Pioneer DEH-P3150 operation manual Funciones del menú de audio, Ajuste del equilibrio Fader

Page 64

Ajuste de audio

Funciones del menú de audio

El menú de audio provee las siguientes funciones.

Ajuste del equilibrio (FADER)

Esta función le permite seleccionar un ajuste de potenciómetro/equilibrio que proporciona las condiciones de audición ideales para todos los presentes.

1.Presione el botón AUDIO y seleccione el modo de potenciómetro/equilibrio (FADER) en el menú de audio.

2.Ajuste el equilibrio de los

altavoces delanteros o traseros con los botones 5/°.

Se visualiza “FADER :F15” – “FADER :R15” a medida que se mueve desde adelante hacia atrás.

3. Ajuste el equilibrio de los altavoces izquierdos y derechos con los botones 2/3.

Se visualiza “BAL :L 9” – “BAL :R 9” a medida que se mueve de la izquierda a la derecha.

Nota:

• “FADER : 0” es el ajuste apropiado cuando se usan 2 altavoces.

Image 64

Contents DEH-P3150 Contents Audio Adjustment Detaching and ReplacingKey Finder Head UnitPrecaution Before Using This ProductAbout This Manual Raise or lower the volume Turn the source OFF Basic OperationTo Listen to Music Select the desired source e.g. TunerManual and Seek Tuning Frequency IndicatorBasic Operation of Tuner BandSwitching the Display Basic Operation of Built-in CD PlayerEject Disc Loading SlotBasic Operation of Multi-CD Player Disc Search Disc Number Search for 6-Disc, 12-Disc typesEntering the Function Menu Corresponding Display Indications and Buttons7Head Unit 7Display Cancel the Function Menu Function Menu FunctionsOperate a mode. e.g. Repeat Play 7TunerEnter the Detailed Setting Menu Entering the Detailed Setting Menu7Multi-CD Player Detailed Setting Menu Functions Operate a mode Cancel the Detailed Setting MenuTuner Operation Local Seek Tuning LocalBest Stations Memory BSM Repeat Play Repeat Using the Built-in CD PlayerRandom Play Random Pause Pause Scan Play T-SCANDisc Title Input Title Using Multi-CD Players Display Play rangeScan Play Scan ITS Programming ITS ITS Instant Track SelectionITS Play ITS-P Erase a Track Program Erase a Disc ProgramSelect letters, numbers Symbols with the 5/ buttons Disc TitleSwitch the Disc Title Display With the Display button Selecting Discs by Disc Title List Title ListDisplaying Disc Title Play the selected disc with ButtonCOMP/DBE ON/OFF Switching Title Display SwitchingCompression and DBE COMP/DBE CD Text Function for CD Text compatible typePlaying Discs on a 50-Disc Type Multi-CD Player Title ScrollDisc Number Rough Search Select the desired block with the 1 to 5 buttonsAudio Adjustment Select the desired mode in the Audio MenuOperate a mode Cancel the Audio Menu Selecting the Equalizer CurveAdjust left/right speaker bal- ance with the 2/3 buttons Balance Adjustment FaderAudio Menu Functions Equalizer Curve Adjustment EQ-LOW/MID/HIGH Boost or attenuate the selected band with the 5/ buttonsEqualizer Curve Fine Adjustment Select the desired Q factor with the 5/ buttonsPrecaution Loudness Adjustment LoudFront Image Enhancer Function FIE Source Level Adjustment SLA Detaching and Replacing the Front Panel Theft ProtectionDetaching the Front Panel Replacing the Front PanelInitial Setting Entering the Initial Setting MenuSwitch the sources OFF Enter the Initial Setting Menu Select the desired modeSetting the Time Initial Setting Menu FunctionsChanging the FM Tuning Step FM Step Changing the AM Tuning Step AM Step Setting the Warning Tone WarnSwitching the AUX Mode AUX Specifications Initial Setting New SettingUsing the Program Button PGM-FUNC Setting the Program ButtonOther Functions Time DisplayUsing the Program Button Memorize the function in Program buttonUse the Program button 7Tuner Function Name Display Press Hold for 2 secondsSelecting the AUX Source Using the AUX SourceAUX Title Input CD Player and Care Built-in CD Player’s Error MessageMessage Possible cause Recommended action Specifications Contenido Uso del reproductor de CDDeutsch Français Italiano Nederlands Guía de botones Unidad principalSobre este manual Antes de usar este productoPrecaución Suba o baje el volumen Desactive la fuente Operación básicaPara escuchar música Seleccione la fuente deseada. tal como el sintonizadorOperación básica del sintonizador Sintonización de búsqueda y manualIndicador de banda Sintonización de emisoras preajustadas BandaOperación básica del reproductor de CD incorporado Cambio de la presentación visualExpulsión Ranura de carga de discoOperación básica del reproductor de Multi-CD Selección del menú de funciones Visualizaciones y botones correspondientes7Unidad principal Cancele el menú de funciones Funciones del menú de funcionesOpere un modo. tal como la reproducción de repetición 7Sintonizador7Reproductor de Multi-CD Selección del menú de ajustes detalladosSeleccione el menú de ajustes detallados Opere un modo Cancele el menú del ajustes detallados Funciones del menú de ajustes detalladosSintonización de búsqueda local Local Operación del sintonizadorMemoria de las mejores emisoras BSM Reproducción de repetición Repeat Uso del reproductor de CD incorporadoReproducción aleatoria Random Pausa Pause Reproducción con exploración T-SCANIngreso de título de disco Title Uso de reproductores de Multi-CD Visualización Gama de reproducciónReproducción con exploración Scan Programación ITS ITS ITS Selección de canción instantáneaReproducción ITS ITS-P