Jabra GN9120 setup guide Volume Volumen, Ajuste del volumen de transmisión

Page 8

 

 

English

 

 

 

 

Français

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adjust the boomarm of your head- set so that the micro- phone is positioned in the direction of your mouth, as close to your mouth as possible.

Positionnez la perche micro de manière

àce que le micro soit aussi près que possible de votre bouche.

Ajuste el brazo del micrófono de forma que éste quede coloca- do en la dirección de la boca, lo más cerca posi- ble de ella.

Transmit volume adjustment [7.1] Make a telephone call and ask the person you are calling to assist you.

[7.2] Press and buttons on the head- set at the same time momentarily, until the headset’s on-line indicator flashes rapidly.

[7.3] Adjust the volume by pressing the or button to reduce or increase volume.

[7.4] When the person you are speaking with finds the volume appropriate, wait for 10 sec., the level is now stored.

Received sound volume adjustment [7.5] Make a telephone call and ask the person you are calling to assist you.

[7.6] Adjust the volume of received sound by pressing the or button. This setting is now stored. When volume reaches max or min, you will hear a beep in headset.

Tone control adjustment

[7.7] Make a telephone call and ask the person you are calling to assist you.

[7.8] Press the for 6 sec.

[7.9] Press the volume or button to toggle between the 3 sound modes.

[7.10] When the desired sound mode is reached, exit the sound mode adjustment

by pressing momentarily.

Réglage du volume de transmission [7.1] Appelez quelqu'un et demandez à cette personne de vous aider.

[7.2] Prenez votre micro-casque, et en même temps appuyez momentanément sur les bou- tons et du combiné jusqu ´á ce que son indicateur “en ligne” clignote rapidement.

[7.3] Réglez le volume en appuyant sur le bouton ou le bouton .

[7.4] Lorsque la personne avec laquelle vous parlez trouve le volume approprié, attendre 10 secondes, le volume de transmission est mémorisé.

Réglage du volume d'émission

[7.5] Appelez quelqu’un et demandez à cette personne de vous aider.

[7.6] Réglez le volume en appuyant sur le bouton ou. Le volume d’émission est mémorisé. Vous entendez un bip si vous atteignez le volume maximum ou minimum.

Réglage graves/aigüs

[7.7] Appelez quelqu'un et demandez à cette personne de vous aider.

[7.8] Appuyez 6 secondes sur le bouton .

[7.9] Appuyez sur le bouton volume ou pour choisir un des trois réglages disponibles.

[7.10] Appuyez brièvement sur le bouton pour quitter le réglage.

Ajuste del volumen de transmisión [7.1] Haga una llamada y pida a su interlocutor que le ayude.

[7.2] Tome el microcasco y pulse simultánea- mente los botones y de volumen del mismo durante unos instante, hasta que el indicador de “en línea” parpadee rápidamente.

[7.3] Ajuste el volumen pulsando los botones y para aumentar o reducir el volumen respectivamente.

[7.4] Cuando su interlocutor considere que el volumen es adecuado, espere 10 segundos, el volumen quedará almacenado.

Ajuste del volumen del sonido recibido [7.5] Haga una llamada y pida a su interlocutor que le ayude.

[7.6] Ajuste el volumen del sonido recibido pulsando el botón o . Así se guardará el ajuste. Cuando el volumen alcance el máximo o el mínimo, sonará un pitido en el microcasco.

Ajuste del control de tono

[7.7] Haga una llamada y pida a su interlocutor que le ayude.

[7.8] Pulse durante 6 segundos.

[7.9] Pulse el botón de volumen o para alternar entre los tres modos de sonido.

[7.10] Cuando llegue al sonido deseado, salga del ajuste de modo de sonido pulsando breve-

mente .

Transmit volume adjustment

Réglage du volume de transmission

Ajuste del volumen de transmisión

7.2

7.3

7.4

10 sec.

Received sound volume adjustment

Réglage du volume d'émission

Ajuste del volumen del sonido recibido

7.6

Tone control adjustment Réglage graves/aigüs Ajuste del control de tono

7.8

6 sec. >> “beep”

7.9

7.10

7

Volume

Volume

Volumen

 

 

 

 

Image 8
Contents Español Overview Description Vista General EspañolSetting up Installation Configuración English Français EspañolCharging Charge Carga English FrançaisOptimising Paramétrage OptimizaciónEnglish Tono de señal nítidoWearing style Ergonomie Forma de sujeción Cambio de oreja izquierda o derechaCalling Téléphoner Realizar Llamadas Recepción/finalización de una llamadaVolume Volumen Ajuste del volumen de transmisiónAudioconferencia Conference modeConférence

GN9120 specifications

The Jabra GN9120 is a high-quality wireless headset designed to enhance communication in professional environments. Known for its lightweight design and superior audio performance, the GN9120 is a favorite choice among office professionals and call center agents alike.

One of the standout features of the Jabra GN9120 is its wireless range. With DECT technology, this headset provides a remarkable range of up to 120 meters (approximately 394 feet) from the base, allowing users the flexibility to move around while staying connected. This is particularly advantageous in bustling office settings where mobility is crucial for productivity.

The headset boasts impressive sound quality, with crystal-clear audio in both incoming and outgoing calls. Equipped with a noise-canceling microphone, the GN9120 effectively filters out background noise, ensuring that conversations are clear and uninterrupted. This feature is especially beneficial in busy office environments where distractions could impede communication.

Comfort is another key characteristic of the Jabra GN9120. The headset is designed to be worn for extended periods without discomfort, featuring an adjustable headband and soft ear cushions. The different wearing styles available—over-the-ear or wearing it over the head—allow users to choose a configuration that best suits their preferences.

The battery life of the GN9120 is noteworthy as well. It can provide up to 12 hours of talk time on a single charge, offering more than enough duration for a full workday. Additionally, the device can be easily placed back on its charging base when not in use, ensuring that it remains ready for action at all times.

Another technological highlight of the GN9120 is its ability to connect to multiple devices simultaneously. This means users can switch seamlessly between their computer, desk phone, and mobile device without the need for constant reconnections.

Moreover, the Jabra GN9120 is equipped with call management features that enhance user experience. The headset allows for answering and ending calls remotely, eliminating the need to rush back to the desk whenever a call comes in. This is facilitated by the Jabra base station, which acts as a hub for managing communications effectively.

In summary, the Jabra GN9120 is a robust and versatile wireless headset that combines advanced technology, superior sound quality, and comfort. Its impressive features make it an ideal choice for professionals looking to improve their communication efficiency while maintaining freedom of movement in their work environment.