Fender FM 65 DSP manual Mplificador FM65 DSP, Painel Frontal, Painel Traseiro

Page 16

A mplificador FM65 DSP

O seu novo amplificador FM65 DSP oferece um dos melhores timbres do mundo - o timbre Fender® e uma das tecnologias mais usadas no mundo - a tecnologia Fender®:

*65 Watts em 8 ohms

*Processamento digital de sinal

* 16 configurações de efeitos “FX”

*16 configurações de tipos (“TYPE”) de amplificadores

*1 clássico timbre limpo da Fender® (Canal-1)

*2 Canais - configurações e timbres independentes

*Footswitch (incluso) - possibilita mudança de canal e acionamento de efeitos de maneira remota

*Gabinete com traseira fechada - aumenta a resposta de graves

*Entrada auxiliar - Conecte seu MP3/CD player ou drum machine para acompanhamento

Os amplificadores mais populares do mundo – desde 1946

Painel Frontal

Canal-1

Canal-2

A.INPUT— Plugue sua guitarra aqui.

B.CHANNEL SELECT— Pressione para selecionar os canais (veja Footswitch {N}):

C.CHANNEL LED— Indica o canal ativo.

CH 1

CH 2

D.CH 1 VOLUME—Ajusta o volume do canal-1.

E.TREBLE / BASS—Ajusta o timbre das frequências agudas e graves do canal-1.

L.AUX IN— Entrada RCA para conectar seu MP3/CD player, drum machine ou outro gerador de som. Use o volume do aparelho conectado para ajustar o volume dessa entrada. OBSERVE: O sinal AUX será silenciado se nada estiver conectado no input {A} de instrumento. Se dese- jar, conecte sua guitarra com o volume (da guitarra) no mínimo.

M.HEADPHONES—Conecte seu fone-de-ouvido aqui para privacidade. Esse jack também pode ser usado como uma saída para equipamentos de som. O alto-falante do FM65 DSP é automaticamente desabilitado quando esse

F.GAIN— Controla o volume do pré-amplificador e a distorção do sinal, exceto quando o tipo de amplificador (Amp Type {H}) selecionado é o Acoustic.

G.CH 2 VOLUME— Use para ajustar o volume do canal-2, depois de ter ajustado o GAIN {F}.

H.AMP TYPE—Selecione um dos 16 circuitos centrais de amplificadores para o canal-2 (veja próxima página)

OBSERVAÇÂO: Use à vontade a extrema flexibilidade do potênciômetro Amp Type! Agudos em demasia e graves bombásticos podem ser evitados utilizando uma configuração certa para a guitarra e um estilo de tocar para um particular tipo de amplificador.

I.TREBLE/MIDDLE/BASS—Ajusta o timbre das frequências altas- médias- e graves- do canal-2.

Aceita um plugue padrão 1/4 (mono ou estéreo) de fone-de-ouvido.

N.FOOTSWITCH—Conecte aqui o footswitch de 2 botões incluso com o cabo fornecido para tornar possível a seleção de canal e o acionamento dos efeitos de maneira remota. OBSERVAÇÃO: O botão CHANNEL SELECT {B} é desabilitado quando o footswitch está conectado. Se você precisa de um cabo mais longo para o footswitch, use cabo (não blindado) de alto-falante ao invés de cabo (blindado) de guitarra.

O.POWER LED— Indica quando o amplificador está ligado.

Painel Traseiro

P. POWER SWITCH— Liga e desliga o amplificador.

J.FX SELECT—Seleciona o efeito ativo (veja próxima

página).

 

Q. POWER CORD SOCKET—Conecte a uma

 

saída elétrica aterrada usando o cabo de

K. FX LEVEL—Ajusta a intensidade do efeito ativo.

força incluso de acordo com a voltagem e a

 

 

frequência especificadas no painel traseiro

16

 

do seu amplificador.

f e n d e r . c o m

Image 16
Contents Page Important Safety Instructions Instrucciones DE Seguridad Importantes Importanti Istruzioni per la Sicurezza Wichtige SicherheitshinweiseInstruções Importantes de Segurança Front Panel FM65 DSP AmplifierRear Panel Specifications Panel frontal Amplificador FM65 DSPPanel trasero Especificaciones técnicas Face avant Amplificateur FM65 DSPFace arrière Caractéristiques techniques Amplificatore FM65 DSP Pannello FrontaleGli amplificatori per strumenti più famosi al mondo... dal Pannello Posteriore Specifiche Vorderseite FM65 DSP VerstärkerRückseite Technische Daten Mplificador FM65 DSP Painel FrontalOs amplificadores mais populares do mundo desde Painel TraseiroEspecificações Ação rápid a Ação profunda Chorus + DelayRande フロントパネル AMP Type アンプ・タイプ 65W RMS into 8ΩFender Musical Instruments Corporation