Gemini PMX-03 manual Caractéristiques Techniques, Entrees, Sorties, Caracteristiques Generales

Page 11

la fréquence sera supprimée. Si vous libérez le KILL SWITCH de la position inférieure, il se remettra sur la position centrale et la fréquence ne sera plus supprimée.

SUGGESTION: Vous pouvez utiliser les CUT sur chaque canal pour éliminer les basses, médiums et/ou aigus afin de créer des effets spéciaux.

5.SECTION CROSSFADER: Le CROSSFADER (20) permet le mélange d'une source avec une autre. Le côté gauche du CROSSFADER (20) est le CANAL 1 et le côté droit est le CANAL 2. Le CROSSFADER (20) de votre appareil est amovible et s'il le faut, facilement rem- plaçable. Trois modèles de crossfader sont disponibles. Le crossfader réf. RF-45 (identique à celui fourni avec le mélangeur) a une course de 45 mm d'un côté à l'autre. Le RF-30 est disponible avec une course de 30 mm. Enfin, le modèle PSF-45 avec une courbe spécialement conçue pour le "scratch" (effet de frottement). Il suffit d'acquérir un de ces modèles auprès de votre revendeur Gemini et de suivre les instructions suivantes:

CROSSFADERRAILGLIDEINTERCHANGEABLE

1.Dévissez les VIS externes

DE LA PLAQUE DU CROSSFADER (B). Ne touchez pas aux VIS INTERNES (C).

2.Soulevez soigneusement

le crossfader et débranchez le CÂBLE (D).

3.Branchez le nouveau crossfader au câble et replacez-le dans le mélangeur.

4.Vissez le crossfader au mélangeur.

6.CROSSFADER CURVE: Le BOUTON POUSSOIR CROSSFADER CURVE (12) vous permet d'ajuster la courbe du crossfader. Appuyez sur le bouton poussoir crossfader curve pour produire une courbe raide et coupante (parfaite pour le "scratching"). La libération du bouton poussoir crossfader curve produira une courbe progressive et modérée.

7.CROSSFADER REVERSE: Le CROSSFADER

REVERSE SWITCH (11) vous permet de renverser le crossfader; ainsi le canal 2 sera commandé par le côté gauche du crossfader et le canal 1 par le côté droit du crossfader.

REMARQUE: Lorsque le CROSSFADER REVERSE SWITCH (11) est activé (déplacé à droite), seul le crossfader sera renversé. Les curseurs coulissants des canaux, le gain, les interrupteurs Kill et les commandes de tonalité ne sont pas renversés.

8.SECTION OUTPUT CONTROL: Le niveau de MAS- TER RCA OUTPUT (3) est commandé par la commande MASTER VOLUME(13).

9.SECTION MIC: Reliant un microphone aux 1/4" Mic Jack (10) permet l'amplification de voixpar le mélangeur au stéréo par les sorties principales. Ceci est commandés par la commande rotatoire du VOLUME MIC (16), HIGH (15), et LOW (14).

10.SECTION "CUE": En branchant des écouteurs au jack de HEADPHONE (8), vous pouvez écouter le canal 1, le canal 2 ou les deux à la fois. Déplacez le CUE FADER (18) à gauche pour suivre le CANAL 1 (19). Déplacez le CUE FADER (18) à droite pour suivre le CANAL 2 (31). Servez-vous de la commande CUE VOL- UME (9) pour ajuster le volume des écouteurs sans affecter le mélange global.

11.AFFICHAGE: Le VU METER (25) (Affichage) de maintien de crête à double fonction indique soit les niveaux gauche et droit de la sortie MASTER VOL- UME(13) ou les niveaux canal 1 et canal 2. Vous pouvez choisir l'option que vous désirez en appuyant sur le bou- ton VU METER (25).

NOTE: Quand le DISPLAY (25) est en mode d'affichage canal 1/canal 2, en réglant les commandes individuelles de gain, vous pouvez augmenter ou diminuer le signal pour s'ajuster au signal de l'autre canal. Les glissières de canal et le crossfader n'ont pas d'ef- fet sur les lectures d'affichage.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

ENTREES:

Micro

1.5mV 1 kOhm Symétrique

Phono

3 mV, 47 kOhms

Ligne

150 mV, 10 kOhms

SORTIES:

 

 

Amplificateur

0 dB 1 V, 400 Ohms

Max

20 V Crête/Crête

CARACTERISTIQUES GENERALES:

Basse (Voies 1-2)

+12dB à -36dB

Médium (Voies 1-2)

+12 dB à -36 dB

Aigu (Voies 1-2)

+12 dB à -36 dB

Gain (Voies 1-2)

0 à -20 dB

Bande passante

20Hz - 20 kHz +/- 2 dB

Distortion

< 0.02%

Rapport Signal/Bruit

> 80 dB

Impedance casque

32 Ohms

Alimentation

Transformateur externe 115V/15V AC

.......................................................................

ou 230V/15V AC

Dimensions

254 x 84 x 260mm

Poids net

2.81 kg

LES SPÉCIFICATIONS ET LA CONCEPTION PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS POUR DES RAISONS D'AMÉLIORATION.

(11)

Image 11
Contents Professional 2 Channel Stereo Mixer Risk of Electrical Shock do not Open Multi Language InstructionsFf aA c Ce E Operation FeaturesIntroduction ConnectionsOutputs SpecificationsUser Replaceable Cross Fader InputsBedienung EinleitungFunktionen AnschlüsseAllgemeines SpezifikationenEingänge AusgängeConexiones IntroducciónCaracterísticas PrecaucionesEspecificaciones Técnicas Fonctionnement CaractéristiquesAvertissements ConnexionsCaracteristiques Generales Caractéristiques TechniquesEntrees SortiesGemini Sound Products Corp All Rights Reserved