nilfi sk-Advance Group

GREECE

Fax: +7 495 783 96 03

Sognevej 25

E-mail: info@nilfi sk-advance.ru

DK-260 Brøndby

Nilfi sk-Advance SA

SINGAPORE

Tel.: +45 4323 8100

8, Thoukididou str.

Fax: +45 4343 7700

164 52 Argiroupolis

Nilfi sk-Advance Pte. Ltd.

E-mail: mail@nilfi sk-advance.dk

Tel.: +30 210 96 33443

Nilfi sk-ALTO Division

 

 

 

Fax: +30 210 96 52187

40 Loyang Drive

SALES COMPANIES

E-mail: nilfi sk-advance@clean.gr

Singapore 508961

HOLLAND

Tel.: +65 6 759 9100

AUSTRALIA

Fax: +65 6 759 9133

Nilfi sk-ALTO

E-mail: sales@nilfi sk-advance.com.sg

Nilfi sk-ALTO

Division of Nilfi sk-Advance BV

SPAIN

48 Egerton St.

Camerastraat 9

P.O. Box 6046

3322 BB Almere

Nilfi sk-ALTO

Silverwater, N.S.W. 2128

Tel.: +31 36 546 07 60

Division of Nilfi sk-Advance S.A.

Tel.: +61 2 8748 5966

Fax: +31 36 546 07 61

Torre D’Ara

Fax: +61 2 8748 5960

E-mail: info@nilfi sk-alto.nl

Paseo del Rengle, 5 Pl. 10

AUSTRIA

www.nilfi sk-alto.nl

08302 Mataró

HONG KONG

Tel.: +34 902 200 201

Nilfi sk-Advance GmbH

Fax: +34 93 757 8020

Nilfi sk-ALTO

Nilfi sk-Advance Ltd.

E-mail: mkt@nilfi sk-advance.es

Metzgerstrasse 68

2001 HK Worsted Mills Ind’l Bldg.

SWEDEN

5101 Bergheim/Salzburg

31-39 Wo Tong Tsui St.

Tel.: +43 662 456 400-0

Kwai Chung

ALTO Sverige AB

Fax: +43 662 456 400-34

Tel.: +852 2427 5951

Member of Nilfi sk-Advance Group

E-mail: info@nilfi sk-alto.at

Fax: +852 2487 5828

Aminogatan 18, Box 4029

www.nilfi sk-alto.at

HUNGARY

431 04 Mölndal

CANADA

Tel.: +46 31 706 73 00

Nilfi sk-Advance Kereskedelmi Kft.

Fax: +46 31 706 @nilfi sk-alto.se

Clarke Canada

II. Rákóczi Ferenc út 10

www.nilfi sk-alto.se

Part of the Nilfi sk-Advance Group

2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy

TAIWAN

4080 B Sladeview Crescent, Unit 1

Tel: +36 2447 5550

Mississauga, Ontario L5L 5Y5

Fax: +36 2447 5551

Nilfi sk-Advance Taiwan Branch

Tel.: +1 905 569 0266

E-mail: info@nilfi sk-advance.hu

No. 5, Wan Fang Road

Fax: +1 905 569 8586

www.nilfi sk-advance.hu

Taipei

CHINA

ITALY

Tel.: +886 227 002 268

Fax: +886 227 840 843

Nilfi sk-Advance (Shenzhen) Ltd.

Nilfi sk-ALTO

THAILAND

Blok 3, Unit 130 1001 Honghua Road

Divisione di Nilfi sk-Advance A/S

Int. Commercial & Trade Ce nter

Località Novella Terza

Nilfi sk-Advance Co. Ltd.

Fuitian Free Trade Zone

26862 Guardamiglio (LO)

89 Soi Chokechai-Ruammitr

518038 Shenzhen

E-mail: d.puglia@nilfi sk-advance.it

Viphavadee-Rangsit Road

Tel.: +86 755 8359 7937

JAPAN

Layao, Jatuchak, Bangkok 10900

Fax: +86 755 8359 1063

Tel.: +66 2 275 5630

CZECH REPUBLIC

Nilfi sk-Advance Inc.

Fax: +66 2 691 4079

247 Nippa-cho, Kouhoku-ku

UNITED KINGDOM

ALTO Ceská Republika s.r.o.

Yokohama, 223-0057

Zateckých 9

Tel.: +8145 548 2571

Nilfi sk-ALTO

14000 Praha 4

Fax: +8145 548 2541

Division of Nilfi sk-Advance Ltd.

Tel.: +420 24 14 08 419

MALAYSIA

Bowerbank Way

Fax: +420 24 14 08 439

Gilwilly Industrial Estate, Penrith

E-mail: wap_p@mbox.vol.cz

Nillfi sk-Advance Sdn Bhd

Cumbria CA11 9BQ

DENMARK

Sd 14, Jalan KIP 11

Tel.: +44 1 768 86 89 95

Taman Perindustrian KIP

Fax: +44 1 768 86 47 13

Nilfi sk-ALTO

Sri Damansara

E-mail: sales@nilfi sk-alto.co.uk

Division of Nilfi sk-Advance A/S

52200 Kuala Lumpur

www.nilfi sk-alto.co.uk

Industrivej 1

Tel.: +60 3 603 6275 3120

USA

9560 Hadsund

Fax: +60 3 603 6274 6318

Tel.: +45 7218 2100

NORWAY

ALTO Cleaning Systems Inc.

