Remington R-4130, R-4135 Nettoyage et entretien, Retrait des piles, Tous les mois, Tous les jours

Page 11

Nettoyage et entretien

Cet appareil est lavable. L’assemblage de tête peut être nettoyé sous l’eau tiède.

REMARQUE : **Avant de nettoyer le rasoir, mettez-le à l’arrêt et débranchez- le du cordon d’alimentation.**

ATTENTION!

Utilisez un linge humide pour nettoyer les surfaces externes du rasoir. N’utilisez pas de détergent fort ni d’autres produits chimiques.

Pour essuyer le rasoir, passez une serviette sèche sur toute la surface. N’utilisez pas de séchoir à cheveux ni de chaufferette pour le sécher.

Attendez que le rasoir soit sec avant de l’utiliser.

I

J

K

L

Tous les mois :

1.Procédez aux étapes de nettoyage 1 et 2.

2.Déposez une goutte de savon liquide à l’intérieur près de chaque couteau. (Diagramme M)

3.Brossez le savon vigoureusement avec la brosse de nettoyage fournie. (Diagramme N)

4.Rincez toute trace de savon. (Diagramme K)

5.Lubrifiez chaque couteau avec de l’huile domestique.

6.Saisissez le boîtier en plastique entourant un des couteaux externes et faites-le tourner jusque vers le petit point sur la tête du rasoir. (Diagramme O)

7.Tirez sur le couteau externe et ôtez-le de l’assemblage de têtes puis retirez le couteau interne. Répétez avec les autres couteaux. (Diagramme P)

8.Brossez les poils sur les couteaux internes et externes. (Diagramme Q)

9.Replacez un des couteaux internes. (Diagramme R)

10.Replacez le couteau externe en alignant le repère avec le petit point. (Diagramme S) 11. Tournez vers le renfoncement pour le verrouiller en place. Répétez les étapes 7

à10 pour les autres couteaux. (Diagramme T)

12. Refermez l’assemblage de têtes. (Diagramme L)

**Tondeuse : Lubrifiez les dents avec de l’huile tous les six mois.

M

N

QR Tous les jours :

O

S

P

T

Retrait des piles

Lorsque le rasoir rechargeable aura atteint la fin de sa durée de vie utile, il fau- dra en retirer les piles NiMH et les recycler ou les jeter de manière appropriée, conformément aux exigences provinciales et régionales. Si la loi ne vous y oblige pas, vous pouvez jeter le rasoir sans en enlever les piles.

ATTENTION! Ne pas incinérer les piles ni les endommager en les jetant car elles peuvent exploser ou libérer des substances toxiques. Ne pas provoquer de court- circuit sous peine de brûlures. Éliminer les piles de manière appropriée, confor- mément aux exigences provinciales et régionales en vigueur.

Marche à suivre pour le retrait des piles :

1.Appuyez sur le bouton de déclenchement sur le devant du rasoir pour ouvrir l’assemblage de têtes. (Diagramme I)

2.Secouez le rasoir pour en faire tomber les débris de poils. (Diagramme J)

3.Rincez la tête du rasoir sous l’eau courante. (Diagramme K). N’immergez JAMAIS le rasoir dans l’eau!

4.Refermez l’assemblage de têtes. (Diagramme L)

20

1.Débranchez le rasoir.

2.Faites fonctionner le rasoir jusqu’à ce que le moteur s’arrête.

3.Retirez la tête du rasoir. (Appuyez sur le bouton de déclenchement et tirez droit sur la tête pour la détacher du corps du rasoir.)

4.À l’aide d’un petit tournevis, détachez la partie avant du boîtier du reste du rasoir.

5.Retirez les quatre vis situées sur le devant du rasoir.

21

36291_R-41-51-7130 IB.indd 20-21

5/21/08 4:37:23 PM

Image 11
Contents 4130, R-4135, R-5130, R-6130, R-7130 Important Safety Instructions 6130 R-7130 Product FeaturesWhich Model Is Yours? Trim ChargingShaving Shaving TipsMonthly Cleaning & CareBattery Removal Product Registration How To Order Shaver AccessoriesWarranty Full Two-Year WarrantyModels 5130, 6130 Performance GuaranteeSpectrum Brands, Inc. Money-back Offer Models 4130Sur qui l’on s’en sert Mesures DE Sécurité ImportantesCaractéristiques du Produit Quel modèle possédez-vous? Découpage RechargeRasage Conseils de rasageTous les jours Nettoyage et entretienRetrait des piles Tous les moisEnregistrez votre produit en ligne à l’adresse Comment commander des accessoires pour le rasoirEnregistrement du produit GarantieSBI 05/08 Travail n CS36291 Garantie de rendementGarantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc Modèles 4130 et

R-4135, R-4130, R-6130, R-7130, R-5130 specifications

The Remington R-5130, R-7130, R-6130, R-4130, and R-4135 are a series of advanced electric shavers equipped with precision technology that ensures a close, comfortable shave. These models reflect Remington's commitment to innovation in grooming technology, catering to a wide range of shaving needs.

The R-5130 is notable for its ergonomic design, featuring a soft-grip handle that provides excellent control when shaving. It utilizes dual-track, stainless steel blades that help achieve a consistent and thorough cut. The incorporation of a pivoting head allows the shaver to conform to the contours of the face, ensuring that every strand of hair is captured efficiently. Additionally, the shaver is equipped with a pop-up trimmer, perfect for detailed work around sideburns and mustaches.

The R-7130 takes shaving to another level with its advanced multi-directional pivoting head. This feature enables the shaver to navigate the complexities of facial contours, offering a personalized shaving experience. With a turbo mode for dense hair, the R-7130 is capable of handling various hair types with ease. Its long-lasting lithium battery ensures that users can enjoy up to 60 minutes of uninterrupted shaving time on a single charge.

The R-6130 model emphasizes versatility and convenience. It offers a wet and dry shaving option, allowing users to shave in the shower or easily clean the shaver under running water. This model is particularly appealing to those who prefer a refreshing gel or cream shave, enhancing comfort significantly. The R-6130 also features a smart LED display that indicates battery life and charging status.

The R-4130 and R-4135 are designed for users who prioritize simplicity without compromising quality. Both models come with self-sharpening blades, ensuring optimal cutting performance over time. The R-4135, in particular, includes a sonic vibration feature which helps lift hair for a closer cut, making both models a perfect choice for anyone seeking a robust and efficient shaving solution.

In conclusion, the Remington R series shavers are engineered for performance and user convenience, integrating state-of-the-art technologies that cater to diverse shaving preferences. Whether you choose the R-5130, R-7130, R-6130, R-4130, or R-4135, you can expect an exceptional shaving experience equipped with features designed to meet the demands of modern grooming.