Borrado de una pista programada Borrado de un disco programadoTítulo de disco Seleccione las letras, números y Símbolos con los botonesReproduzca el disco seleccionado con el botón Visualización del título del discoCambie la visualización del Título de disco con el botón Compresión y DBE COMP/DBE Función CD Text para el tipo compatible con CD TextConmutación COMP/DBE ON/OFF Cambio de visualización del títuloBúsqueda aproximada de número de disco Desplazamiento de la visualización del títuloSeleccione el bloque deseado com los botones 1 a Opere un modo Cancele el menú de audio Ajuste de audioSelección de la curva del ecualizador Selección del menú de audioFunciones del menú de audio Ajuste del equilibrio FaderAjuste de la curva del ecualizador EQ-LOW/MID/HIGH Refuerce o atenúe la banda seleccionada con los botonesAjuste fino de la curva del ecualizador Seleccione el factor Q deseado con los botonesFunción de mejorador de imagen delantera FIE Ajuste de sonoridad LoudPrecaución Ajuste del nivel de la fuente SLA Extracción y colocación del panel delanter o Protección contra roboExtracción del panel delantero Colocación del panel delanteroOpere un modo Cancele el menú de ajustes iniciales Ajustes inicialesSelección del menú de ajustes iniciales Seleccione el modo deseadoAjuste de la hora Funciones del menú de ajustes inicialesAjuste del paso de sintonía FM FM Step Ajuste del paso de sintonía AM AM Step Ajuste del sonido de advertencia WarnConmutación del modo AUX AUX Especificaciones Ajuste inicial Nuevo ajusteOtras funciones Visualización de la horaUso del botón Program PGM-FUNC Para visualizar la horaUso del botón Program Memorice la función en el botón ProgramUtilice el botón Program 7Sintonizador Nombre de la función Visualización PresioneUso de la fuente AUX Selección de la fuente AUXIngreso de título para la fuente AUX Seleccione AUX. Vea la páginaReproductor de CD y cuidado Mensajes de error del reproductor de CD incorporadoMensaje Causa posible Acción recomendada Especificaciones AmplificadorReproductor de CD Sintonizador FMSumário Utilização do CD PlayerRemoção e Colocação do Painel Ajuste de áudioGuia dos Botões Componente principalAntes de Utilizar este Produto PrecauçãoAumente ou abaixe o volume Desative a fonte Operações BásicasPara escutar música Escolha a fonte desejada. tal como o sintonizadorOperações básicas do sintonizador Operações básicas do CD player incorporado Comutação do mostradorEjeção Abertura de colocação de discoOperações básicas do Multi-CD player Indicador do tempo de reproduçãoEscolha do menu de funções Botões e indicações de exibição correspondentes7Componente Principal Cancele o menu de funções Funções do menu de funçõesOpere um modo. e.g. reprodução repetida 7CD player incorporadoEscolha do menu de ajustes detalhados Escolha o menu de ajustes detalhadosOpere um modo Cancele o menu de ajustes detalhados Funções do menu de ajustes detalhadosSintonia de busca local Local Operações do SintonizadorMemória das melhores emissoras BSM Reprodução repetida Repeat Utilização do CD Pla yer IncorporadoReprodução aleatória Random Reprodução de exploração T-SCAN Introdução de título de disco TitleUtilização de Multi-CD Pla yers Exibição Gama de reproduçãoUtilização de Multi-CD Players Reprodução de exploração ScanProgramação ITS ITS Função ITS Seleção instantânea de faixaReprodução ITS ITS-P Apagamento de uma faixa programada Apagamento de um disco programadoEscolha as letras, números e Símbolos com os botões Reproduza a faixa desejada usando o botão Exibição do título do discoMude a exibição do título de Disco com o botão Display Compressão e DBE COMP/DBE Função CD Text para tipo compatível com CD TextAtivação/desativação das funções COMP/DBE Mudança da exibição do títuloReprodução de discos num Multi-CD player de 50 discos Rolagem do títuloBusca aproximada de número de discos Escolha o bloco desejado com os botões de 1 aOpere um modo Cancele o menu de áudio Ajuste de áudioSeleção da curva do equalizador Seleção do menu de áudioFunções do menu de áudio Ajuste do balanço FaderAjuste das curvas do equalizador EQ-LOW/MID/HIGH Acentue ou atenue a banda selecionada com os botõesAjuste fino das curvas do equalizador Selecione o fator Q desejado com os botõesFunção do realçador de imagem frontal FIE Ajuste da compensação de audibilidade LoudPrecaução Ajuste do nível da fonte SLA Remoção e Colocação do P ainel Frontal Proteção contra rouboRemoção do painel frontal Recolocação do painel frontalOpere um modo Cancele o menu de ajustes iniciais Ajustes IniciaisEscolha do menu de ajustes iniciais Desative as fontes Escolha o menu de ajustes iniciaisAjuste da hora Funções do menu de ajustes iniciaisAjuste do passo de sintonia FM FM Step Ajuste do passo de sintonia AM AM Step Ajuste do som de advertência WarnComutação do Modo AUX AUX Especificações Ajuste Inicial Novo AjusteConfiguração do botão Program Outras FunçõesExibição das horas Utilização do botão Program PGM-FUNCUtilização do botão Program Memorize a função no botão ProgramUtilize o botão Program 7Sintonizador Nome da função exibição Pressione Pressione por 2 segundosUtilização da fonte AUX Escolha da fonte AUXIntrodução de título para a fonte AUX Escolha o modo AUX. Consulte a páginaMensagens de erro do CD player incorporado CD Player e CuidadosMensagem Causa possível Ação recomendada Especificações DimensõesPioneer Corporation

