Pioneer DEH-P3150 Especificaciones, Amplificador, Reproductor de CD, Sintonizador FM

Page 77

Especificaciones

General

Fuente de alimentación

14,4 V CC

 

(10,8 – 15,1 V permisible)

Sistema de conexión a tierra

Tipo negativo

Consumo de energía máximo

10,0 A

Dimensiones

.. 178 (An) ⋅ 50 (Al) ⋅ 159 (Pr) mm

(DIN) (bastidor)

(Cara anterior)

...... 188 (An) ⋅ 58 (Al) ⋅ 19

(Pr) mm

(D) (bastidor)

178 (An) ⋅ 50 (Al) ⋅ 164

(Pr) mm

(Cara anterior)

...... 170 (An) ⋅ 48 (Al) ⋅ 14

(Pr) mm

Peso

1,5 kg

Amplificador

La potencia de salida continua es de 22 W por canal, míni- ma a 4 ohmios, ambos canales activados, 50 Hz a 15.000 Hz, con una distorsión armónica de no más del 5%.

Potencia de salida máxima

45 W ⋅ 4

Impedancia de carga

.................. 4 Ω (4 – 8 Ω permisible)

Nivel de salida máxima de

2,2 V/1 kΩ

presalida/impedancia de salida

Ecualizador (Ecualizador paramétrico de 3 bandas)

(Bajo)

Frecuencia: 40/80/100/160 Hz

 

Factor Q: 0,35/0,59/0,95/1,15

 

(+6 dB cuando está reforzado)

 

 

Nivel: ± 12 dB

(Medio)

Frecuencia: 200/500/1k/2k Hz

 

Factor Q: 0,35/0,59/0,95/1,15

 

(+6 dB cuando está reforzado)

 

 

Nivel: ± 12 dB

(Alto)

Frecuencia: 3,15k/8k/10k/12,5k Hz

 

Factor Q: 0,35/0,59/0,95/1,15

 

(+6 dB cuando está reforzado)

 

 

Nivel: ± 12 dB

Contorno de sonoridad

 

(Bajo)

+3,5 dB (100 Hz), +3 dB (10 kHz)

(Medio)

+10 dB (100 Hz), +6,5 dB (10 kHz)

(Alto)

+11 dB (100 Hz), +11 dB (10 kHz)

 

 

(volumen: –30 dB)

Reproductor de CD

Sistema

Sistema de audio de discos compactos

Discos usables

 

Disco compacto

Formato de la señales

......

Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz

Número de cuantización de bits: 16; linear

Características de la frecuencia ....

5 – 20.000 Hz (± 1 dB)

Relación de señal a ruido

...... 94 dB (1 kHz) (rede IEC-A)

Gama dinámica

 

92 dB (1 kHz)

Número de canales

 

2 (estéreo)

Sintonizador FM

Gama de frecuencias

87,5

– 108 MHz

Sensibilidad utilizable

10 dBf

 

(0,9 µV/75 Ω, mono, S/N: 30 dB)

Umbral de silenciamiento a 50 dB

15 dBf

 

(1,5 µV/75 Ω, mono)

Relación de señal a ruido

.................. 70 dB (rede IEC-A)

Distorsión

0,3% (a 65 dBf, 1 kHz, estéreo)

Respuesta de frecuencia

.............. 30 – 15.000

Hz (± 3 dB)

Separación estéreo

40 dB (a 65 dBf, 1 kHz)

Sintonizador AM

Gama de frecuencias

531 – 1.602 kHz (9 kHz)

 

530 – 1.710 kHz (10 kHz)

Sensibilidad utilizable

18 µV (Señal/ruido: 20 dB)

Selectividad

50 dB (± 9 kHz)

 

50 dB (± 10 kHz)

ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

Nota:

•Las especificaciones y el diseño están sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso debido a mejoramientos.

