AKG Acoustics D5S manual Raccordement

Page 25

2 Raccordement

Le microphone possède une sortie symétrique avec fiche XLR tripolaire :

broche 1 = masse broche 2 = point chaud broche 3 = point froid

Vous pouvez raccorder le microphone à volonté sur une entrée micro symétrique ou asymétrique.

Si vous voulez raccorder le microphone sur une entrée symétrique (embase XLR) utilisez un câble XLR courant.

Si vous voulez raccorder le microphone sur une entrée asymétrique (embase jack de 6,35 mm) utilisez un câbe avec coupleur XLR et fiche jack mono de 6,35 mm.

N’oubliez pas que les câbles asymétriques peuvent capter comme une antenne les inter- férences de champs magnétiques (câbles lu- mière ou force, moteurs électriques, etc.). Si le câble mesure plus de 5 m ce phénomène pourra se traduire par des ronflements et au- tres parasites.

AKG D 5/D 5 S

25

Image 25
Contents Vocal Seite InhaltsverzeichnisSicherheitshinweis/Beschreibung Beschreibung Anschluss Anwendung Rück- kopplung Begleitchor Gehäuse Oberfläche Innen- windschutz ReinigungFehler Mögliche Ursache Abhilfe Kein Ton FehlerbehebungTechnische Daten Frequenzgang PolardiagrammTable of Contents 5/D 5 S Carrying Case Precaution Unpacking Precaution / DescriptionOptional Description Interfacing Using Your Microphone Feedback Vocals BackingWindscreen CleaningProblem Possible Cause Remedy TroubleshootingFrequency Response Polar Diagram SpecificationsConsigne de sécurité / Description Table des matièresConsigne de sécurité / Description Description Raccordement Applications Réaction acoustique ’accompagne ChanteursMent Surface du boîtier Bonnette Anti-vent interne NettoyageProblème Cause possible Remède DépannageCaractéristiques techniques Réponse en fréquence Diagramme polairePagina IndiceIndicazione per la sicurezza / Descrizione Descrizione Collegamento Angolo di ImpiegoIncidenza Del suonoReazione Accompagna Coro diMento Pulizia Errore Causa possibile Rimedio Errori e rimediDati tecnici Risposta in frequenza Diagramma polarePágina Indicaciones de seguridad/Descripción Descripción Conexión Angulo de UtilizaciónIncidencia Del sonidoRetroalimen- tación Acompaña Coro deMiento Superficie del micrófono Pantalla an- tiviento interna LimpiezaDesperfecto Causa posible Remedio Reparación de desperfectosDatos técnicos Respuesta de frecuencia Diagrama polarDistância de captação e efeito de proximidade ÍndiceAviso de segurança/Descrição 5/D 5 S Estojo Aviso de Segurança Volume de fornecimentoAcessórios OpcionaisDescrição Conexão Ângulo de AplicaçãoIncidência Do somRealimentação Duas pes CoroSuperfície do microfone Paravento interno LimpezaProblema Causa possível Como resolver Resolver problemasEspecificações Resposta de freqüência Diagrama polarNotizen Notes Notes Note Notas Notas Notizen Notes Notes Note Notas Notas Mail akgusa@harman.com