GE WPDH8800 Avant DE Commencer, Outils Dont Vous Aurez Besoin, Préparation DE L’INSTALLATION

Page 4

Instructions d’installation

Modèles du piédestal Piédestal blanc SPSD157JWW Piédestal d’or métallique SPSD157JMG Piédestal vermillon métallique SPSD157JMV

Pour le modèle de laveuse : WPDH8800

For les modèles de sécheuses : DPVH880EJ, DPVH8800GJ

AVANT DE COMMENCER

Lisez attentivement et en entier toutes ces instructions.

IMPORTANT Conservez ces instructions à utiliser par l’inspecteur local.

IMPORTANT Observez tous les codes et ordonnances en cours.

Note au consommateur – Conservez ces instructions avec votre manuel du propriétaire à titre de référence.

Délai d’exécution – 1 à 2 heures

Une bonne installation est la responsabilité de l’installateur.

Toute défaillance du produit suite à une mauvaise installation n’est pas couverte sous la garantie.

MISE EN GARDE — à cause de la

taille et du poids de ces produits, et pour réduire le risque de blessures personnelles ou de dommages au produit, IL FAUT DEUX PERSONNES POUR UNE BONNE INSTALLATION.

Reportez-vous aux instructions d’installation

de la laveuse et de la sécheuse pour les directives et exigences supplémentaires d’installation.

OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN

Tournevis Phillips

Clé ouverte de 9/16 po ou clé réglable

Clé à douille de 8 mm

PRÉPARATION DE L’INSTALLATION

Retirez l’emballage.

Le séparateur de tiroir est collé dans le haut du carton d’expédition. Retirez le séparateur et mettez-le de côté pour l’installation finale.

Défaites le carton du produit pour l’utiliser comme coussin où déposer la laveuse ou la sécheuse sur le côté. Continuez à utiliser le carton pour protéger le plancher fini devant le site d’installation.

CONTENU DE LA TROUSSE

4 coussinets de support

4 vis de montage

Séparateur de tiroir

4

Image 4
Contents Installation Preparation KIT ContentsBefore YOU Begin Tools YOU will NeedInstallation Instructions Install the Pedestal To the Washer or DryerPrepare the Pedestal For Dryers onlyReinstall the Drawer Finalize the InstallationSpecifications Subject to Change Without Notice Level the Washer or DryerPréparation DE L’INSTALLATION Avant DE CommencerOutils Dont Vous Aurez Besoin Contenu DE LA TrousseInstructions d’installation Préparez LE PiédestalRetirez LES Pattes DE Nivellement Pour LES Sécheuses SeulementInstallez LE Piédestal À LA Laveuse OU LA Sécheuse Mettez LA Laveuse ET LA Sécheuse À NiveauRéinstallez LE Tiroir Finalisez L’INSTALLATIONRetirez LES VIS D’EXPÉDITION Spécifications Sujettes À Changement Sans PréavisAntes DE Comenzar Herramientas NecesariasPreparación Para LA Instalación Contenido DEL KITRetire LAS Patas Niveladoras Instrucciones para la instalaciónPrepare EL Pedestal Instale EL Pedestal EN LA Lavadora O Secadora Nivele LA Lavadora O SecadoraFinalice LA Instalación Vuelva a Instalar EL CajónEspecificaciones Sujetas a Cambio SIN Previo Aviso 49-90344