Español

Lo felicitamos por adquirir el amplificador completamente novedoso Revolution® 112 de la serie TransTube® . Este amplificador representa años de investigación en la emulación de tubos de vacío y las configuraciones de conmutación de canales, que dieron como resultado un sistema TransTube totalmente renovado. Este preamplificador fue diseñado utilizando una tecnología que redefine los conceptos de distorsión de tubos y generación de frecuencias armónicas de los amplificadores de estado sólido.

Los circuitos T™ Dynamics simulan la compresión de los amplificadores de potencia con tubos de vacío. Todo esto, junto con los circuitos de resonancia y presencia, produce la

simulación que más se asemeja hasta la fecha a los amplificadores con tubos de vacío. Este efecto de compresión aumenta cuando se reduce el control T™ Dynamics, que a su vez baja el nivel de potencia del amplificador.

Si el amplificador Revolution® 112 se utiliza junto con un altavoz externo de 8 Ω , como nuestro

112SX, la potencia aumenta de 80 a 100 W. La selección de canales y el circuito de efectos, que pueden conmutarse mediante pedales, ofrecen aún más flexibilidad de operación.

Consulte los diagramas del panel delantero en la sección de inglés de est manual.

PANEL FRONTAL

FUNCIONES DEL PANEL FRONTAL

ENTRADA DE ALTA GANANCIA (1)

Utilizada para la mayoría de las guitarras eléctricas. Su salida tiene 6 dB más de nivel que la entrada de baja ganancia.

ENTRADA DE BAJA GANANCIA (2)

Provista para los instrumentos de salidas extremadamente altas, que pueden dar como resultado la sobreexcitación (distorsión) de la entrada de alta ganancia. Si ambas entradas se utilizan simultáneamente, los niveles de salida son los mismos (ambos son de baja ganancia).

VOLUMEN (3)

Controla el nivel de volumen total del canal limpio.

CONMUTADOR DE BRILLO (4)

Provee un refuerzo preconfigurado (6 dB) para frecuencias altas. Para activarlo, lleve el conmuta- dor hacia adentro.

CONMUTADOR DE SELECCIÓN DE CANAL (5)

Permite la selección de los canales ultra o limpio. Cuando está hacia adentro, selecciona el canal ultra; hacia afuera, el canal limpio.

NOTA: La selección de canales también puede efectuarse con el conmutador de pedal remoto. Si se desea utilizar el conmutador de pedal, el selector de canales debe estar hacia adentro.

ECUALIZACIÓN DE FRECUENCIAS BAJAS, MEDIAS Y ALTAS (6)

Controles de tono pasivos que regulan las frecuencias altas, medias y bajas del canal limpio.