Utilisation ET Entretien

Capuchon de sûreté

Bretelle de retenue

Valve du réservoir de gaz

DANGER

•N'entreposez JAMAIS un réservoir de gaz de rechange sous un appareil au gaz, à proximité de celui-ci ou dans un endroit fermé.

•Ne remplissez jamais le réservoir à plus de 80 % de sa capacité.

•Un réservoir de rechange rempli excessivement ou mal entreposé constitue un danger en raison des possibilités de fuite de gaz à partir de la soupape de sûreté et de décharge.

•Si vous voyez, sentez, ou entendez une fuite de gaz, éloignez-vous immédiatement du réservoir de gaz et de l'appareil et appelez votre service d'incendie.

•Cela peut causer un incendie intense avec risques de dommages matériels, de blessures graves, voire de mort.

Démontage, transport et entreposage du réservoir de gaz

•FERMEZ tous les boutons de réglage et la valve du réservoir de gaz. Tournez à la main l'écrou d'accouplement dans le sens contraire des aiguilles d'une montre; n'utilisez pas d'outils pour débrancher le réservoir. Desserrez la vis du réservoir située sous la tablette inférieure ou déconnectez les autres dispositifs de retenue, puis soulevez le réservoir de gaz et retirez-le du chariot. Installez

le capuchon de sûreté sur la valve du réservoir à gaz. Utilisez toujours le capuchon et la bretelle de retenue fournis avec la valve.

Faute d'utiliser le capuchon de sûreté selon les consignes, des blessures graves et des dommages matériels pourraient s'ensuivre.

• Un réservoir de gaz qui a été débranché pour le transport ou

pour l'entreposage doit comporter un capuchon de sécurité (tel qu'illustré). N'entreposez pas un réservoir de gaz dans un endroit fermé tel qu'un abri d'auto, un garage, un porche, un patio couvert ou d'autres constructions. Ne laissez jamais un réservoir de gaz dans un véhicule qui pourrait s'échauffer au soleil.

•N'entreposez pas un réservoir de gaz dans un endroit où les enfants jouent.

Réservoir de gaz.

•Le réservoir de GPL utilisé avec votre gril doit satisfaire aux exigences suivantes :

•Utilisez seulement un réservoir de GPL avec les dimensions suivantes : diamètre de 30,5 cm (12 po) x hauteur de 45,7 cm (18 po) et de capacité maximale de (20 lb).

•Les réservoirs de GPL doivent être fabriqués et étiquetés conformément aux spécifications pour les réservoirs de GPL du ministère du Transport (Department of Transportation : DOT) des États-Unis ou, au Canada, des normes CAN/CSA-B339 relatives aux cylindres, sphères et tubes pour le transport des matières dangereuses de Transport Canada (TC). Voir l'étiquette sur le collier du réservoir de GPL.

•La valve du réservoir de GPL doit comporter :

• Un orifice de sortie de type 1 compatible avec le régulateur ou le gril.

• Une soupape de sûreté et de décharge.

Volant de manœuvre du

• Un dispositif de protection contre le dispositif de protection remplissage excessif homologué UL. contre le remplissage excessif

•Ce dispositif de sécurité est identifié par un unique volant de manœuvre triangulaire. Utilisez seulement des réservoirs dotés de ce type de valve.

•Le réservoir de GPL doit être disposé de manière à permettre l'élimination des vapeurs et doit comporter un collier de protection de la valve du réservoir. Gardez toujours les réservoirs de GPL à la verticale lors de l'utilisation, du transport et de l'entreposage.

Réservoir de gaz à la verticale pour permettre l'élimination des vapeurs

GPL (Gaz de pétrole liquéfié, ou gaz propane liquide)

•Le GPL n'est pas toxique; il est incolore et inodore lorsqu'il est produit. Pour votre propre protection, une odeur est ajoutée au GPL (semblable à l'odeur de chou pourri) afin que vous puissiez le sentir.

•Le GPL est très inflammable et peut s'allumer de manière inattendue lorsqu'il est en présence d'air.

Remplissage du réservoir de GPL

•Ne faites appel qu'aux services de distributeurs autorisés d'expérience.

•Le réservoir de GPL doit être purgé avant le remplissage.

•Le distributeur NE doit JAMAIS remplir le réservoir de GPL à plus de 80 % de sa capacité volumétrique. Le volume de propane dans un réservoir varie selon la température.

•La présence de givre sur le régulateur indique un remplissage excessif. Fermez immédiatement la valve du réservoir de GPL et appelez votre distributeur de GPL local pour obtenir de l'aide.

•Ne relâchez pas de gaz de pétrole liquéfié (propane) dans l'air. Cela constitue une pratique dangereuse.

•Pour vider le gaz contenu dans un réservoir de GPL, demandez l'aide d'un distributeur de GPL ou du service d'incendie local. Regardez dans l'annuaire téléphonique sous « Fournisseurs de gaz » afin de localiser le distributeur de gaz agréé le plus proche de chez vous.

463620412 specifications

The Char-Broil 463620412 is a standout in the world of grilling, providing enthusiasts with a robust and versatile option for outdoor cooking. This gas grill is engineered to deliver exceptional performance, making it an excellent choice for both novice cooks and experienced grill masters alike.

One of the main features of the Char-Broil 463620412 is its generous cooking space. It boasts a primary cooking area of 425 square inches, complemented by an additional 150-square-inch swing-away warming rack. This ample space allows users to prepare meals for a crowd while ensuring that secondary items can be kept warm without overcrowding the main grill surface.

Equipped with four stainless steel burners, this grill offers reliable heat distribution and efficiency. The burners are designed to deliver a total output of 36,000 BTUs, providing ample power for high-heat grilling, searing, and low-temperature cooking. The burners are also easily ignited using an electronic ignition system that ensures a quick and reliable start, offering convenience right from the first lighting.

The construction of the Char-Broil 463620412 showcases a combination of durability and sleek design. The grill features a sturdy, porcelain-coated lid and stainless steel burners, ensuring longevity and resistance to the elements. The side shelves provide additional prep space, making it easy to prepare food and sauces while grilling. Furthermore, the grill is equipped with wheels for easy mobility, allowing users to reposition it as needed for optimal use and storage.

A notable technology integrated into this grill is the TRU-Infrared cooking system, which enhances flavor and prevents flare-ups. By using infrared heat to cook food evenly, it locks in moisture, ensuring juicy results while also using less gas than traditional grilling methods. This technology is a favorite among those who value taste and efficiency.

The Char-Broil 463620412 also incorporates features such as a built-in thermometer for monitoring cooking temperatures and a grease pan for efficient cleanup, making it user-friendly and convenient.

In summary, the Char-Broil 463620412 gas grill is an excellent option for those seeking versatility, reliability, and ease of use. With its spacious cooking area, powerful burners, innovative technology, and durable construction, this grill is designed to elevate the outdoor cooking experience for all grilling enthusiasts.