Peavey KB/A 30 manual Français, Plein Registre, Sortie

Page 13

FRANÇAIS

KB/Aª 30

Combo biamplifiŽ

Derni•re addition ˆ la gamme dÕamplis KB/Aª, le KB/Aª 30 reprŽsente la solution idŽale si vous •tes

ˆla recherche dÕun ampli plein registre compact, puissant et possŽdant tous les Žquipements nŽcessaires aux applications professionelles .

PORTABILITƒ

Le KB/A 30 est extr•mement compact et ne p•se que 15,6 Kg.

PLEIN REGISTRE

Le KB/A 30 est ŽquipŽ dÕun haut-parleur spŽcial deux voies comprenant une membrane de 10" et un tweeter 1" ferro fluid pour une reproduction parfaite du son. Le design coaxial permet la diffusion du son depuis un point unique. Ainsi, lorsque vous tournez la t•te ou lorsque vous vous dŽplacez, la source du son reste fixe et inchangŽe. Le tweeter ˆ d™me assure une rŽponse parfaite de aigus.

LÕenceinte accoustique du KB/A 30, rŽalisŽe par notre division ÒBassesÓ, se prŽsente sous la forme dÕune enceinte fermŽe et isolŽe procurant une rŽponse optimum dans les basses frŽquence.

LA BIAMPLIFICATION AUGMENTE LE NIVEAU DE SORTIE EXPONENTIELLEMENT Le KB/A 30 est lÕun des seuls combos de sa classe ˆ •tre biamplifiŽ, chaque transducteur possŽdant son propre ampli de puissance. En faisant travailler les Žtages de puissance de mani•re plus efficace, le niveau de sortie gŽnŽrale est notablement augmentŽ. Le signal passe au travers dÕun filtre actif spŽcial alimentant les deux amplificateurs de puissance. LÕun de 40 Watt alimente le HP et lÕautre de 10 Watt se charge du tweeter. La biamplification augmente considŽrablement la plage dynamique du KB/A 30 et lui permet de sonner bien plus fort quÕon ne pourrait se lÕimaginer.

QUATRE ENTRƒES

Le canal 1 est optimisŽ pour les signaux micros et Ligne (entrŽe XLR combo) et poss•de un EQ 2 bandes. Le canal est destinŽ aux signaux Ligne et aux instruments accoustiques. Il poss•de un sŽlecteur de gain en plus de son EQ 2 bandes. Le canal 3 se charge des signaux line/instrument et est lui aussi ŽquipŽ dÕun EQ 2 bandes. Un quatri•me canal est situŽ ˆ lÕarri•re du combo et fournit une entrŽe Retour (Monitor). Son signal est directement injectŽ dans les amplis de puissance. Cette entrŽe est idŽale pour les clics ou toute autre application de retour (utilisation comme amplification

+retour personnel pour le mix gŽnŽral). Un insert dÕeffets (send/return) est fournit pour vous permet- tre dÕajouter au signal master vos effets favoris.

SORTIE

Le KB/A 30 offre une sortie XLR symŽtrique de niveau ligne en plus dÕun Jack effects send pouvant fonctionner comme Direct Out. De plus, une sortie casque est disposŽe en fa•ade et coupe automatiquement le signal envoyŽ aux amplis de puissance lorsquÕelle est utilisŽe.

Cette amplificateur reprŽsente la parfaite combinaison de taille, puissance et versatilitŽ. Avec un son excellent, un design fait pour la route et une fiabilitŽ exemplaire, le KB/A 30 est lÕamplification de choix pour votre clavier, votre guitare Žlectrique ou la voix.

13

Image 13
Contents KB/Aª Page English Front Panel Channel ONE LOW-Z Input MoreHIGH-Z Input Gain ControlPower LED RED Gain SwitchLevel Control Channel Three HIGH-Z InputRear Panel Line OUT Power SwitchEffects Patch Channel Four Monitor LevelPower Amplifier Section KB/A 30 SpecificationsEspañol LA Biamplificación Aumenta EL Volumen EN Forma ExponencialMovilidad Sonido DE Banda AnchaMucho MÁS… SalidasCanal UNO Entrada DE Baja Impedancia Entrada DE Alta ImpedanciaConmutador DE Ganancia Control DE NivelCanal Tres Entrada DE Alta Impedancia Indicador LED DE Alimentación RojoConexión Temporal Para Efectos Panel Posterior Salida DE LíneaCanal Cuatro Nivel DE Monitor Entrada DE MonitorInterruptor DE Selección DE Voltaje KB/A 30 EspecificacionesPlein Registre FrançaisSortie EQ LOW Canal UNEQ High Canal DeuxPanneau Arriere Sortie Line OUT LED Dõallimentation RougeInsert Dõeffets Canal Quatre Niveau MonitorPrise Pour CåBLE Dõalimentation Interrupteur Dõalimentation23.SƒLECTEUR DE Tension Section Ampli DE Puissance KB/A 30 CaractéristiquesDistorsion Harmonique Totale THD Deutsch Hochohmiger Eingang Kanal Niederohmiger EingangVerstärkungsregler TIEFEN-EQUALIZERREGLERKanal Hochohmiger Eingang 10. HÖHEN-EQUALIZERREGLER14. HÖHEN-EQUALIZERREGLER Betriebsanzeige ROTMONITOR-AUSGANG Kanal MonitorpegelNetzschalter StromanschlussLEISTUNGSVERSTÄRKER-BEREICH KB/A 30 SpezifikationenPeavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Important Safety Instructions