38

Page 76 Page 78
Image 77
Page 76 Page 78
Contents DEH-P3150 Contents Detaching and Replacing Audio AdjustmentHead Unit Key FinderAbout This Manual Before Using This ProductPrecaution Basic Operation Raise or lower the volume Turn the source OFFTo Listen to Music Select the desired source e.g. TunerFrequency Indicator Manual and Seek TuningBasic Operation of Tuner BandBasic Operation of Built-in CD Player Switching the DisplayEject Disc Loading SlotDisc Search Disc Number Search for 6-Disc, 12-Disc types Basic Operation of Multi-CD Player7Head Unit 7Display Corresponding Display Indications and ButtonsEntering the Function Menu Function Menu Functions Cancel the Function MenuOperate a mode. e.g. Repeat Play 7Tuner7Multi-CD Player Entering the Detailed Setting MenuEnter the Detailed Setting Menu Operate a mode Cancel the Detailed Setting Menu Detailed Setting Menu FunctionsBest Stations Memory BSM Local Seek Tuning LocalTuner Operation Random Play Random Using the Built-in CD PlayerRepeat Play Repeat Disc Title Input Title Scan Play T-SCANPause Pause Display Play range Using Multi-CD PlayersScan Play Scan ITS Play ITS-P ITS Instant Track SelectionITS Programming ITS Erase a Disc Program Erase a Track ProgramDisc Title Select letters, numbers Symbols with the 5/ buttonsSelecting Discs by Disc Title List Title List Switch the Disc Title Display With the Display buttonDisplaying Disc Title Play the selected disc with ButtonTitle Display Switching COMP/DBE ON/OFF SwitchingCompression and DBE COMP/DBE CD Text Function for CD Text compatible typeTitle Scroll Playing Discs on a 50-Disc Type Multi-CD PlayerDisc Number Rough Search Select the desired block with the 1 to 5 buttonsSelect the desired mode in the Audio Menu Audio AdjustmentOperate a mode Cancel the Audio Menu Selecting the Equalizer CurveAudio Menu Functions Balance Adjustment FaderAdjust left/right speaker bal- ance with the 2/3 buttons Boost or attenuate the selected band with the 5/ buttons Equalizer Curve Adjustment EQ-LOW/MID/HIGHSelect the desired Q factor with the 5/ buttons Equalizer Curve Fine AdjustmentFront Image Enhancer Function FIE Loudness Adjustment LoudPrecaution Source Level Adjustment SLA Theft Protection Detaching and Replacing the Front PanelDetaching the Front Panel Replacing the Front PanelEntering the Initial Setting Menu Initial SettingSwitch the sources OFF Enter the Initial Setting Menu Select the desired modeChanging the FM Tuning Step FM Step Initial Setting Menu FunctionsSetting the Time Setting the Warning Tone Warn Changing the AM Tuning Step AM StepSwitching the AUX Mode AUX Specifications Initial Setting New SettingSetting the Program Button Using the Program Button PGM-FUNCOther Functions Time DisplayMemorize the function in Program button Using the Program ButtonUse the Program button 7Tuner Function Name Display Press Hold for 2 secondsAUX Title Input Using the AUX SourceSelecting the AUX Source Message Possible cause Recommended action Built-in CD Player’s Error MessageCD Player and Care Specifications Uso del reproductor de CD ContenidoDeutsch Français Italiano Nederlands Unidad principal Guía de botonesPrecaución Antes de usar este productoSobre este manual Operación básica Suba o baje el volumen Desactive la fuentePara escuchar música Seleccione la fuente deseada. tal como el sintonizadorSintonización de búsqueda y manual Operación básica del sintonizadorIndicador de banda Sintonización de emisoras preajustadas BandaCambio de la presentación visual Operación básica del reproductor de CD incorporadoExpulsión Ranura de carga de discoOperación básica del reproductor de Multi-CD 7Unidad principal Visualizaciones y botones correspondientesSelección del menú de funciones Funciones del menú de funciones Cancele el menú de funcionesOpere un modo. tal como la reproducción de repetición 7SintonizadorSeleccione el menú de ajustes detallados Selección del menú de ajustes detallados7Reproductor de Multi-CD Funciones del menú de ajustes detallados Opere un modo Cancele el menú del ajustes detalladosMemoria de las mejores emisoras BSM Operación del sintonizadorSintonización de búsqueda local Local Reproducción aleatoria Random Uso del reproductor de CD incorporadoReproducción de repetición Repeat Ingreso de título de disco Title Reproducción con exploración T-SCANPausa Pause Visualización Gama de reproducción Uso de reproductores de Multi-CDReproducción con exploración Scan Reproducción ITS ITS-P ITS Selección de canción instantáneaProgramación ITS ITS Borrado de un disco programado Borrado de una pista programadaSeleccione las letras, números y Símbolos con los botones Título de discoCambie la visualización del Título de disco con el botón Visualización del título del discoReproduzca el disco seleccionado con el botón Función CD Text para el tipo compatible con CD Text Compresión y DBE COMP/DBEConmutación COMP/DBE ON/OFF Cambio de visualización del títuloSeleccione el bloque deseado