Whirlpool W10133484A manual Hrmin, Quick Wash lavage rapide, Sanitary sanitaire, Soak trempage

Page 40

Programme

Durée

Wash Temp

Spin Speed

 

estimée*

(température

(vitesse

 

(hr:min)

de lavage)

d'esso-

 

 

 

rage)

 

 

 

 

Rinse/Spin

0:26

Cold (froide)

High

(rinçage/

 

 

(élevée)

essorage)

 

 

 

 

 

 

 

Drain/Spin

0:14

N/A

High

(vidange/

 

 

(élevée)

essorage)

 

 

 

 

 

 

 

Soak

0:30

Warm (tiède)

Pas

(trempage)

 

 

d’essorage

*Les durées de programme varient automatiquement en fonction de la pression et de la température de l'eau, du détergent et de la charge de linge. La durée du programme sera prolongée en cas d'excès de mousse ou si la charge est déséquilibrée.

Quick Wash (lavage rapide)

Utiliser ce programme pour laver des petites charges de

2-3 articles légèrement sales dont on a besoin rapidement. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage plus courte et un essorage à vitesse élevée pour réduire la durée de séchage. Les grandes charges prolongent la durée de lavage.

Delicate/Hand wash (articles délicats/lavage à la main)

Utiliser ce programme pour laver les tissus fragiles, les sous- vêtements, les vêtements lavables à la main et nécessitant un soin particulier. Ce programme combine un culbutage à basse vitesse et un essorage à basse vitesse pour assurer un soin délicat des tissus.

■Utiliser des sacs en filet pour laver les sous-vêtements tels que les soutiens-gorge à armatures, les articles avec cordons et les articles de petite taille tels que les chaussettes.

Sanitary (sanitaire)

Utiliser ce programme pour laver des tissus grand teint, très sales. Ce programme combine une température très chaude et une vitesse de culbutage rapide pour garantir l'enlèvement des saletés intenses et des taches. Il est recommandé de régler le chauffe-eau à 120ºF (49ºC) pour assurer un rendement efficace pendant le programme. Le programme sanitaire aide également à éliminer 99,999 % de 3 bactéries infectieuses communes, même sans utilisation d'agent de blanchiment. Une vitesse d’essorage élevée réduit la durée de séchage.

Whitest Whites (blancs les plus blancs)

Ce programme est spécialement conçu pour le nettoyage de charges de linge blanc sale avec ajout d'agent de blanchiment. Les températures de lavage élevées assurent un fonctionnement optimal de l'agent de blanchiment. Un rinçage supplémentaire fournit une performance de rinçage optimale pour éviter les résidus de chlore sur votre lessive. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage prolongée et un essorage à vitesse élevée pour réduire la durée de séchage. Il comprend également un rinçage supplémentaire comme préréglage.

Heavy Duty (service intense)

Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements robustes, aux couleurs grand teint et très sales. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage prolongée et un essorage à vitesse élevée pour réduire les durées de séchage.

Normal/Casual (normal/tout-aller)

Utiliser ce programme pour laver des charges de tissus qui ne se repassent pas tels que chemises de sport, chemisiers, vêtements de travail tout-aller, mélanges à pressage permanent, coton et lin et tissus synthétiques. Ce programme combine un culbutage à vitesse moyenne, un essorage à vitesse élevée et un processus de refroidissement de la charge pour réduire le froissement.

Clean Washer (nettoyage de la laveuse)

Utiliser le programme Clean Washer une fois par mois pour conserver l'intérieur de la laveuse frais et propre. Ce programme utilise un niveau d'eau plus élevé en combinaison avec l'agent de blanchiment liquide pour nettoyer à fond l'intérieur de la machine

àlaver. Voir “Nettoyage de la laveuse”.

IMPORTANT : Ne pas placer de vêtements ou autres articles dans la laveuse pendant le programme Clean Washer. Utiliser ce programme avec un tambour de lavage vide.

Rinse/Spin (rinçage/essorage)

Utiliser ce programme pour obtenir un rinçage et un essorage seulement. Ce programme combine un culbutage à vitesse élevée et un essorage à vitesse élevée. Si désiré, on peut réduire la vitesse d'essorage en sélectionnant la vitesse souhaitée à partir du modificateur SPIN SPEED (vitesse d'essorage).

Le programme Rinse & Spin est utile pour :

■Les charges qui nécessitent un rinçage uniquement.

■Ajouter de l'assouplissant de tissu à une charge en utilisant le distributeur d'assouplissant de tissu.

Drain/Spin (vidange/essorage)

Utiliser ce programme pour vidanger la laveuse ou pour vidanger et essorer la charge de lavage. La vitesse d'essorage est préréglée à HIGH (élevée). Si désiré, on peut réduire la vitesse d'essorage en sélectionnant la vitesse souhaitée à partir du modificateur SPIN SPEED (vitesse d'essorage).

REMARQUE : Les charges de vêtements synthétiques, tissus délicats, articles lavables à la main et lainages doivent être vidangés sans essorage ou avec essorage à basse vitesse pour ne pas déformer les tissus.

Soak (trempage)

Utiliser le programme de trempage pour enlever les petits points des taches tenaces sur les tissus. Ce programme fournit une durée de trempage avec eau tiède ou froide, suivie d'une vidange. De l’eau supplémentaire, une courte phase de culbutage pour une distribution uniforme de la lessive et une durée de trempage sans culbutage permettent un enlèvement plus efficace des taches tenaces. Vidanger sans essorer permet de prendre soin des articles, même les plus délicats.

