Numark Industries CM 200 quick start Mixer Power Cable, Mezclador Cable DE Alimentación

Page 1

PROFESSIONAL 19” MIXER

Quick Start Owner’s Manual

BOX CONTENTS

•MIXER

•POWER CABLE

Manual de inicio rápido para el usuario

(ESPAÑOL)

CONTENIDOS DE LA CAJA

•MEZCLADOR

•CABLE DE ALIMENTACIÓN

Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH)

SCHACHTELINHALT

•MISCHPULT

•STROMKABEL

Manuel d’utilisation du propriétaire

(FRANÇAIS)

CONTENU DE LA BOÎTE

•MIXER

•CÂBLE D’ALIMENTATION

Manuale rapido di utilizzazione

(ITALIANO)

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

•MIXER

•CAVO DI ALIMENTAZIONE

Image 1

Contents Mezclador Cable DE Alimentación Mixer Power CableMischpult Stromkabel Mixer Câble D’ALIMENTATIONAutocut Rear Connections Read Safety Instruction Booklet Before Using the ProductFront Panel Features Normlopassfisteautopanva Conexiones Traseras Mixer Quick Setup EspañolLAS Características DEL Panel Frontal Normflangerlopasstefiautopanautocutva Rückwärtige Anschlüsse Mischpult Schnellaufbau DeutschBedienungselemente Vorderseite Normflangerlopasstefiautopanva Connexions Arrières Montage Rapide DU Mixer FrançaisCaractéristiques DU Panneau Avant Doppio Lettore CD Connessioni Posteriori Montaggio Rapido DEL Mixer ItalianoConfigurazione Pannello Anteriore Specifications