Remington Men's Shaver manual Garantía de Desempeño, SBI 08/07 Trabajo #CS34768

Page 12

Garantía de Desempeño

Garantía

Garantía Completa por 2 Años

Spectrum Brands, Inc. es una com- pañía global que produce y comer- cializa productos de consumo con un portafolio de marcas de primer nivel, incluyendo las afeitadoras Remington®. Spectrum Brands, Inc. garantiza este producto contra todo tipo de defectos que son conse- cuencia de materiales defectuosos o manufactura fallida por un período de 2 años contados desde la fecha de compra por parte del consumidor. Esta garantía no cubre daños hacia el producto resultantes de accidentes o mal uso.

Si este producto se torna defectuoso en el transcurso del período de garantía, lo repararemos o decidi- remos remplazarlo libre de cargo. Devuelva el producto con el recibo de compra con su nombre, dirección y número telefónico para ser llamado durante el día a: Spectrum Brands, Inc., Attention: Consumer Services, 601 Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Para más información llame al 800-736-4648 (EUA) o al 800- 268-0425 (Canadá).

GUARDE EL RECIBO ORIGINAL COMO PRUEBA DE COMPRA PARA PROPÓSITOS DE GARANTÍA.

Esta garantía no cubre productos dañados por lo siguiente:

Accidente, mal uso, abuso o alteración del producto

Arreglos por personal no autorizado

Uso con accesorios no autorizados

Conexiones a corriente o voltaje inadecuado

Cualquier otro tipo de situación fuera de nuestro control.

No se asumen ningún tipo de responsabilidades u obligaciones para la instalación o mantenimiento de este producto..

SPECTRUM BRANDS, INC. NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIVADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN, SON LIMITADAS A UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.

Esta garantía le ofrece derechos lega- les específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños for- tuitos, especiales o consecuentes.

Promesa de Devolución de Dinero por Parte de Spectrum Brands, Inc.

Si dentro de los 30 días siguien- tes a la compra de su producto Remington® usted no está satisfecho y quiere la devolución de su dinero, regréselo junto con el recibo de compra indicando el precio y el almacén donde lo adquirió. Spectrum Brands, Inc. devolverá el dinero a todos los almacenes que acepten este producto dentro de los 30

días posteriores a su compra. Si usted tiene preguntas relacionadas con este ofrecimiento, por favor comuníquese en UEA al

800-736-4648 o en Canadá al

800-268-0425.

Preguntas o comentarios: Llame al 800-736-4648 en UEA o 800-268-0425 en Canadá. Visítenos en www.remington-products.com

Distribuido por Spectrum Brands, Inc. Madison, WI 53711

TM Marca y ® Marca Registrada de Spectrum Brands, Inc o de alguna de sus subsidiarias.

T22-24604

© 2007 SBI

08/07 Trabajo #CS34768

HECHO EN CHINA

100-240 VAC 50/60 Hz

12 Vdc, 650 mA

22

34768_HGX-1_IB_update.indd 22-23

23

8/30/07 12:02:28 PM

Image 12
Contents CLE AN Contents English Spanish FrenchUntil it has dried Floor mount positionProduct Features Features at a GlanceHow To Use Convenience FeaturesUsage Tips To Charge Your ShaverUser Maintenance Rechargeable Battery RemovalDisposal Shaving TipsPerformance Guarantee Warranty Full Two-Year WarrantyT22-24604 Guía para el Uso y el cuidado Contenidos Inglés Español FrancésSistema de afeitar CleanXChangeTM Características del ProductoCaracterísticas Básicas Cómo Usar Consejos para el UsoPara Recargar su Afeitadora Cualidades especialesMantenimiento Desechado Consejos para una mejor afeitadaReemplazo del Cabezal Remoción de Baterías RecargablesGarantía de Desempeño 2007 SBI 08/07 Trabajo #CS34768Arreglos por personal no autorizado Guide d’utilisation et d’entretien Table des matiéres Anglais Espagnol FrançaisSystème de rasage CleanXChangeTM/MC Caractéristiques du produitAperçu des caractéristiques Mode d’emploi Conseils d’utilisationRecharge Caractéristiques pratiquesEntretien Élimination Conseils de rasageMarche à suivre pour le retrait des piles Débranchez le rasoirGarantie de rendement Ou modification du produitAutorisées 34768HGX-1IBupdate.indd 30/07 120236 PM

Men's Shaver specifications

The Remington Men's Shaver is a top-of-the-line grooming tool designed for men seeking an efficient and comfortable shaving experience. With a blend of advanced technology and user-friendly features, this shaver promises to make the daily grooming ritual both simple and effective.

One of the standout features of the Remington Men's Shaver is its innovative rotary shaving system. Equipped with multiple flexible heads that contour to the curves of the face, this shaver ensures a close and smooth shave while minimizing the risk of nicks and cuts. The pivoting heads allow for effortless navigation around difficult areas such as the jawline and neck, ensuring that every passage of the shaver captures hair effectively.

Another key characteristic is its dual track blades, which increase the shaver’s efficacy by lifting hair for a close cut. This technology is particularly beneficial for men with thick or coarse facial hair, as it reduces the need for multiple passes over the same area, saving time and enhancing comfort. Moreover, the shaver is designed with stainless steel blades that not only provide precision but are also durable, ensuring long-lasting performance.

The Remington Men's Shaver features a powerful battery that offers cordless convenience, allowing users to shave wherever and whenever they choose. With a quick charging option, the device can be fully charged in a matter of hours, and a single charge provides ample runtime for multiple shaves. This feature is perfect for travelers and men on the go who may not have time for a lengthy charging process.

Additionally, the shaver's ergonomic design enhances grip and handling. The soft-touch materials ensure comfort during use, reducing hand fatigue even during longer grooming sessions. For easy maintenance, many models include a cleaning brush and are designed to be washable, making it convenient to keep the device clean and hygienic.

With features such as a digital display to indicate battery life and maintenance alerts, the Remington Men's Shaver combines advanced technology with user-centric design. This shaver not only meets the grooming needs of modern men but also elevates the shaving experience, proving to be an essential tool in personal care routines. Whether for everyday use or special occasions, the Remington Men's Shaver delivers reliable performance and lasting results.