3Com DEH-P90HDD installation manual Montage DIN avant/arrière, Montage DIN arrière

Page 5

Installation

Remarque:

• Avant de finaliser l’installation de l’appareil, con-

necter temporairement le câblage en s’assurant que

• Il faudra installer l’appareil après avoir retiré la

prise de microphone à auto-égalisation du boîtier

de console, de façon à pouvoir toujours brancher et

débrancher le microphone après avoir installé l’ap-

Montage DIN avant/arrière

Cet appareil peut être monté aisement, ou par le procédé de montage avant DIN (normal),

Installation sans la bague en caoutchouc (Fig. 6)

Tableau de bord

Ecrou (5 mm)

<FRANÇAIS>

Montage DIN arrière

tout est correctement connecté et que l’appareil et

le système fonctionnement correctement.

• Pour obtenir une bonne installation, n’utiliser que

les pièces de l’appareil. L’utilisation de pièces non

prévues risque de causer un mauvais fonction-

nement.

• Consulter le concessionnaire le plus proche si l’in-

stallation nécessite le percement de trous ou toute

autre modification du véhicule.

• Installer l’appareil à un endroit où il ne gêne pas le

conducteur et où il ne peut pas blesser les pas-

pareil.

• Les cordons ne doivent pas traverser la section

représentée à la Fig. 2, afin que les amplificateurs

puissent rayonner librement.

ou bien par le procédé de montage arrière DIN, en utilisant les orifices de vis sur les cô tés du châssis de l'appareil. Pour les détails veuillez vous référer aux méthodes de montage illustrées qui suivent.

Montage DIN avant

Installation avec une bague en caoutchouc (Fig. 5)

Percer un trou de 5,5 à 6,0 mm de diamètre.

Vis (5 16 mm)

Ecrou (5 mm)

Vis

 

Patte

Utiliser cette patte pour maintenir en place l’arrière de l’appareil. Cette patte se plie à la main à l’angle voulu.

Installation en utilisant les trous de vis sur les côtés de l’appareil

1. Enlever le cadre. (Fig. 9)

Cadre

Introduisez la tige de déblocage dans l’orifice du fond du cadre et tirez pour enlever le cadre. (Pour remettre le cadre en place, diriger le côté avec la rainure vers le bas.)

sagers en cas d’arrêt brusque, comme pendant un

arrêt d’urgence.

• Le laser semiconducteur sera endommagé en cas

de réchauffement excessif. Dans ce cas ne pas

installer l’appareil dans un endroit présentant une

température élevée, tel que sortie de chauffage.

• L’angle de l’installation, ne doit pas dépasser 30°

par rapport à l’horizontale, faute de quoi l’unité ne

fournira pas ses performances optimales. (Fig. 3)

30°

Fig. 3

Ne fermez pas cette section.

Fig. 4

Tableau de bord

182

53

Support

Après avoir introduit le support dans le tableau de bord, sélectíonnez les languettes appropriées en fonction de l’épaisseur du matériau du tableau de bord et courbez-les.

(Assurez le maintien aussi solidement que possible en utilisant les languettes inférieures et supérieures. Cela fait, courbez les languettes de 90 degrés.)

Bague en caoutchouc

Vis

Fig. 6

Dépose de l’unite (Fig. 7) (Fig. 8)

Cadre

Introduisez le tige de déblocage bans l’orifice du fond du cadre et tirez pour enlever le cadre.

Fig. 9

2. Fixation de l’appareil au support pour le montage de la radio installée par le constructeur. (Fig. 10) (Fig. 11)

Choisir la position selon laquelle les orifices de vis du support et ceux des vis de l’appareil principal sont alignés (correspondent) et serrer les vis sur 2 endroits de chaque côté. Utiliser l’une des vis de pression (5 8 mm) ou les ves à tête plate (5 8 mm), selon le forme des trous de vis sur le support.

L’appareil et l’antenne GPS du module de naviga- tion devront être éloignés au maximum l’un de l’autre. S’ils sont trop près, l’appareil et le module de navigation risquent de ne pas fonctionner cor- rectement.

N’installez pas le boîtier d’alimentation près des portières, car l’eau de pluie pourrait gicler dessus.

Le boîtier d’alimentation risquant de chauffer, ne l’installez jamais dans les endroits suivants :

Là où il pourrait entrer en contact avec un fil ou un instrument de la voiture

Là où il pourrait facilement toucher les pas- sagers.

Fig. 5

(Pour remettre le cadre en place, diriger le cô té avec la rainure vers le bas.)

Fig. 7

Insérer les clés d’extraction fournis dans l’u- nite, comme indiqué dans la figure, jusqu’ à ce qu’elles s’enclenchent en position. En maintenant ces clés pressées contre les cô tés de l’unité, retirer l’unité.

Fig. 10

Vis

Tableau de bord ou console

Support pour le montage de la radio

Fig. 8

Fig. 11

 

Image 5 3Com DEH-P90HDD installation manual Montage DIN avant/arrière, Montage DIN arrière
Contents Installation Disconnect the ≠ battery cable before beginningSecure the wiring with cable clamps or adhesive Ger of the wiring short-circuiting to the vehicleDIN Front/Rear-mount Installation using the screw holes on the side of the unitDIN Front-mount DIN Rear-mountInstalling the Unit on a Left-Hand- Drive Car Installing the power box FigInstall the remote control unit in the holder. Fig About the fixing screws for the front panel FigBleu/blanc. Connectez-le à la télécommande ON, un signal de commande est sorti par le filOu à la borne de commande du relais d’antenne Utilisez le manuel d’installation de chacun etMontage DIN avant Montage DIN avant/arrièreMontage DIN arrière Propos des vis de fixation de la face avant Fig Installation du boîtier d’alimentation FigInstaller l’unité de télécommande dans le support. Fig