com los botones 1 a Desplazamiento de la visualización del títuloBúsqueda aproximada de número de disco Ajuste de audio Opere un modo Cancele el menú de audioSelección de la curva del ecualizador Selección del menú de audioAjuste del equilibrio Fader Funciones del menú de audioRefuerce o atenúe la banda seleccionada con los botones Ajuste de la curva del ecualizador EQ-LOW/MID/HIGHSeleccione el factor Q deseado con los botones Ajuste fino de la curva del ecualizadorPrecaución Ajuste de sonoridad LoudFunción de mejorador de imagen delantera FIE Ajuste del nivel de la fuente SLA Protección contra robo Extracción y colocación del panel delanter oExtracción del panel delantero Colocación del panel delanteroAjustes iniciales Opere un modo Cancele el menú de ajustes inicialesSelección del menú de ajustes iniciales Seleccione el modo deseadoAjuste del paso de sintonía FM FM Step Funciones del menú de ajustes inicialesAjuste de la hora Ajuste del sonido de advertencia Warn Ajuste del paso de sintonía AM AM StepConmutación del modo AUX AUX Especificaciones Ajuste inicial Nuevo ajusteVisualización de la hora Otras funcionesUso del botón Program PGM-FUNC Para visualizar la horaMemorice la función en el botón Program Uso del botón ProgramUtilice el botón Program 7Sintonizador Nombre de la función Visualización PresioneSelección de la fuente AUX Uso de la fuente AUXIngreso de título para la fuente AUX Seleccione AUX. Vea la páginaMensaje Causa posible Acción recomendada Mensajes de error del reproductor de CD incorporadoReproductor de CD y cuidado Amplificador EspecificacionesReproductor de CD Sintonizador FMUtilização do CD Player SumárioAjuste de áudio Remoção e Colocação do PainelComponente principal Guia dos BotõesPrecaução Antes de Utilizar este ProdutoOperações Básicas Aumente ou abaixe o volume Desative a fontePara escutar música Escolha a fonte desejada. tal como o sintonizadorOperações básicas do sintonizador Comutação do mostrador Operações básicas do CD player incorporadoEjeção Abertura de colocação de discoIndicador do tempo de reprodução Operações básicas do Multi-CD player7Componente Principal Botões e indicações de exibição correspondentesEscolha do menu de funções Funções do menu de funções Cancele o menu de funçõesOpere um modo. e.g. reprodução repetida 7CD player incorporadoEscolha o menu de ajustes detalhados Escolha do menu de ajustes detalhadosFunções do menu de ajustes detalhados Opere um modo Cancele o menu de ajustes detalhadosMemória das melhores emissoras BSM Operações do SintonizadorSintonia de busca local Local Reprodução aleatória Random Utilização do CD Pla yer IncorporadoReprodução repetida Repeat Introdução de título de disco Title Reprodução de exploração T-SCANExibição Gama de reprodução Utilização de Multi-CD Pla yersReprodução de exploração Scan Utilização de Multi-CD PlayersReprodução ITS ITS-P Função ITS Seleção instantânea de faixaProgramação ITS ITS Apagamento de um disco programado Apagamento de uma faixa programadaEscolha as letras, números e Símbolos com os botões Mude a exibição do título de Disco com o botão Display Exibição do título do discoReproduza a faixa desejada usando o botão Função CD Text para tipo compatível com CD Text Compressão e DBE COMP/DBEAtivação/desativação das funções COMP/DBE Mudança da exibição do títuloRolagem do título Reprodução de discos num Multi-CD player de 50 discosBusca aproximada de número de discos Escolha o bloco desejado com os botões de 1 aAjuste de áudio Opere um modo Cancele o menu de áudioSeleção da curva do equalizador Seleção do menu de áudioAjuste do balanço Fader Funções do menu de áudioAcentue ou atenue a banda selecionada com os botões Ajuste das curvas do equalizador EQ-LOW/MID/HIGHSelecione o fator Q desejado com os botões Ajuste fino das curvas do equalizadorPrecaução Ajuste da compensação de audibilidade LoudFunção do realçador de imagem frontal FIE Ajuste do nível da fonte SLA Proteção contra roubo Remoção e Colocação do P ainel FrontalRemoção do painel frontal Recolocação do painel frontalAjustes Iniciais Opere um modo Cancele o menu de ajustes iniciaisEscolha do menu de ajustes iniciais Desative as fontes Escolha o menu de ajustes iniciaisAjuste do passo de sintonia FM FM Step Funções do menu de ajustes iniciaisAjuste da hora Ajuste do som de advertência Warn Ajuste do passo de sintonia AM AM StepComutação do Modo AUX AUX Especificações Ajuste Inicial Novo AjusteOutras Funções Configuração do botão ProgramExibição das horas Utilização do botão Program PGM-FUNCMemorize a função no botão Program Utilização do botão ProgramUtilize o botão Program 7Sintonizador Nome da função exibição Pressione Pressione por 2 segundosEscolha da fonte AUX Utilização da fonte AUXIntrodução de título para a fonte AUX Escolha o modo AUX. Consulte a páginaMensagem Causa possível Ação recomendada CD Player e CuidadosMensagens de erro do CD player incorporado Dimensões EspecificaçõesPioneer Corporation

