Numark Industries 950USB LAS Características DEL Panel Frontal, Características DEL Panel Trasero

Page 5

LAS CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL

2

3

5

6

8

10

1

4

7

9

11

pueden escuchar con antelación los canales

1 y 2 usando el deslizante cue. Deslizándolo hacia la izquierda se reproduce el “canal 1” de la izquierda y deslizándolo a la derecha se reproduce el “canal 2” de la derecha.

12.Entrada de micrófono: Los micrófonos con un conector de ¼” pueden conectarse a este terminal de entrada.

13.Jack de auriculares: Puede conectar sus auriculares a este terminal de ¼”. El volumen debe ser siempre puesto en su posición más baja cuando se conectan los auriculares para evitar que se dañen los auriculares y/o su oído.

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO

1213

1.LED de activación: Se ilumina cuando el mezclador está prendido.

2.Volumen/Ganancia principal: Este botón ajusta el volumen de la salida principal.

3.Botones de control del canal 1:

Trim: Este botón ajusta el nivel de

audio para el pre-fader. Agudos: Este botón ajusta el nivel del tono alto.

Graves: Este botón ajusta el nivel del tono bajo.

4.Botones de control del canal 2:

Trim: Este mando giratorio ajusta el nivel de audio del pre-fader. Agudos: Este mando giratorio ajusta

el nivel del tono alto.

Graves: Este mando giratorio ajusta el nivel del tono bajo.

5.Mic Gain (Ganancia de Micrófono): Este mando giratorio ajusta el nivel de entrada del pre-mezclador.

6.Selector de entrada del canal 1: Este controlador selecciona la fuente de entrada que será dirigida al canal desde las unidades conectadas al panel trasero.

7.Selector de entrada del canal 2: Este controlador selecciona la fuente de entrada que será dirigida al canal desde las unidades conectadas al panel trasero.

8.Fader del canal 1: Este fader deslizante se usa para ajustar el nivel que se envía a la mezcla del programa.

9.Fader del canal 2: Este fader deslizante se usa para ajustar el nivel que se envía a la mezcla del programa.

10.Crossfader reemplazable: Este fader deslizante mezcla el audio entre los canales izquierdo (canal 1) y derecho (canal 2). Nota: El usuario puede reemplazar este fader en caso de que se desgaste. Simplemente, retire el panel frontal y luego retire los tornillos que lo mantienen sujeto. Cambie el fader con un repuesto de calidad autorizado por su vendedor de Numark más cercano.

11.Deslizador del Trim y Cue: El mando giratorio de Cue Trim ajusta el nivel de volumen de la salida de los auriculares. Se

Nota: Se recomienda que se apague el mezclador antes de conectar y desconectar cualquier fuente a las entradas del mezclador.

A.Interruptor de alimentación: Use este conmutador para prender el mezclador después de que todos los dispositivos de entrada hayan sido conectados para prevenir daño a su equipo. Prenda el mezclador antes de prender los amplificadores y apague los amplificadores antes de apagar el mezclador.

B.Potencia de corriente alterna de entrada: Los micrófonos con un conector de ¼” pueden conectarse a este terminal de entrada.

C.Entradas de líneas: Los reproductores de CD, unidades de cinta magnética, samplers u otros dispositivos de entrada de nivel de línea deben ser conectados a estas entradas.

D.Entradas de phono: Esta entrada se usa para conectar sus giradiscos usando los pre- amplificadores phono RIAA. Solo los giradiscos con salida de nivel phono deben ser conectados.

E.GND: Este conector de tornillo debe ser usado para sujetar cualquier giradiscos u otros dispositivos conectados al mezclador que deben ser conectados a tierra.

F.Selector de línea Phono: Este interruptor selecciona entre la entrada de línea phono en el panel trasero.

G.Salida Master (RCA): Esta salida es para conectar un dispositivo de monitorización externo como, por ejemplo un sistema de megafonía, monitores de potencia o un estéreo. El nivel de la señal de salida del área de estéreo está controlado por el master fader.

H.Conector USB: Este conector envía y recibe datos de audio de su computadora. El conector USB 1 envía el audio al canal 1 del mezclador, mientras que el conector USB2 envía el audio al canal 2. Lea las instrucciones por separado para aprender a usar su mezclador USB con una computadora.

Image 5
Contents Professional DJ Mixer Read Safety Instruction Booklet Before Using the Product Mixer Quick Setup Guide EnglishRear Panel Features Front Panel FeaturesGuía DE Inicio Rápido Para EL Mezclador Español Características DEL Panel Trasero LAS Características DEL Panel FrontalSchnellaufbauanleitung FÜR Mischpult Deutsch Bedienungselemente Rückseite Bedienungselemente VorderseiteGuide D’INSTALLATION Rapide DE LA Console DE Mixage Français Caractéristiques DU Panneau Arrière Caractéristiques DU Panneau AvantManuale Rapido DI Montaggio Italiano Configurazione Pannello Posteriore Configurazione Pannello AnterioreSpecifications