Philips Essential Guide for Using Steam Irons and Strykespray Effectively
Page 12

12NORSK

Viktig

Av sikkerhetshensyn bør De lese denne bruksanvisningen nøye og se på illustrasjonene før De begynner å bruke apparatet.

◗Kontroller at spenningen som er angitt på merkeplaten, er den samme som nettspenningen før du kobler apparatet til strøm.

◗La aldri strykejernet stå uten tilsyn mens det er koblet til strømnettet.

◗Dypp aldri strykejernet i vann.

◗Hold apparatet utenfor barns rekkevidde.

◗Sålen på strykejernet kan bli veldig varm og forårsake forbrenning hvis De tar på den. Ikke la nettledningen komme i berøring med sålen mens den er varm.

◗Ikke tilsett parfyme, eddik, stivelse, flekkfjerner, strykespray eller andre kjemikalier i vanntanken.

◗Når du er ferdig med å stryke, når du rengjør apparatet, når du fyller eller tømmer vannbeholderen og også når du forlater strykejernet et kort øyeblikk: Still dampkontrollen på O, sett strykejernet i oppreist stilling og dra ut støpselet fra stikkontakten.

◗Dersom nettledningen på apparatet er skadet, må den kun skiftes ut av Philips, et serviceverksted autorisert av Philips eller liknende kvalifisert personell. Dette for å unngå fare.

◗Bruk aldri apparatet hvis det på noen måte er skadet.

◗Dette apparatet er bare beregnet på husholdningsbruk.

Før første gangs bruk

1Kontroller at spenningen som er angitt på merkeplaten, er den samme som nettspenningen før du kobler apparatet til strøm.

C

 

Fjern alle klistremerker og beskyttelsesdeksel fra sålen.

2

 

 

 

Varm strykejernet opp til maksimumstemeratur og stryk over

3

 

 

en fuktig klut i noen minutter for å fjerne eventuelt smuss fra

 

 

sålen.

Strykejernet kan ryke litt ved første gangs bruk. Dette vil avta etter en

kort stund.

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Mistral Page English Norsk Svenska Suomi Dansk Bahasa Indonesia Before first use Remove any sticker or protective foil from the soleplateResidues from the soleplate This will cease after a short whileSetting the temperature Preparing for useFilling the water tank Using the appliance Types GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 and GC2105 onlyGC2225, GC2220, G2130 and GC2125 only Steam ironingOther features SprayingExtra Steam type GC2105 only Cleaning and maintenance Calc-CleanDrip Stop types GC2225, GC2220, GC2130 and GC2125 only Automatic shut-off types GC2225 and GC2130 onlyAfter the Calc-Clean process Guarantee & service After ironingStorage Let the iron cool down before you store itTroubleshooting Problem Possible causes SolutionViktig Før første gangs brukKort stund Klargjøring før bruk Fylle på vannStille inn temperatur Gjelder kun GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 og GC2105 Gjelder kun typenr GC2225, GC2220, GC2130 og GC2125Bruke apparatet DampstrykingAndre funksjoner Ekstra damp gjelder kun GC2105Strykes Automatisk avstengning gjelder kun typenr GC2225 og GC2130 Calc-Clean-funksjonen fjerner kalk og urenheter Rengjøring og vedlikeholdEtter Calc-Clean-prosessen Etter strykingOppbevaring Garanti og service Problemløsing AProblem Mulig årsakViktigt Före första användningUpphör efter en kort stund Förberedelser Påfyllning av vattenbehållarenTemperaturinställning Endast modellerna GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 och GC2105 Endast GC2225, GC2220, G2130 och GC2125Användning ÅngstrykningSläta ut hårda veck vid alla temperaturer Övriga funktioner SprayExtra ånga endast GC2105 Droppstopp endast typerna GC2225, GC2220, GC2130 och GC2125 Automatisk avstängning endast typerna GC2225 och GC2130Rengöring och underhåll AvkalkningEfter avkalkningen Ställ ångreglaget i lägeBöj inte på nålen eller skada den på annat sätt Låt strykjärnet värmas upp så att stryksulan kan torkaGaranti och service Efter strykningenFörvaring Problem Möjlig orsak Åtgärd FelsökningSvenska Tärkeää KäyttöönottoVesisäiliön täyttö Lämpötilan valintaVain mallit GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 ja GC2105 Vain mallit GC2225, GC2220, GC2130 ja GC2125Käyttö HöyrysilitysMuut toiminnot SuihkutusLisähöyry vain malli GC2105 Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettäCalc-Clean-toiminto Tippalukko vain mallit GC2225, GC2220, GC2130 ja GC2125Automaattikatkaisu vain mallit GC2225 ja GC2130 Puhdistus ja hoitoCalc-Clean-puhdistuksen jälkeen Liitä höyryrauta pistorasiaan, niin että sen pohja kuivuuSilittämisen jälkeen SäilytysTakuu & huolto Tarkistusluettelo Ongelma Mahdollinen syyt RatkaisuVigtigt Inden strygejernet tages i brug første gangDette varer dog kun et øjeblik Klargøring VandpåfyldningTemperaturindstilling Vand Fyld aldrig mere vand i end til MAX-markeringenKun type GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 og GC2105 Kun type GC2225, GC2220, G2130 og GC2125Sådan bruges strygejernet DampstrygningAndre funktioner Spray-funktionExtra damp kun type GC2105 Og MAX Tryk og slip dampskuds-knappenCalc-Clean funktion Calc-Clean-funktionen fjerner kalk og urenhederAutosluk-funktion kun type GC2225 og GC2130 Rengøring og vedligeholdelseOm nødvendigt, gentages Calc-Clean processen Pas på ikke at komme til at bøje eller beskadige ventilnålenEfter Calc-Clean processen Efter brugOpbevaring Lad strygejernet afkøle helt, inden det stilles vækReklamationsret & service Problem FejlsøgningProblem Mulige årsåger Løsning Sebelum pertama kali digunakan Sehelai kain lembab selama beberapa menit untukPersiapan menggunakan Mengisi tangki airMenyetel suhu Hanya tipe GC2215, GC2120, GC2115, GC2110 dan GC2105 Hanya GC2225, GC2220, GC2130 dan GC2125Menggunakan seterika Menyeterika dengan uapKeistimewaan lainnya MenyemprotUap Ekstra hanya tipe GC2105 Pemutus panas otomatis hanya tipe-tipe GC2225 dan GC2130 Fungsi calc-clean menghilangkan kerak dan kotoran Membersihkan dan memelihara seterikaSetelah proses Calc-Clean Setelah menyeterikaMenyimpan seterika Garansi & servis Mengatasi kesulitan Persoalan Kemungkinan penyebab Cara mengatasiSuhu telah disetel terlalu rendah Page Page 4239 000
Related manuals
Manual 42 pages 3.84 Kb Manual 34 pages 48.75 Kb

