Braun Z60 manual Magyar

Page 62

Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.

Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).

Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného servisného strediska Braun. Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.

Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.

Magyar

Garancia

A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát, készülékeire két év garanciát vállal, azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni.

A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások, amelyek a készülék szakszerűtlen, vagy nem rendeltetésszerű használatára vezethetők vissza, valamint azok az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy használhatóságát nem befolyásolják.

A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen cserélendő tartozékokra (pl. Borotvaszita, kés, stb.)

A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található.

Hrvatski

Jamstveni list

Jamstvo ne vrijedi za o‰teçenja nastala neispravnom uporabom, normalnu istro‰enost (npr. mreÏice ili bloka

62

Image 62
Contents CruZer4 Internet Page 180 Page Charging EnglishDescription Shaving Using the rotating stylerUsing the trimming attachments 7 For best resultsReplacing the shaving parts CleaningKeeping your shaver in top shape Environmental notice Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirUtilisation de la tondeuse rotative RasageLes astuces pour un rasage parfait Nettoyage Utilisation du sabot 7 etRespect de l’environnement Remplacement des pièces de rasageEntretien du rasoir Entretien de la batterieŁadowanie PolskiOpis OstrzeżenieGolenie Aby osiągnąć najlepsze efektyCzyszczenie Korzystanie z nasadek do przystrzygania 7 iWymiana części golących KonserwacjaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Użytkowanie akumulatorówNabíjení ĆeskýPopis UpozorněníPoužití otočného tvarovače HoleníPro optimální výsledky Použití zastřihovacích nástavců 7 aVýměna holicích dílů ČištěniUdržování holicího strojku ve špičkové formě Poznámka k Ïivotnímu prostfiedí Péče o baterieUpozornenie Slovensk˘Nabíjanie Použitie otočného tvarovača HolenieTipy pre optimálne výsledky Čisteni Použitie zastrihávacích nástavcov 7 aVýmena holiacich dielov Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Starostlivosť o batérieKészülék feltöltése MagyarLeírás FigyelmeztetésForgatható formázó használata BorotválkozásTippek a tökéletes borotváltsághoz Készülék tisztítása Hosszúszőrvágó használata 7 ésNyíróalkatrészek cseréje Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaUpozorenje HrvatskiPunjenje Korištenje nastavka za stiliziranje BrijanjeSavjeti za savršeno brijanje Čišćenje Korištenje nastavka za podrezivanje 7 iZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje baterijaOpozorilo SlovenskiPolnjenje Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanje Uporaba brivnikaZa najboljši učinek vam priporočamo Uporaba prirezovalnika 7VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Zamenjava delov brivnikaVa‰ prispevek k varovanju okolja Ohranjanje kapacitete baterijŞarj etmek TürkçeTanım UyarıŞekillendiriciyi kullanırken Tıraş OlurkenEn iyi sonuçlar için Temizleme Düzeltici ataçmanları kullanırken 7 veTıraş aksamını yenilemek Pillerin korunmasıЗарядка аккумулятора ÊÛÒÒÍËÈОписание ВажноКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Процесс бритьяСоветы по оптимизации бритья Чистка бритвы Поддержание бритвы в оптимальном состоянии Замена рабочих деталейЗарядка ÌÍ‡ªÌҸ͇Опис УвагаГоління Кращі результатиЧищення Використання тримера 7 іЗаміни деталей бритви Підтримуйте відмінний стан своєї бритвиÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl Збереження працездатності батарей‡ÌËÈ ‚Ë¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚Ò¥Ï ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÏ π‚ÓÔÂÈÒ¸ÍËÏ Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Clause spéciale pour la France Warunki gwarancjiÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË
Related manuals
Manual 14 pages 28.28 Kb