Panasonic CW-C100VU, CW-C120VU manual Identificación DE LOS Componentes, Unidad Principal

Page 13

2

INSTALACIÓN DEL APARATO DE AIRE ACONDICIONADO

3

IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES

MODO DE COLOCACIÓN DE LA BANDEJA DE

DRENAJE (OPCIONAL)

1 Retire el tapón de goma y

 

 

3 Conecte una manguera de drenaje (opcional)

deslice el chasis hacia

 

 

Coloque la manguera de drenaje

VISTA EXTERNA

fuera.

 

 

en la bandeja de drenaje.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manguera de

 

 

 

NOTA

 

 

drenaje (no

 

 

 

El tubo o la manguera de

incluida)

 

Suelte el tapón

 

 

 

 

drenaje se puede comprar en

Vista inferior con bandeja

 

de goma

 

el comercio de acuerdo a sus

de drenaje y manguera

 

 

 

necesidades particulares.

colocadas.

2 Instale la bandeja opcional de drenaje (parte no. CWH40175). 4 Deslice el chasis hacia

 

 

Instale la bandeja de drenaje

 

 

atrás.

 

 

 

 

 

Vuelva a colocar los

 

 

 

en el extremo derecho del

 

 

 

 

 

VISTA INTERNA

 

tornillos. Fije el armario al

 

armario usando 2 tornillos

 

 

(parte no. CWG86C733).

 

 

chasis usando tornillos.

 

 

NOTA

 

 

 

 

 

 

La bandeja de drenaje (parte

Tornillos

 

 

 

 

 

no. CWH40175) la puede

Bandeja de

 

 

 

 

 

adquirir en su servicio

drenaje

 

 

 

 

 

técnico más cercano.

(opcional)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNIDAD PRINCIPAL

 

 

 

 

 

 

1

2

1

Persiana de entrada de aire

4

Filtro de aire

 

 

 

2

Armario

5

Rejilla de entrada frontal

6

 

3

Cable de conexión

6

Rejilla frontal

7

 

7 Persiana de dirección vertical de flujo de aire (ajuste

4

 

 

arriba-debajo del flujo de aire)

 

 

 

8

 

 

La persiana de dirección de flujo de aire vertical se

 

 

controla girando la persiana horizontal adelante y

5

 

 

 

 

atrás.

 

 

 

 

3

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

8Palanca de ventilación

OFFAIR SWING

La palanca de ventilación no debe estar nunca en la posición CLOSE (cerrado) para mantener

THERMOSTAT

ON

las mejores condiciones de refrigeración. Cuando necesite aire fresco en la habitación, ponga

 

 

la palanca de ventilación en la posición OPEN (abierto). Entonces se abre la puerta y se

 

expulsa el aire de la habitación.

9 Panel de control principal

 

AIR SWING

 

 

 

 

 

 

OFF

ON

 

 

 

AIR SWING

 

a

a Interruptor de dirección del aire

 

 

 

 

OFF

ON

 

 

THERMOSTAT

HIGH

 

 

OFF Detiene el funcionamiento de la dirección del aire.

 

 

5

6

FAN

 

 

ON Dirección del aire en funcionamiento.

 

 

4

7

LOW

LOW

 

 

c

FAN

COOL

 

(Sólo para funcionamiento LOW COOL, MED COOL, HIGH COOL y ECONOMY.)

3

 

8

COOL

 

 

 

 

OFF

HIGH

 

 

 

2

9

 

 

 

 

1

10

 

 

 

 

 

b

 

 

 

 

b Perilla del Control Principal

Funcionamiento de velocidad alta de ventilador

 

 

(sin refrigeración)

 

Funcionamiento de velocidad baja de ventilador

FAN

 

Funcionamiento de velocidad baja de ventilador con

 

 

 

HIGH

 

 

 

 

(sin refrigeración)

LOW

LOW

refrigeración

 

 

FAN

COOL

 

Detiene todo el funcionamiento OFF

COOLHIGH

Funcionamiento de velocidad alta de ventilador con

 

 

 

 

 

refrigeración

cBotón de control del termostato

THERMOSTAT

 

5

6

 

 

4

7

 

Para reducir la refrigeración

3

8

Para aumentar la refrigeración

 

2

9

 

 

1

10

 

Image 13
Contents O M a I R C O N D I T I O N E R Operating InstructionsAIR Safety PrecautionsAIR Conditioner HOW to Attach the Drain PAN Optional Installation of the Front GrilleRemoval of Front Grille Insert OptionalPart AIR Conditioner InstallationMain Unit Energy Saving Hints AIR Conditioner OperationPossible Causes of the Above Problems Care and MaintenancePRE-SEASON Inspection Recommended Inspection Consumerproducts@panasonic.comPanasonic Room Air Conditioner O N D I C I O N a D O R D E a I R E Instrucciones DE USOPrecauciones DE Seguridad Requisitos DE LA Ventana AccesoriosProcedimientos DE Instalación Seleccione LA Mejor Ubicación Vista LateralCómo Retirar LA Rejilla Frontal Instalación DE LA Rejilla FrontalIntroduzca EL Filtro Opcional Introduzca EL Filtro DE AireModo DE Colocación DE LA Bandeja DE Drenaje Opcional Identificación DE LOS ComponentesUnidad Principal Consejos Para EL Ahorro DE Energía Cuidados Y Mantenimiento Posibles Causas DE LOS Problemas CitadosAviso Panasonic Room Air Conditioner