Whirlpool 3366860 warranty Polka de Garantl’a, Valida Solo EN Mexico

Page 52

ROPER

Polka de Garantl’a

VALIDA SOLO EN MEXICO

VITROMATIC COMERCIAL, S.A. DE C.V. MODELO: 7RAX 5133 Av. San Nicolds 2121 Nte.

Col. lo. de Mayo, C.P. 64550 Monterrey, N.L., MEXICO

Tel. (lada 918) 329-22-00 y 329-33-00

Garantiza esta lavadora en todas sus partes y mano de obra en los tkrninos establecidos en la presente garantia, a partir de la fecha en que el usuario reciba de conformidad el product0 considerando lo siguiente:

CONCEPTOS CUBIERTOS:

Defectos de fabriicion que impidan total o parcialmente el correct0 funcionamiento del aparato.

Reparacibn, cambio de panes o la reposiciin del aparato.

Mano de obra y gastos de transportacidn deriiados del cumplimiento de la garantfa, dentro de nuestra red de servicio. Los puntos anteriores se haran sin cost0 alguno para el consumidor.

LA GARANTIA NO ES EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

Cuando el product0 ha sido utilizado en condiciones distintas a las norrnales (la lavadora no es para uso comer&l o industrial).

Cuando el product0 no ha sido operado de acuerdo con el Manual de Instalacion, Uso y Cuidado de la lavadora.

Cuando el product0 ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autoriiados por VITROMATIC COMERCIAL, S.A. DE C.V.

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTWA LA GARANTIA:

Presentar la Polka de Garantia con 10s datos del format0 de identificacikt del producto de la misma en cualquiera de 10s Centros de Servicio seftalados en el manual del producto, o bien ante el distribuidor donde adquiri6 la lavadora. El tiempo de reparactin sera en un plaza no mayor a 30 dfas, contados a partir de la fecha de recepci6n del producto en el Centro de Servicio autorizado por el importador.

TERMINO

Esta garantia tiene una vigencia de UN AnO en todas sus partes y mano de obra a partir de la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto. Esta garantia ampara en la lavadora 10s siguientes periodos adicionales:

4 afios en el ensamble de la transmision

9 afios en la tina exterior

31

Image 52
Contents UseAndCare Thank you for buying a Roper@ appliance Please record your model’s informationWasher Safety Your safety is important to usImportant SAFEl-Y Instructions Understanding your responsibilitiesParts and Features Model 7RAX5133Starting Your Washer OptionalStopping/restarting your washer Selecting a cycle TimeUsing rinse and spin What happens in eachCycle WashUsing the liquid chlorine bleach dispenser Self-cleaning lint filterCleaning your washer Caring for Your WasherWinter storage or moving care Non-use or vacation careLaundry Tips Preparing clothes forWashing SortingLoading suggestions Saving energySuper Capacity Washers Selecting Water Temperatures Checking hot water temperatureWater Guidelines Water hardnessWashing special-care items InstructionsRemoving Stains Stain removal rulesStain removal guide ChewingPrsPirants StainFruit stains Iron or rust Ketchup or tomato products LipstickMildew Mustard Paint Perspiration Scorch Soft drinks Meat juiceTo Remove Troubleshooting Common problemsProblem CauseCommon washer problems If you need service If you need FSP Replacement partsIf you are not satisfied with how the problem was solved Reauestina Assistance or SerbiceAutomatic Washer Warranty Length of Warranty What WE will PAY for Full ONE-YEARWarranty LiMiTED PND-STH YearInstrucciones de Pieza noLavadoras Automhticas de Una Velocidad Modelo 7RAx LmpotiadorExportador Especificaciones TbcnicasMensaje para el Usuario 91-800-83-004Seguridad de La LavadoraInstrucciones Importantes DE SEGURlDAD Su seguridad es importante para nosotrosEs responsabilidad del usuario 5133 Partes y Caracterl’sticasTablero de control De Instalacibn LnstruccionesRequisitos ektricos Lea y guarde estas instrucciones Ahora comienceImportante Guarde la clnta de envb para usarla en el PasoUSE Ningun Otro TIP0 DE Lubricante Page Page Antes de poner a funcionar la lavadora C6mo Operar la LavadoraCierre la tapa de la lavadora Iniciar 6 Detener el funcionamiento Selector de ciclos y tiempo Ciclo RegularCiclo de Planchado Permanente Permanent Press Ciclo FabricareOpcihn de enjuague y centrifugado Qu6 sucede en cada cicloIavado EnjuagueDe blanqueador C6mo usar el dep6sito Kquido de cloroFiltro de pelusa que se limpia solo Cuidado de la Lavadora C6mo limpiar la lavadoraCuidado del aparato en invierno o por mudanza InteriorCuidado durante las vacaciones o cuando no se use Cbnsejos de Lavado Prepare la ropa para IavarClasif icaci6n Tamafio de la cargaAhorro de energia Sugerencias de cargas de ropaGuia de uso de agua Cdmo seleccionar las temperaturas del aguaTemperatura del agua caliente Dureza del aguaArticulo Instrucciones DE Cuidado Lavado de artkulos de cuidado especialCobertores C6mo Eliminar las Manchas Reglas para eliminar manchasGullg para eliminar las manchas Manchas Para EliminariasPara Eliminarlas Manchas CrayonesVela Leche oComo Eliminarlas Manchas Como ELlMlNARlAS Diagnhstico de Problemas Problemas frecuentes con el lavadoProblema CausaAntes de solicitar informacih o servicio tknico Cuando SOLlClTE Informacion 0 UN Servicio Tecnico Centro de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Zona NorteZona Occldente Zona Centro y SurestePolka de Garantl’a Valida Solo EN MexicoFirma DEL Distribuidor Y SELL0 Servicio ACROS-WHIRLPOOL