Grazie per aver acquistato questo prodotto PIONEER.
Prima di utilizzare queste casse acustiche, leggere attentamente le istruzioni per l'uso in modo da sapere come renderne ottimali le prestazioni. Dopo aver letto le istruzioni, conservarle in luogo facilmente accessibile in caso di necessità. 
L'impedenza nominale di queste casse acustiche è di 8 
Al fine di evitare danni alle casse acustiche in seguito ad un sovraccarico di potenza elettrica, prendere le seguenti precauzioni :
Non fornire alle casse acustiche una potenza superiore a quella massima autorizzata (vedi la scheda tecnica).
Qualsiasi collegamento d'un apparecchio della catena audio (lettore CD, tuner…) messo sotto o fuori tensione dev'essere effettuato dopo aver messo fuori tensione l'amplificatore o perlomeno con le uscite altoparlanti interrotte (se l'amplificatore lo consente). In caso contrario i rumori parassiti provocati da tali manipolazioni raggiungono le casse acustiche e possono danneggiare gli altoparlanti per toni alti.
Volendo rinforzare determinate frequenze per mezzo d'un equalizzatore grafico o di correttori dei toni bassi e alti, fare attenzione a non spingere eccessivamente il volume dell'amplificatore poiché in tal caso si raggiungerà più rapidamente il sovraccarico delle casse acustiche.
Non forzare un amplificatore di potenza debole a produrre un livello sonoro elevato perché in tal caso la distorsione armonica aumenta rapidamente, con conseguenze dannose per gli altoparlanti dei toni alti.
Evitare di toccare le membrane e le sospensioni degli altoparlanti perché sono fragili.
Per un migliore effetto, posizionate i diffusori posteriori appena piu in alto delle vostre orecchie. Collocate il canale sopra o sotto il televisore in modo che il suono emesso sembri provenir dallo schermo.
Per le basse frequenze è possibile aumentare il livello dei toni bassi ponendo le casse acustiche vicino ad una parete (l'aumento massimo si ottiene con una posizione nell'angolo del locale d'ascolto).
Non installare queste casse acustiche nelle vicinanze d'un forno o d'un apparecchio di riscaldamento. Evitare ugualmente l'esposizione agli intensi raggi del sole. Tali temperature elevate possono provocare una deformazione della struttura del mobile e nuocere ai suoni.
Queste casse acustiche sono pesanti e fragili percui è pericoloso installarle in una posizione instabile.
Se i diffusori posteriori sono appesi sulla parete, per maggiore sicurezza, attaccare i griglie con i accessori forniti.
.
Per pulire la polvere e lo sporco usare uno straccio per lucidare.
Se il mobile è molto sporco, pulire con uno straccio tenero inumidito in un detersivo neutro diluito da cinque a sei volte nell'acqua e pulire quindi di nuovo con uno straccio asciutto. Non usare diluente, benzina, bombolette spray e altri prodotti chimici sui mobili o nelle loro vicinanze perché se ne potrebbero deteriorare le superfici.
Interrompere l'alimentazione dell'amplificatore (OFF).
Collegare i cavi ai morsetti d'ingresso nella parte posteriore delle casse acustiche: Collegare il cavo lato neutro al morsetto 
e quello lato sotto tensione al morsetto 
Collegare i cavi ai morsetti di uscita altoparlanti dell'amplificatore. Collegare il cavo lato sotto tensione al morsetto 
.
Verificare che i cavi siano ben collegati ai morsetti. Un collegamento incompleto può non soltanto provocare un'interruzione o una distorsione del suono, ma anche un corto circuito e un guasto all'amplificatore.
Se i cavi di una delle casse acustiche sono stati collegati senza rispettare le polarità, nell'ascoltare una registrazione stereo constaterete che i toni bassi sono attenuati e che l'immagine stereo situata normalmente tra le due casse è inesistente.S-CR52-W, S-CR52-QL specifications
The Pioneer S-CR52-QL and S-CR52-W are two impressive compact speaker systems that exemplify outstanding audio technology and design, catering to audiophiles and casual listeners alike. These speakers are tailored for those who appreciate high-quality sound without sacrificing space. The S-CR52 series is characterized by its sleek design, making it suitable for a variety of home environments, while delivering exceptional audio performance.One of the most prominent features of the S-CR52-QL and S-CR52-W is their advanced driver technology. Each speaker is equipped with high-quality woofers that provide deep, rich bass response, while the tweeters are designed to reproduce high frequencies with clarity and precision. This combination ensures a well-rounded sound profile that is capable of filling any room with rich, immersive audio.
The Pioneer's exclusive Phase Control technology is another key feature that enhances audio performance. This technology works to minimize phase shift, ensuring that the sound wave is produced accurately and consistently across the frequency range. As a result, listeners enjoy a more coherent and engaging audio experience, preserving the original intent of the music or movie soundtracks.
Moreover, the S-CR52 series offers versatile connectivity options, making them compatible with various audio systems. This flexibility allows users to integrate the speakers into their existing setup easily. With high sensitivity ratings, these speakers can deliver powerful sound even when connected to lower-powered amplifiers, making them an ideal choice for compact or minimalist audio systems.
Both the S-CR52-QL and S-CR52-W feature elegant cabinet designs that not only look good in any setting but also contribute to the overall acoustics. The cabinets are made from high-quality materials that help reduce unwanted vibrations and distortion, enhancing overall sound fidelity. The finishes of both models are aesthetically pleasing and can blend seamlessly into your home decor, furthering their appeal.
In conclusion, the Pioneer S-CR52-QL and S-CR52-W speakers are perfect for anyone seeking high-quality sound in a compact package. With advanced driver technologies, innovative Phase Control technology, flexible connectivity options, and elegant designs, these speakers offer an excellent solution for audiophiles and casual listeners looking to elevate their audio experience without the bulk of traditional speakers. Whether you are watching movies, playing video games, or enjoying your favorite music, the S-CR52 series stands out as a remarkable choice, delivering rich sound and aesthetic appeal.