Whirlpool 3366860 warranty Diagnhstico de Problemas, Problemas frecuentes con el lavado, Causa

Page 48

7

Diagnhstico de Problemas

La mayoria de los problemas de lavado se pueden resolver f~cilmente si se wncce la causa. Consulte la siguiente lista de problemas wmunes de lavado. Tambien wnsulte la secci6n “Antes de soliciiar infomracidn o servicii t6cnico” en la @gina siguiente.

Problemas frecuentes con el lavado

PROBLEMA

Manchas cafes, amarillas

Transferencia de tintes

Ropa blanca grk, colores desteiiidos

Manchas graslentas

Pelusas

Ropa demasiado mojada despu& delcentrlfugado

Encogimlento

-

Protuberancias, rasgones y orificios

Telas rasposas, dsperas

Ropa retorcida o enredada

Arrugas

Areas amarillas (de aceites corporales)

CAUSA

l Manchas de cloro

l Hierro en el calentador de agua o en 10s tubos; hierro y manganeso en el agua

l Clasificacion de ropa incorrecta

l La ropa no fue &da inmediatamente de la lavadora al final del tick 1

l Clasificacion de ropa incorrecta

l Temperatura del agua demasiado baja l No se us6 suficiente detergente

l Se us6 jab&t en aguas rnG dura (use detergente en aguas dura)

l El suavizante de tela fue vertido directamente sobre la ropa l No se us6 suficiente detergente

l Clasificacion incorrecta

l Papel o paiiuelo de papel en los bolsillos

l Las motitas fueron wnfundidas por pelusas l La lavadora fue sobrecargada

l No se us6 sufrciente deteraente l Eniuagues frfos

l El &lo fu6 detenido antes de aue se wmpletara. el centrifuaado

l Tip0 de tela (algunos teiidos de punto se expanden durante el

proceso de fabhca&n,y recuperan su tam& original al ser lavados)

l No se siguieron las instrucciones de la etiqueta l Los artfculos fueron dafiados antes del lavado

l Uso indebido del blanqueador con cloro (no lo vierta directamente sobre la ropa)

l Objetos filosos en los bolsillos; 10s broches no fueron cerrados l La favadora fue sobrecargada-

l Se us6 jab&r en agua muy dura (use detergente en agua dura) l No se us6 suficiente detergente

l Secado en wlgadores

lLa hvadora fu6 sobrecargada

l Los artfculos fueron introducidos indebidamente en la lavadora (no bs envuelva alrededor del agitador)

l La lavadora fue sobrecargada (deje m&s espacio para los artfculos inamtgables y 10s de tejidos de punto)

l La ropa lavada no fue sacada inmediatamente despues del ciclo l Se enjuag6 con agua tibia

l Incorrecta selecci6n de ciclo

l Temperatura del agua muy baja l No se us6 sufrciente detergente

27

Image 48
Contents UseAndCare Thank you for buying a Roper@ appliance Please record your model’s informationWasher Safety Your safety is important to usImportant SAFEl-Y Instructions Understanding your responsibilitiesParts and Features Model 7RAX5133Starting Your Washer OptionalStopping/restarting your washer Selecting a cycle TimeUsing rinse and spin What happens in eachCycle WashUsing the liquid chlorine bleach dispenser Self-cleaning lint filterCleaning your washer Caring for Your WasherWinter storage or moving care Non-use or vacation careLaundry Tips Preparing clothes forWashing SortingSaving energy Loading suggestionsSuper Capacity Washers Selecting Water Temperatures Checking hot water temperatureWater Guidelines Water hardnessWashing special-care items InstructionsRemoving Stains Stain removal rulesStain removal guide ChewingPrsPirants StainFruit stains Iron or rust Ketchup or tomato products LipstickMeat juice Mildew Mustard Paint Perspiration Scorch Soft drinksTo Remove Troubleshooting Common problemsProblem CauseCommon washer problems If you need service If you need FSP Replacement partsIf you are not satisfied with how the problem was solved Reauestina Assistance or SerbiceAutomatic Washer Warranty Length of Warranty What WE will PAY for Full ONE-YEARWarranty LiMiTED PND-STH YearInstrucciones de Pieza noLavadoras Automhticas de Una Velocidad Modelo 7RAx LmpotiadorExportador Especificaciones TbcnicasMensaje para el Usuario 91-800-83-004Seguridad de La LavadoraInstrucciones Importantes DE SEGURlDAD Su seguridad es importante para nosotrosEs responsabilidad del usuario Partes y Caracterl’sticas 5133Tablero de control Lnstrucciones De InstalacibnRequisitos ektricos Lea y guarde estas instrucciones Ahora comienceImportante Guarde la clnta de envb para usarla en el PasoUSE Ningun Otro TIP0 DE Lubricante Page Page C6mo Operar la Lavadora Antes de poner a funcionar la lavadoraCierre la tapa de la lavadora Iniciar 6 Detener el funcionamiento Selector de ciclos y tiempo Ciclo RegularCiclo de Planchado Permanente Permanent Press Ciclo FabricareOpcihn de enjuague y centrifugado Qu6 sucede en cada cicloIavado EnjuagueC6mo usar el dep6sito Kquido de cloro De blanqueadorFiltro de pelusa que se limpia solo Cuidado de la Lavadora C6mo limpiar la lavadoraCuidado del aparato en invierno o por mudanza InteriorCuidado durante las vacaciones o cuando no se use Cbnsejos de Lavado Prepare la ropa para IavarClasif icaci6n Tamafio de la cargaAhorro de energia Sugerencias de cargas de ropaGuia de uso de agua Cdmo seleccionar las temperaturas del aguaTemperatura del agua caliente Dureza del aguaLavado de artkulos de cuidado especial Articulo Instrucciones DE CuidadoCobertores C6mo Eliminar las Manchas Reglas para eliminar manchasGullg para eliminar las manchas Manchas Para EliminariasPara Eliminarlas Manchas CrayonesVela Leche oComo Eliminarlas Manchas Como ELlMlNARlAS Diagnhstico de Problemas Problemas frecuentes con el lavadoProblema CausaAntes de solicitar informacih o servicio tknico Cuando SOLlClTE Informacion 0 UN Servicio Tecnico Centro de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Zona NorteZona Occldente Zona Centro y SurestePolka de Garantl’a Valida Solo EN MexicoFirma DEL Distribuidor Y SELL0 Servicio ACROS-WHIRLPOOL