Pioneer DEH-P3000IB Utilisation de l’appareil, Télécommande, Indications affichées

Page 60

Section

02Utilisation de l’appareil

dTouche BAND/ESC

Appuyez sur cette touche pour choisir une des trois gammes FM ou la gamme AM. Appuyez sur cette touche pour revenir à l’af- fichage standard quand vous utilisez le menu.

eTouche LIST

Appuyez pour afficher la liste des titres des disques, la liste des titres des plages, la liste des dossiers, la liste des fichiers ou la liste des canaux présélectionnés selon la source.

Télécommande

Le fonctionnement est le même qu’avec l’utili- sation des touches de l’appareil central.

iTouche AUDIO

Appuyez sur cette touche pour choisir une fonction audio.

jTouche DISP

Appuyez sur cette touche pour choisir un af- fichage différent.

Appuyez de façon prolongée pour faire défi- ler les informations textuelles.

kTouche e (pause)

Appuyez sur cette touche pour mettre en service ou hors service la pause.

lTouche FUNCTION

Appuyez sur cette touche pour choisir des fonctions.

fTouches VOLUME

Appuyez sur ces touches pour augmenter ou diminuer le niveau sonore.

gTouche MUTE

Appuyez sur cette touche pour désactiver le son. Pour activer le son, appuyez à nouveau sur cette touche.

hTouches a/b/c/d

Appuyez sur ces touches pour exécuter les commandes d’accord automatique, avance rapide, retour rapide et recherche de plage musicale. Utilisées aussi pour contrôler les fonctions.

mTouche LIST/ENTER

Appuyez pour afficher la liste des titres des disques, la liste des titres des plages, la liste des dossiers, la liste des fichiers ou la liste des canaux présélectionnés selon la source. Appuyez sur cette touche pour contrôler les fonctions lorsque vous utilisez le menu.

Indications affichées

1Section d’affichage principale

Affiche la gamme, la fréquence, le temps de lecture écoulé et d’autres paramètres.

!Syntoniseur

La gamme et la fréquence de réception sont affichées.

!Lecteur de CD intégré, iPod, USB, lecteur de CD à chargeur

Le temps de lecture écoulé et les infor- mations littérales sont affichés.

