Polk Audio PSW121 owner manual Garantie Limitée

Page 13

Garantie Limitée

La garantie de Polk Audio, Inc., n’est valide que pour l’acheteur au détail original. La garantie sera automatiquement annulée avant sa date d’expiration spécifiée si l’acheteur original vend ou transfère le produit à tout autre parti.

Polk Audio, Inc., garantit - à l’acheteur au détail original seulement - que le ou les HAUTPARLEUR(S), COMPOSANTE(S) DE FILTRE PASSIF et CAISSON(S) de ce produit Polk Audio seront exempts de tout défaut attribuable aux pièces d’origine et à la main d’oeuvre pour une période de cinq (5) ans à partir de la date de l’achat au détail original chez un revendeur agréé Polk Audio.

En outre, Polk Audio, Inc., garantit - à l’acheteur au détail original seulement - que TOUT AMPLIFICATEUR OU TOUT AUTRE COMPOSANTE ÉLECTRONIQUE qui pourrait faire partie ce produit Polk Audio sera exempt de tout défaut attribuable aux pièces d’origine et à la main d’oeuvre pour une période de trois (3) ans à partir de la date de l’achat au détail original chez un revendeur agréé Polk Audio.

Pour permettre à Polk Audio de vous offrir le meilleur service de garantie possible, veuillez enregistrer votre nouveau produit en ligne à l’adresse web: www.polkaudio.com/registration - ou contactez le Service à la Clientèle de Polk au 800-377-7655 aux États-Unis et au Canada (à l’extérieur des É.U.:410-358-3600) dans les dix (10) jours suivant la date de l’achat original. Assurezvous de conserver votre reçu d’achat original.

Les produits défectueux doivent être expédiés, avec une preuve d’achat, francs de port et assurés, au revendeur agréé Polk Audio de qui vous avez acheté le produit, ou à l’usine Polk Audio,1 Viper Way Vista, CA 92081.

Les produits doivent être expédiés dans leur carton d’expédition original ou dans un contenant équivalent. Le propriétaire doit assumer tout risque de perte ou de dommage en transit.Si, suite à l’examen du produit à l’usine Polk ou chez le marchand agréé Polk Audio, il est déterminé que la défectuosité est imputable aux matériaux d’origine ou à la main d’oeuvre au cours de la période de la garantie spécifiée, Polk Audio ou le revendeur Polk Audio, à sa guise, réparera ou remplacera le produit sans frais additionnels et selon les conditions décrites ci-dessous.

Toute pièce ou produit remplacé devient la propriété de Polk Audio. Les produits réparés ou remplacés sous la garantie vous seront expédiés francs de port dans un délai raisonnable.

Cette garantie n’inclut pas le service ou les pièces nécessaires à la réparation des dommages provoqués par accident, désastre, abus, négligence, mode d’expédition ou emballage inadéquat, utilisation commerciale, tensions supérieures au maximum prescrit pour l’unité, aspect visuel du meuble non directement attribuable à un défaut de pièces d’origine ou de main d’oeuvre, ou par le service, la réparation, ou toute modification du produit qui n’a pas été autorisé ou approuvé par Polk Audio. Cette garantie sera annulée si le numéro de série sur le produit a été enlevé, altéré ou falsifié.

Cette garantie prend préséance sur toutes autres garanties énoncées. Si la défectuosité de ce produit est imputable aux pièces d’origine ou à la main d’oeuvre selon les conditions de la garantie exprimées ci-dessus, votre seul recourt sera la réparation ou le remplacement selon les conditions décrites ci-dessus. Dans aucun cas Polk Audio, Inc. pourra-t-elle être tenue responsable pour tout dommage accessoire ou indirect causé par l’utilisation ou par l’incapacité d’utilisation du produit, même si Polk Audio, Inc. ou un revendeur agréé Polk Audio, a été avisé de la possibilité de tel dommage, ou pour toute réclamation par tout autre parti.

Certains états ne permettant pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects, les limitations et exclusions exprimées ci-dessus pourraient

ne pas s’appliquer dans votre cas.

