Frigidaire FASE7073NA, FASE7073NW, FASE7074NA, FASE7021NW Lista de verificación de instalación

Page 27

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Lea todas las instrucciones antes de usar este secadora.

Identificación de los símbolos, palabras y avisos de seguridad

Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”, de acuerdo con el nivel de riesgo.

Lista de verificación de instalación

Ventilación de escape

‰De flujo libre y sin acumulación de pelusa

‰Conductos rígidos o semirígidos de 4” (102 mm) de distancias y giros mínimos

‰SIN materiales de ventilación de aluminio o de plástico

‰El sistema de evacuación debe ventilar al exterior y contar con una capucha de ventilación aprobada

Definiciones

Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este símbolo para evitar posibles lesiones personales o la muerte.

PELIGRO

PELIGRO indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, podría causar lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones personales graves o la muerte.

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones personales leves o moderadas.

IMPORTANTE

IMPORTANTE indica información de instalación, funcionamiento o mantenimiento que es importante, pero que no está relacionada con la seguridad.

Nivelación

‰La secadora está nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás

‰El secadora descansa firmemente sobre sus cuatro esquinas

Suministro de gas (secadora a gas)

‰Válvula de cierre manual instalada en la tubería de suministro

‰Todas las conexiones selladas con un sellante aprobado y bien apretadas con una llave

‰Kit de conversión para el sistema de gas LP

‰Suministro de gas abierto

‰No hay escapes en ninguna conexión:

verifique con agua jabonosa, NUNCA con una llama

Suministro eléctrico de 240V (secadora eléctrica)

‰Cordón de servicio eléctrico 10-30R o 10-40R aprobado por la NEMA con todos los tornillos bien apretados en el tablero de terminales

‰Dispositivo de liberación de tensión aprobado

‰Tapa de acceso a los terminales instalada antes del primer uso

Inversión de la puerta

‰Siga las instrucciones detalladas en esta guía

‰Pruebe la bisagra y el gancho para asegurarse de que funcionen

Suministro eléctrico

‰El suministro eléctrico del hogar está activado

‰La secadora está enchufada

Inspección final

‰Lea bien las instrucciones de instalación y la guía de uso y cuidado

‰La puerta se cierra y el tambor gira cuando se inicia el ciclo

‰Tarjeta de registro enviada

27

Image 27
Contents Installation Important Safety Instructions Excessive Weight HazardSave these instructions for Future reference Installation Checklist Electrical requirements for electric dryer Installation RequirementsGas supply requirements Electrical requirements for gas dryerFire Hazard Exhaust system requirementsMaximum Length Exhaust direction Manufactured or mobile home installation Clearance requirementsExplosion Hazard Installation in a Recess or Closet Installed Dimensions Electrical Shock Hazard Installation InstructionsElectrical installation Grounding requirements Electric dryer USAGrounding requirements Gas dryer USA and Canada Grounding requirements Electric dryer CanadaTo dryer Gas connectionWater Supply Requirements Water connection Steam Model onlyWater connection, Steam Model only Do not make a sharp bend or crimp wiring/conductor at Electrical connection non-Canada 3 wire cordTo the center, Silver colored terminal on Electrical connection non-Canada 4 wire cordGeneral installation Removing the door Reversing DoorRound Plug Square Plug Reversing the hingeReassembling the door Slot Post Onfront Panel Door Hinge Reattaching the doorAccessories Replacement partsMatching Storage Pedestal InstallationInstalación Conserve estas instruccio- nes para referencia futura Instrucciones Importantes DE SeguridadLista de verificación de instalación Requisitos eléctricos de la secadora eléctrica Requisitos DE InstalaciónRequisitos eléctricos de la secadora a gas Requerimientos del suministro de gasPeligro DE Explosión Peligro DE Incendio Requisitos del sistema de escapeLongitud Máxima Requisitos del sistema de escape continuaciónDirección del escape Requisitos de despeje Instalación en una casa rodanteInstalación en un Nicho o Armario Requisitos de despeje continuaciónDimensiones DE LA Secadora Instalada Instrucciones DE Instalación Instalación eléctricaPeligro DE Descarga Eléctrica Requisitos de conexión a tierra secadora eléctrica Canadá Flujo DE GAS Conexión de gasRequisitos DE LA Entrada DE Agua Conexión de agua modelo al vapor solamenteConexión de agua modelo a vapor solamente continuación Tornillo Verde Conexión eléctrica fuera de Canadá trifilarConexión eléctrica fuera de Canadá tetrafilar Instalación general Cómo extraer la puerta Inversión DE LA PuertaTapón Redondo Cuadrado Inversión de la bisagraReensamblaje de la puerta Reinstalación de la puerta Piezas de repuesto AccesoriosPage Page

FASE7021NW, FASE7073NW, FASE7073NA, FASE7073NR, FASE7074NA specifications

The Frigidaire FASE7074NA, FASE7073NR, FASE7073NA, FASE7073NW, and FASE7021NW represent a new generation of washers and dryers designed to deliver optimum efficiency and performance for modern households. Known for their sleek designs and advanced technologies, these appliances cater to various laundry needs while ensuring convenience and reliability.

One of the main features across these models is their impressive capacity. The FASE7074NA is specifically designed to handle larger loads, making it ideal for families. With a capacity of around 7.4 cubic feet, it allows you to wash more clothes in a single load, saving time and energy. Similarly, the other models come equipped with varying capacities to accommodate diverse laundry needs.

These Frigidaire models incorporate advanced washing technologies to enhance cleaning performance. The Adaptive Wash Technology adjusts the wash cycle based on the load size and fabric type, ensuring that each load is treated with the appropriate level of care. This results in cleaner clothes and optimized energy use. For drying, the models feature Sensor Dry technology, which automatically detects moisture levels and adjusts the drying time accordingly. This not only protects your garments from over-drying but also conserves energy.

Energy efficiency is another hallmark of these Frigidaire appliances. Many of these models come with ENERGY STAR certification, guaranteeing that they meet stringent energy efficiency guidelines. This feature is crucial for consumers looking to reduce their environmental footprint and lower utility bills, as these machines are designed to use less water and electricity without compromising performance.

User-friendly features enhance the overall experience. The intuitive control panels present on the FASE7074NA and its counterparts allow for easy program selection, ensuring that even those new to laundry appliances can operate them with ease. Additionally, options such as steam cleaning, multiple wash cycles, and delay start functions provide versatility and convenience.

Durability is an essential characteristic of Frigidaire's products. Built with high-quality materials and components, these machines are designed to withstand the rigors of daily use, giving consumers peace of mind regarding their long-term investment.

In summary, the Frigidaire FASE7074NA, FASE7073NR, FASE7073NA, FASE7073NW, and FASE7021NW models boast a combination of advanced technologies, energy efficiency, and user-friendly features. They represent an ideal choice for households looking for reliable, efficient, and effective laundry solutions. With their sleek aesthetics and robust performance, these models are sure to meet the diverse needs of modern laundry rooms.