!Syntoniseur XM et syntoniseur SIRIUS

60 Fr

Image 60

Contents DEH-P3000IB Contents Switching the auxiliary setting Setting the AUX titleController About AUX1 and AUX2 AUX1 source AUX2 sourceExample of a hierarchy Compressed audio compatibility Before You Start Information to User For Canadian modelAbout this unit After-sales service for Pioneer products Before You StartVisit our website Case of troubleProtecting your unit from theft Removing the front panelInstalling the battery Using the remote controlBefore You Start Use and care of the remote ControlOperating this unit What’s What Head unitMULTI-CONTROL Remote control Operating this unitDisplay indication Power ON/OFF Basic OperationsSelecting a source Turning the unit onAdjusting the volume TunerBasic Operations Storing and recalling broadcast frequenciesTuning in strong signals Introduction of advanced operationsStoring the strongest broadcast frequencies FunctionOperating this unit Built-in CD Player Displaying text information onDisc CD-DASelecting tracks from the track title list Selecting files from the file name listTurn to change the menu option. Press to se- lect Pausing playback Using compression and BMXSelecting a repeat play range Playing tracks in random orderUsing disc title functions Entering disc titlesOFF-COMP 1-COMP 2-OFF-BMX 1- BMX Operating this unit Playing songs on iPod Displaying text information on iPodBrowsing for a song Playing songs in a random order shuffle Function and operationPlaying all songs in a random order shuffle all Selecting songs from album list of currently playing artistOperating this unit’s iPod function from your iPod Changing audiobook speedAudio Adjustments Introduction of audio adjustments Using balance adjustmentUsing the equalizer SW SettingAudio Adjustments Adjusting equalizer curvesFine-adjusting equalizer curve Recalling equalizer curvesAdjusting loudness Using subwoofer outputAdjusting subwoofer settings LoudnessUsing the high pass filter Adjusting source levelsSRC LV Adjust Boosting the bassInitial Settings Adjusting initial settings Setting the clockSwitching the warning tone Switching the auxiliary settingInitial Settings Setting the rear output Switching the Ever ScrollSubwoofer controller Activating the BT Audio sourceDisplaying system version of Bluetooth adapter for repair PIN Code InputBT VER Info Other Functions Using the AUX source Using the external unitTurning the clock display on or off Using the functions allocated to 1 to 6 keys Other FunctionsSelecting the external unit as the source Basic operationDisplaying text information An audio fileAvailable accessories Bluetooth AudioConnecting a Bluetooth audio player Playing songs on Bluetooth audio playerDisconnecting a Bluetooth audio player Function and operationBluetooth Telephone Displaying BD Bluetooth Device addressSetting up for hands-free phoning Making a phone call Taking a phone callVoice recognition Answering or rejecting an incoming callConnecting a cellular phone Using a cellular phone to initiate a connectionSearching for available cellular phones Disconnecting a cellular phone Connecting to a registered cellular phoneConnecting to a registered phone manually Registering a connected cellular phoneUsing the Phone Book Connecting to a registered phone automaticallyTransferring entries to the Phone Book Calling a number in the Phone BookUsing the Call History Making a call by entering phone numberClearing memory ALLXM tuner Switching the XM channel select mode Sirius Satellite Radio tunerDisplaying the Radio ID Listening to Sirius Satellite RadioSwitching the Sirius display Selecting the Sirius channel select mode Using the Game Alert functionSwitching the Game Alert on or off When the game of the selected team startsUsing CD Text functions Multi-CD PlayerDisplaying game information Using compression and bass emphasis OFF-COMP 1-COMP 2-OFF-DBE 1- DBEUsing ITS playlists Creating a playlist with ITS programmingPlayback from your ITS playlist Erasing a track from your ITS playlistTV tuner Erasing a CD from your ITS playlistSelecting discs from the disc title list Displaying disc titlesStoring the strongest broadcast stations sequentially Additional Information Troubleshooting Error messagesHandling guideline of discs and player Additional Information Dual DiscsCompressed audio files on the disc About iPod settings IPodExample of a hierarchy Compressed audio compatibilityAdditional Information Specifications Choix d’une source Réglage du volume Syntoniseur Table des matièresLecteur de CD intégré Réglages du haut-parleur d’extrêmes Graves Écoute de la radio satellite Sirius 100Opérations de base 100 Avant de commencer Pour le modèle canadien Quelques mots sur cet appareilProtégez l’appareil contre l’humidité Service après-vente des produits Pioneer Avant de