GC2110, GC2225, GC2115, GC2130, GC2215 specifications

Philips has long been a trusted name in the world of home appliances, and their range of steam irons continues to set the standard for efficiency, performance, and user-friendly design. Among their notable offerings, models such as the Philips GC2126, GC2105, GC2125, GC2220, and GC2120 stand out, each equipped with unique features and technologies that cater to diverse ironing needs.

The Philips GC2126 is designed with a powerful steam function that can tackle even the most stubborn creases. Its continuous steam output helps to quickly smooth out wrinkles, allowing for efficient ironing sessions. The ergonomic design of the handle ensures comfort during use, while the lightweight construction simplifies maneuverability.

In contrast, the Philips GC2105 offers a compact and sleek design, making it perfect for those with limited storage space. This model boasts a reliable steam output that helps to penetrate fabrics effectively. Additionally, the GC2105 features a non-stick soleplate which allows for smooth gliding over various types of clothing, ensuring that ironing is an effortless task.

The Philips GC2125 is another impressive model in this lineup. It combines powerful steam generation with a durable soleplate that is resistant to scratching. This ensures that the iron glides easily over different fabrics without causing damage. Moreover, it features a quick heat-up time, allowing users to get started on their ironing tasks without unnecessary delays.

Moving onto the Philips GC2220, this model is tailored for precision. It comes with a steam boost function that delivers an extra burst of steam when needed, perfect for stubborn creases or thick fabrics. The integrated calc-clean function prevents scale buildup, enhancing the iron's longevity and performance.

Lastly, the Philips GC2120 serves as an ideal choice for those seeking a balance of style and efficiency. It is equipped with a soft grip handle that enhances comfort during use. The steam control feature allows users to adjust the steam output according to the fabric type, ensuring optimal results on every garment.

In summary, Philips offers a diverse range of steam irons with the GC2126, GC2105, GC2125, GC2220, and GC2120, each designed with specific needs in mind. From powerful steam functions and ergonomic designs to easy maintenance features, these models exemplify Philips’ commitment to quality and innovation in home appliances, making ironing simpler and more enjoyable for users.
Top Page Image Contents