840127500 Fv03.qxd 7/8/04 9:36 AM Page 2
wAVERTISSEMENT
Risque d’incendie
•Ne pas laisser fonctionner sans surveillance.
•Ne pas couvrir ni utiliser près de rideaux, de murs, de placards, de produits en papier ou en plastique, de torchon, etc.
•Toujours débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas.
•Une bonne surveillance est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou près d’eux.
•Ne pas suivre ces instructions peut entraîner un incendie ou la mort.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électromé- nagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :
1.Lire toutes les instructions. Conserver ces instructions pour une utilisation ultérieure.
2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.
3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base de l’appareil dans l’eau ou autre liquide.
4.Une bonne surveillance est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou près d’eux.
5.Débrancher l’appareil de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant d’y placer ou d’en enlever des pièces et avant un nettoyage.
6.Pour déconnecter, tourner la com- mande sur la position d’arrêt (off), puis débrancher la fiche de la prise murale.
7.Ne pas laisser l’appareil en fonction- nement sans surveillance.
8.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec une fiche ou un cordon endommagé, ou lorsque l’ap- pareil ne fonctionne pas correctement, qu’il est tombé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre
numéro de service aux clients, sans frais d’interurbain, pour des renseigne- ments concernant l’examen, la réparation ou le réglage.
9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes, y compris sur la cuisinière.
10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz ou d’un élément électrique chaud, ni dans un four chauffé.
11.Toujours utiliser l’appareil sur une sur- face sèche et horizontale.
12.Ne pas utiliser l’appareil à une fin autre que l’utilisation prévue.
13.Faire preuve d’une grande prudence lors du déplacement d’un appareil élec- troménager contenant de l’huile chaude ou autres liquides chauds.
14.Faire preuve d’une grande prudence en retirant le plateau ou en évacuant les graisses chaudes.
15.Toujours débrancher le gril et retirer le cordon avant d’entreprendre de déplacer le gril.
16.L’utilisation d’accessoires non recom- mandés par le fabricant d’appareil électroménager peut entraîner des blessures.
17.Utiliser uniquement sur une prise murale correctement reliée à la terre.
18.Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
2