Description, Charging, Using the toothbrush

English

Please read the use instructions carefully before first use.

Important

•Periodically check the cord for damage.

A damaged or non-functioning unit shall no longer be used. Take the charging unit (E) to an Oral-B Braun Service Centre.

•This product is not intended for use by children under age three.

•If the product is dropped, the brushhead

should be replaced before the next use even if no damage is visible.

Description

ABrushhead (depending on model) – interchangeable

BOn switch

COff switch

DHandle

ECharging unit

Charging

•Plug the charging unit (E) into an electrical outlet. Place the handle on the charging unit. Handle must be switched off.

•A full charge takes 16 hours and will provide an operation time of approximately 20 minutes.

•For everyday use, the handle can be stored on the plugged-in charging unit to maintain the toothbrush at full power. Overcharging is impossible.

Battery maintenance

To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery, you must discharge it at least once every 6 months. To do this, unplug the charging unit and allow the battery to run down with normal use.

Using the toothbrush

•Wet brushhead and apply toothpaste.

•Place brushhead on teeth, then switch on.

•Slowly guide the brushhead from tooth to tooth, first the outsides, then the insides, finally the chewing surfaces. Do not press too hard or scrub.

•After two minutes (brushing time recommended by dentists) the timer

(D 12513 model only) will signal by a short stutter.

•During the first days of use, gums may bleed slightly. Should bleeding persist after 2 weeks, contact your dentist.

•Replace brushhead every 3 months, when bristles are worn (1c) or when colour on Indicator bristles (1b) has faded half-way down the bristles.

Cleaning

After use, rinse the brushhead under running water (2). Remove the brushhead and rinse brushhead and handle separately (3), then dry.

Subject to change without notice.

This product conforms to the European Directives EMC 89/336/EEC and

Low Voltage 73/23/EEC.

This product contains rechargeable batteries. In the interest of protecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste

at the end of its useful life. Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country.

Français

Veuillez lire le mode d’emploi soigneusement avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

Important

•Vérifier de temps en temps que le cordon d’alimentation n’est pas endommagé.

Ne plus utiliser un appareil endommagé ou ne fonctionnant pas. Amener le chargeur (E) à votre Centre de Service Oral-B Braun.

•Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.

•Si le produit venait à tomber, la tête de brosse devra être remplacée avant la prochaine utilisation même si aucun dégât n'est apparent.

Description

ABrossette (suivant le modèle) – interchangeable

BInterrupteur marche

CInterrupteur arrêt

DCorps de brosse

EChargeur

Mise en charge

•Brancher le chargeur (E) dans une prise électrique. Placer le corps de brosse sur le chargeur. La poignée doit être sur arrêt.

•Un cycle de charge complet prend

16 heures et vous permettra d’utiliser votre brosse à dents pendant environ 20 minutes.

•Pour une utilisation quotidienne, le corps de brosse peut rester posé sur le chargeur branchée pour que la brosse à dents élec- trique conserve sa pleine capacité. Toute surcharge est impossible.

Entretien de la batterie

Afin de conserver la capacité maximale de la batterie rechargeable, vous devez la décharger