Toutes les garanties tacites sur ce produit sont limitées à la durée de la garantie énoncée. Certains états ne permettant pas la limitation de la durée d’une garantie tacite, les limitations ci-dessus pourraient ne pas s’applquer dans votre cas. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques; vous pourriez également avoir d’autres droits qui pourraient varier d’état en état.

Cette garantie s’applique seulement aux produits achetés au Canada, aux États-Unis d’Amérique et ses possessions, et dans les clubs audio et d’échange des forces armées des É.U. et de l’OTAN. Les modalités et les conditions de garantie applicables aux produits achetés dans d’autres pays sont disponibles chez les distributeurs agréés Polk Audio établis dans ces pays.

14 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600

Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time

polkcs@polkaudio.com

Image 13
Contents PSW English Important Safety InstructionsPlacing Your Subwoofer in a Room Suggested Speaker PlacementSub Right Channel Left Surround Left Surround Back Right Surround BackSystem Hookup Options Wire RecommendationsRCA Cable Sub-out Receiver Center Front Surround Subwoofer Adjustments AC Power Connection and Auto On/Off Adjusting Your SystemLimited Warranty Consignes de Sécurité Importantes FrançaisCanal Gauche Central Où Installer votre SubwooferSurround Gauche Arriére Surround Droit Arriére Options de Connexion Type de câble recommandationsSubwoofer = «OFF» ou «ON» Enceintes centrale et ambiophoniques = «SMALL»Réglage du Subwoofer Réglage de votre SystémeRéglage Précis de votre Subwoofer Soit naturel et bien équilibréGarantie Limitée Instrucciones Importantes de Seguridad EspañolSugerencias para la Ubicación de Altavoces Colocación del Subwoofer en una SalaCanal Izquierdo Central Surround Izquierdo Trasero Surround Derecho TraseroRecomendaciones de Cable Opciones de Cableado del SistemaCable RCA Que la voz suene natural Ajuste del SistemaDetección y Resolución de Atverías Las 9 a.m. y las 6 p.m., hora del este, de lunes a viernesPolk Audio Metro Drive Baltimore, Maryland 21215 800

PSW121 specifications

The Polk Audio PSW121 is a powerful subwoofer designed to elevate your home audio experience, making it perfect for both music enthusiasts and movie lovers. With its advanced technologies and impressive specifications, the PSW121 stands out in the crowded market of home theater equipment.

At the heart of the PSW121 is its 12-inch Dynamic Balance driver. This driver is engineered to deliver deep, impactful bass that resonates in any space, ensuring a robust audio experience. Supporting this driver is a highly efficient built-in amplifier that delivers 300 watts of peak power, providing ample power for dynamic soundtracks and low-frequency effects in movies. The combination of these components ensures that the PSW121 can produce clean, distortion-free sound, even at higher volume levels.

Another critical feature of the PSW121 is its unique port design. The subwoofer utilizes a rear-firing port that enhances low-frequency response. This design allows for better sound dispersion and can help eliminate turbulence that may occur with front-facing ports. As a result, users can enjoy a seamless, rich bass experience throughout the listening area, whether they're watching an action-packed film or listening to their favorite music tracks.

The PSW121 is also equipped with Polk's proprietary technology, including a built-in crossover that allows users to adjust the frequency response to suit their specific preferences and room acoustics. This feature enables the subwoofer to blend seamlessly with other speakers in your audio setup, ensuring a coherent soundstage.

The construction quality of the PSW121 also deserves mention. It features a durable MDF enclosure that minimizes resonance, ensuring clean sound reproduction. Additionally, the sleek, modern design makes it an attractive addition to any home theater setup.

Connectivity is another strong point of the PSW121. It includes both line-level and speaker-level inputs, providing flexibility for various setups, whether you're connecting to a dedicated home theater receiver or integrating it within a multi-room audio system.

In summary, the Polk Audio PSW121 subwoofer combines impressive power, advanced technology, and thoughtful design to deliver a premium audio experience. Its features make it a versatile choice for audiophiles and casual listeners alike, ensuring heart-pounding bass that enhances any type of entertainment. Whether you're immersing yourself in the latest blockbuster or enjoying your favorite albums, the PSW121 is a formidable companion for your audio journey.