40

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Guided’utilisation etd’entretien Use& CareGuide8540321 Table DES Matières Washer Safety Your safety and the safety of others are very importantToolsandParts Installation RequirementsOptions Washer Dimensions Installation clearancesLocationRequirements Recommended installation spacing for cabinet installation DrainSystemStandpipe drain system wall or floor views a & B Laundry tub drain system view aElectricalRequirements Grounding InstructionsInstallation Instructions RemoveTransportSystemConnecttheInletHoses Connect the inlet hoses to the water faucetsSecuretheDrain Hose RoutetheDrainHoseConnect the inlet hoses to the washer Floor drainCompleteInstallation Level theWasherFeatures and Benefits UsingtheProperDetergent Washer USEStartingYourWasher First Wash Cycle Without LaundryUsingtheDispenser Choosing the Right DetergentTo fill dispenser compartments Main Wash detergent compartmentChangingCycles andOptions PausingorRestartingStatusLights Cycles NormalSounds OptionsandModifiersTemperature Guide End of Cycle SignalLaundryGuide Auto Temp ControlLaundry Tips LoadingStain Removal Guide CleaningYourWasher Washer CareWaterInletHoses Vacation,Storage,andMovingCareTroubleshooting Error codes Noisy, vibrating, off-balanceWasherandComponents LeakingWasherOperation Dispenser operationWasher odor Door wont unlockClothes Care TheU.S.A Assistance or ServiceInCanada Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty CallSécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences Dinstallation OutillageetpiècesExigences demplacement Ensemble de superposition Dimensions de la laveuseInstallation dans un encastrement ou placard Dégagements de séparation à respecterEspacement recommandé pour l’installation dans un placard SystèmedevidangeSystème de vidange avec évier de buanderie vue a SpécificationsélectriquesSystème de vidange au plancher vue B Instructions Dinstallation Élimination des accessoiresdetransportRaccordementdes tuyauxdalimentation Connecter les tuyaux dalimentation aux robinets deauAcheminementdutuyau devidange Immobilisationdu tuyau devidangeConnecter les tuyaux dalimentation à la laveuse Égout au plancherAcheverlinstallation RéglagedelaplombdelalaveuseCaractéristiques ET Avantages Utilisation DE LA Laveuse MiseenmarchedelalaveuseUtilisation dudétergentapproprié Premier programme de lavage sans linge à laverUtilisationdudistributeur Choix du détergent appropriéPour remplir les compartiments du distributeur Pour commencer le programme de lavage immédiatementPauseouremiseenmarche TémoinslumineuxModification desprogrammes etoptions Programmes Heavy Duty service intense Clean Washer nettoyage de la laveuseHrmin Quick Wash lavage rapideSonsnormaux OptionsetmodificateursCommande automatique de la température Signal de fin de programmeGuidedelessivage Spin Speed vitesse dessorageConseils DE Lessivage ChargementGuidepour lélimination des taches Entretien DE LA Laveuse NettoyagedelalaveuseNettoyage du joint/soufflet de la porte Début de la procédureTuyauxdarrivéedeau Dépannage Lalaveuseetses composantsCodes derreur Bruit, vibrations, déséquilibreFonctionnementdelalaveuse Fuites deau de la laveuse Mauvaises odeurs de la laveuseLa porte ne se déverrouille pas Fonctionnement du distributeurTempérature de lavage/rinçage Pas assez deau/pas assez de mousseChangements dans la durée du programme/programme trop long Charge trop mouillée Soin des vêtementsLa charge est froissée, entortillée, enchevêtrée Assistance OU Service AuxÉtats-UnisAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN AN

W10133484A specifications

The Whirlpool W10133484A is an innovative appliance designed to elevate the functionality and efficiency of kitchen spaces. This high-quality kitchen accessory is primarily known for its versatility in enhancing meal preparation and ensuring a seamless cooking experience.

One of the standout features of the W10133484A is its robust design, built to endure the demands of a busy kitchen. Its stainless steel construction not only offers durability but also adds a modern touch to any kitchen décor. The aesthetic appeal is complemented by its user-friendly interface, making it easy for users to operate without needing extensive technical knowledge.

Equipped with advanced technology, the W10133484A boasts a variety of performance enhancements. One such feature is its energy efficiency, which helps users save on utility bills while reducing their environmental impact. This appliance is designed to use minimal resources, allowing for sustainable operation without sacrificing performance.

The W10133484A also integrates various cooking modes and settings, catering to the diverse needs of home chefs. Whether you are baking, broiling, or simply warming food, this appliance adapts to different cooking styles, ensuring optimal results. The intuitive control panel allows users to easily select settings for precise cooking, while the timer function provides added convenience, allowing you to multitask without worry.

In terms of capacity, the W10133484A is designed to accommodate a range of food items, making it suitable for both small family meals and larger gatherings. The spacious interior enables users to cook multiple dishes simultaneously, saving time and effort in the kitchen.

Safety features are also paramount in the design of the W10133484A. This appliance includes automatic shut-off mechanisms and cool-touch exteriors, ensuring that it is safe to use even in a bustling kitchen environment.

Overall, the Whirlpool W10133484A stands out as a reliable kitchen companion that combines style, efficiency, and user-friendly technology. Its thoughtful design and features make it an essential addition for anyone who values quality and practicality in kitchen appliances. Whether you are a seasoned chef or a cooking novice, the W10133484A will undoubtedly enhance your culinary experience and simplify your cooking processes.
Top Page Image Contents