commencerVisitez notre site Web ÉTATS-UNIS Utilisation et soin de la télécommande Avant de commencer En cas d’anomalie Protection de l’appareil contre le vol Utilisation de la télécommande Tionnement de la pédale de frein ou d’accélérateurUtilisation de l’appareil Description de l’appareil Appareil centralTélécommande Utilisation de l’appareilIndications affichées Utilisation de l’appareil Mise en service, mise hors service Réglage du volumeUtilisation de l’appareil Opérations de base Choix d’une sourceUtilisation de l’appareil Syntoniseur Lecteur de CD intégré Mise en mémoire desFréquences les plus puissantes Opérations de base Accord sur les signaux puissantsAffichage d’informations textuelles sur le disque La fréquence d’échantillonnage affichée peut être abrégéeChoix des plages à partir de la liste des titres de plages Introduction aux opérations avancéesSélection d’une étendue de répétition de lecture Écoute des plages dans un ordre aléatoireExamen du contenu des dossiers et des plages Pause de la lectureUtilisation de la compression et de la fonction BMX Utilisation des fonctions de titre de disqueSaisie des titres de disque Affichage d’informations textuelles sur l’iPod Recherche d’une plage musicaleFonction et utilisation Lecture des plages musicales dans un ordre aléatoire shuffle AppareilModification de la vitesse d’un livre audio Réglages sonores Introduction aux réglages sonores Réglage de l’équilibre sonoreAudio Si vous n’utilisez aucune fonction pendant en03 Réglages sonores Utilisation de l’égaliseurRappel d’une courbe d’égalisation Réglage des courbes d’égalisationRéglages sonores Réglage de la correction physiologiqueUtilisation de la sortie haut- parleur d’extrêmes graves Utilisation du filtre passe-haut Accentuation des gravesRéglages du haut-parleur d’extrêmes graves Bass BoostAjustement des niveaux des sources Mise en service ou hors Service du signal sonoreService de l’entrée auxiliaire Réglages initiaux Ajustement des réglagesRéglages initiaux Rear SpfullSaisie du code PIN pour la connexion sans fil Bluetooth Activation de la sourceBT VER Info Mise en service ou hors service de l’affichage de l’horloge Autres fonctions Utilisation de la source AUXAutres fonctions Utilisation de la source extérieure Choix de la source extérieure comme sourceUtilisation de base Utilisation des fonctions attribuées aux touches 1 àAccessoires disponibles Lecture de plages musicales Sur le lecteur audio portableUSB/la mémoire USB Accessoires disponibles Audio BluetoothFonction et utilisation Téléphone Bluetooth Réglage pour la téléphonie mains libres Exécution d’un appelPrise d’un appel Reconnaissance vocaleFonctionnement d’un appel en attente Connexion d’un téléphone cellulaire Recherche des téléphones cellulaires disponiblesDéconnexion d’un téléphone cellulaire Enregistrement d’un téléphone cellulaire connectéSuppression d’un téléphone enregistré Connexion à un téléphone cellulaire enregistré Utilisation de l’AnnuaireConnexion manuelle à un téléphone enregistré Connexion automatique à un téléphone enregistréUtilisation de l’Historique des appels Appel d’un numéro de l’Annuaire’Annuaire Exécution d’un appel par saisie d’un numéro de téléphone Effacement de la mémoireParamétrage du rejet automatique Réglage de la réponse automatiqueSyntoniseur XM Changement du mode de sélection du canal XM Affichage de l’ID de la radioSélection d’un canal dans la catégorie de canal Réglage de la sélection du numéro de canalAccessoires disponibles Syntoniseur Radio Satellite Écoute de la radio satellite SiriusChangement de l’affichage Sirius Choix du mode de sélection du canal Sirius Utilisation de la fonction Alerte MatchMise en service ou hors service de l’Alerte Match Sélection des équipes pour l’Alerte MatchQuand le match de l’équipe sélectionnée commence Affichage des informations sur les matchsLecteur de CD à chargeur Utilisation des fonctions CD Text100 Fr CD TextPause pause-COMP/DBE compression Et DBE-ITS Play lecture ITSITS Memory programmation ITS Title Input saisie du titre du disqueUtilisation des listes ITS 102 FrLecture à partir de votre liste de lecture ITS Suppression d’un CD de votre liste ITSSuppression d’une plage de votre liste ITS Syntoniseur TV Affichage du titre d’un disque104 Fr Mise en mémoire séquentielle des stations les plus fortes Informations complémentaires Dépannage Messages d’erreur106 Fr Disques Duaux Exemple de hiérarchie Compatibilité des formats audio compressés108 Fr Dossier Fichier audio compresséInformations complémentaires Quelques mots sur les réglages de l’iPodQuelques mots sur la manipulation du iPod Liste de lecture m3u Non MP3i MP3 interactif, mp3 PRO NonInformations complémentaires Caractéristiques techniques 110 FrMeguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan Kokzx 07H00000 CRD4245-A/S UC