DEH-P3150 specifications

The Pioneer DEH-P3150 is a versatile and feature-rich car audio receiver designed for drivers looking to enhance their in-car listening experience. This model, which combines modern technology with user-friendly interfaces, is perfect for anyone who values sound quality, connectivity, and ease of use while on the road.

One of the standout features of the DEH-P3150 is its MP3 and WMA playback capability. It supports CD and DVD media as well as the ability to play music from USB drives and auxiliary inputs. This flexibility means that users can enjoy their favorite music formats without limitations, making it easy to switch between physical discs and digital files.

In terms of sound quality, the DEH-P3150 boasts a high-quality built-in amplifier that delivers clear and powerful sound. The receiver is equipped with a 16-band graphic equalizer, allowing users to customize their audio output to match their preferences and the acoustics of their vehicle. Additionally, the advanced sound retriever technology enhances compressed audio files, providing a fuller and richer listening experience.

One of the key technological features of the DEH-P3150 is its seamless smartphone integration. The receiver is compatible with both Android and iOS devices, allowing for easy access to music libraries, podcasts, and navigation apps. Users can connect their smartphones via Bluetooth, enabling hands-free calling and music streaming. This convenience not only enhances the driving experience but also promotes safety by keeping the driver focused on the road.

The display on the DEH-P3150 is both vibrant and user-friendly. It features a bright LCD screen with adjustable brightness settings, ensuring visibility in various lighting conditions. The user interface is intuitive, making it easy for drivers to navigate through their playlists and settings without distraction.

Furthermore, the DEH-P3150 supports various multimedia formats and features like radio tuner capabilities for AM/FM stations, making it a comprehensive choice for audio entertainment. The receiver allows for easy station presets and features such as RDS, which provides additional information about radio programs.

Overall, the Pioneer DEH-P3150 is a highly functional car audio receiver that caters to modern user needs. With its combination of sound quality, connectivity options, and user-friendly features, it stands out as a top choice for anyone looking to elevate their in-car audio experience. Whether for casual listening or more serious audio enthusiasts, the DEH-P3150 is engineered to impress.
Top Page Image Contents