DEH-P3150 specifications

The Pioneer DEH-P3150 is a versatile and feature-rich car audio receiver designed for drivers looking to enhance their in-car listening experience. This model, which combines modern technology with user-friendly interfaces, is perfect for anyone who values sound quality, connectivity, and ease of use while on the road.

One of the standout features of the DEH-P3150 is its MP3 and WMA playback capability. It supports CD and DVD media as well as the ability to play music from USB drives and auxiliary inputs. This flexibility means that users can enjoy their favorite music formats without limitations, making it easy to switch between physical discs and digital files.

In terms of sound quality, the DEH-P3150 boasts a high-quality built-in amplifier that delivers clear and powerful sound. The receiver is equipped with a 16-band graphic equalizer, allowing users to customize their audio output to match their preferences and the acoustics of their vehicle. Additionally, the advanced sound retriever technology enhances compressed audio files, providing a fuller and richer listening experience.

One of the key technological features of the DEH-P3150 is its seamless smartphone integration. The receiver is compatible with both Android and iOS devices, allowing for easy access to music libraries, podcasts, and navigation apps. Users can connect their smartphones via Bluetooth, enabling hands-free calling and music streaming. This convenience not only enhances the driving experience but also promotes safety by keeping the driver focused on the road.

The display on the DEH-P3150 is both vibrant and user-friendly. It features a bright LCD screen with adjustable brightness settings, ensuring visibility in various lighting conditions. The user interface is intuitive, making it easy for drivers to navigate through their playlists and settings without distraction.

Furthermore, the DEH-P3150 supports various multimedia formats and features like radio tuner capabilities for AM/FM stations, making it a comprehensive choice for audio entertainment. The receiver allows for easy station presets and features such as RDS, which provides additional information about radio programs.

Overall, the Pioneer DEH-P3150 is a highly functional car audio receiver that caters to modern user needs. With its combination of sound quality, connectivity options, and user-friendly features, it stands out as a top choice for anyone looking to elevate their in-car audio experience. Whether for casual listening or more serious audio enthusiasts, the DEH-P3150 is engineered to impress.