Fax: +45 7218 2105

Part of the Nilfi sk-Advance Group

E-mail: salg@nilfi sk-alto.dk

Nilfi sk-Advance AS

12249 Nations Ford Rd.

E-mail: service@nilfi sk-alto.dk

Bjørnerudveien 24

Pineville, North Carolina 28134

www.nilfi sk-alto.dk

1266 Oslo

Tel.: +1 704 971 1240

Nilfi sk-ALTO Food division

Tel.: +47 22 75 17 70

Fax: +1 704 971 1241

Fax: +47 22 75 17 71

E-mail: info@nilfi sk-advance.us

Division of Nilfi sk-Advance A/S

E-mail: info@nilfi sk-alto.no

VIETNAM

Blytækkervej 2

www.nilfi sk-alto.no

9000 Aalborg

POLAND

Nilfi sk-Advance Representative Offi ce

Tel.: +45 7218 2100

No. 46 Doc Ngu Str.

Fax: +45 7218 2099

Nilfi sk-Advance Sp. Z.O.O.

Ba Dinh Dist.

E-mail: scanio.technology@nilfi sk-alto.dk

05-800 Pruszków

Hanoi

FRANCE

ul. 3-go MAJA 8

Tel.: +84 4 761 5642

Tel.: +48 22 738 37 50

Fax: +84 4 761 5643

Nilfi sk-ALTO

Fax: +48 22 738 37 51

E-mail: nilfisk@vnn.vn

ALTO France SAS

E-mail: info@nilfi sk-alto.pl

 

Aéroparc 1

www.nilfi sk-alto.pl

 

106169229 (12.2005)

Image 14
Contents Poseidon 2-31, 3-36, 5-47, 5-53 PE Poseidon 5-54 DE Spis treści Informacje ogólne Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwaPrzed rozpoczęciem pracy Urządzenie zabezpieczające Ryzyko obrażeń ciałaPRZESTROGA!PL Elementy robocze PL 2 OpisPrzeznaczenie Uwaga Przed uruchomieniem myjki wysokociśnieniowejDziałanie i obsługa Uzupełnianie paliwa OstrzeżeniePo korzystaniu z myjki Konserwacja WażneSprawdzanie poziomu oleju Wymiana oleju Czyszczenie dyszWysokociśnieniowych PL 7 Rozwiązywanie problemów Dodatkowe informacje Dane techniczne Deklaracja zgodności Prohlášení o shoděHead Quarter

5-53 PE, 3-36, 5-47, 5-54 DE specifications

Nilfisk-ALTO is renowned for its high-quality cleaning equipment, and among its impressive lineup, the Nilfisk-ALTO 5-54 DE, 5-47, 3-36, and 5-53 PE models stand out for their reliability and performance. Designed to meet diverse cleaning needs, these machines boast an array of features, advanced technologies, and notable characteristics that make them ideal for both commercial and industrial applications.

The Nilfisk-ALTO 5-54 DE is equipped with a robust motor that ensures efficient operation while minimizing energy consumption. It showcases a high-pressure cleaning capability, making it suitable for tackling tough grime and dirt in various settings. Its durable construction is designed for longevity, and it comes with user-friendly controls, allowing operators to manage the machine effortlessly. The model also features adjustable pressure settings, providing flexibility for different cleaning tasks.

The Nilfisk-ALTO 5-47 model is praised for its compact design, making it easy to maneuver in tight spaces without sacrificing power. This model is particularly popular in urban settings where space is premium. It features a low noise level, which is advantageous for use in noise-sensitive environments such as hospitals or schools. The 5-47’s quick-connect hose system enables fast setup and breakdown, saving valuable time during cleaning operations.

The 3-36 model stands out for its versatility and portability. It is designed with an ergonomic handle that enhances user comfort during operation. The 3-36 is also notable for its advanced filtration system that effectively traps dust and debris, ensuring a cleaner environment post-cleaning. This model is particularly favored in smaller municipal or equipment cleaning jobs where mobility and efficiency are key.

Lastly, the Nilfisk-ALTO 5-53 PE model combines powerful performance with exceptional ease of use. It is engineered with a user-friendly interface that simplifies operation, even for novices. The model includes a range of accessories, allowing for a variety of applications, from cleaning vehicles to outdoor spaces. Its high-pressure washer system enables thorough cleaning in less time, making it a favorite among professional cleaning services.

Overall, each of these Nilfisk-ALTO models presents a unique blend of features and technologies that cater to specific cleaning needs, ensuring efficiency, durability, and user satisfaction across various industries. Whether for light commercial use or heavier industrial applications, Nilfisk-ALTO offers cutting-edge solutions that deliver trusted performance and exceptional results.