Braun 5468 manual Español, Descripción, Especificaciones, Afeitado

Page 13

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que su afeitadora Braun satisfaga por completo sus necesidades.

Precaución

No use la afeitadora cerca o sobre recipientes llenos de agua (bañeras, duchas, etc.).

Por razones de seguridad, revise el cable periódica- mente y sustitúyalo si éste no encaja perfectamente en la conexión de la afeitadora.

No rodee la afeitadora con el cable conector.

1 Descripción

1Protector de lámina

2Conjunto de triple afeitado

3 Doble bloque de cuchillas

4 Cortapatillas extensible («trimmer»)

5 Interruptor de encendido/apagado

6 Conexión de la afeitadora

7 Interruptor para bloquear el cabezal giratorio («head lock») y para activar el cortapatillas («trimmer»)

8 Botón de extracción del conjunto de triple afeitad

2Especificaciones

Potencia: 3 W.

Voltaje: 100–240 V ~ / 50 o 60 Hz

(adaptación automática del voltaje y frecuencia).

3Afeitado

Posiciones del interruptor

off = Apagado

on = Encendido Afeitado con el cabezal bascu- lante. El conjunto de triple afeitado se ajusta automáticamente a los contornos de la cara.

Español

 

on

trimmer

 

 

 

 

 

 

off

lock

 

 

 

 

head

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

on

trimmer

 

 

 

off

lock

 

 

 

 

head

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Image 13
Contents Integral Internet Braun InfolineFlex Integral Produktbeschreibung DeutschTechnische Daten RasierenTips für eine optimale Rasur So halten Sie Ihren Rasierer in BestformReinigung Scherteile-WechselGarantie Switch positions Off SpecificationsEnglish DescriptionKeeping your shaver in top shape CleaningTips for the perfect shave Changing the shaving partsFor UK only GuaranteeCaractéristiques FrançaisRasage PrécautionsMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Remplacement des pièces de rasageConseils dutilisation pour un rasage parfait NettoyageClause spéciale pour la France Descripción EspañolEspecificaciones AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Solo para España GarantíaDescrição PortuguêsEspecificações BarbearConselhos para um barbear perfeito Mantenha a sua máquina de barbear em bom estadoLimpeza Substituição de componentesSó para Portugal GarantiaDescrizione ItalianoCaratteristiche RasaturaConsigli per una rasatura perfetta Come tenere il vostro rasoio in condizioni perfettePulizia Sostituzione delle parti di ricambioGaranzia Omschrijving NederlandsSpecificaties ScherenTips voor een perfect scheerresultaat Houdt uw scheerapparaat in topconditieReiniging Het verwisselen van scheeronderdelenGarantie Beskrivelse DanskTekniske data BarberingTips til den perfekte barbering Sådan holder du din shaver i topformRengøring Udskiftning af shaverens deleGaranti Spesifikasjoner NorskBryter posisjoner Off = Av Tips for den perfekte barbering Rengjøring og vedlikeholdRengjøring Bytte av reservedelerGaranti Beskrivning SvenskaSpecifikationer RakningTips för perfekt resultat Rengöring och bibehållandeRengöring Byte av delarGaranti Laitteen osat SuomiTekniset tiedot AjoVinkkejä täydelliseen parranajoon Näin pidät parranajokoneesi kunnossaPuhdistus Parranajokoneen osien vaihtaminenTakuu Készülék részei MagyarFöbb müszaki adatok BorotválkozásHead lock Karbantartás, tisztításTrimmer Tippek a tökéletes borotváltsághozGarancia A vágórendszer cseréjeTechnické údaje PopisHolení UpozornûníTipy pro perfektní oholení UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûÂi‰tûní V˘mûna holicích dílÛZáruka Opis urzàdzenia PolskiDane techniczne GolenieWskazówki u∏atwiajàce golenie Utrzymywanie golarki w dobrym stanieCzyszczenie Wymania cz´Êci tnàcych golarkiWarunki gwarancji Tanımlama TürkçeTeknik özellikler Tıraµ olmaMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmak içinTemizleme Tıraµ makinesi parçalarını deπiµtirme£¤ÛÂȘ ‰È·ÎfiÙË ‡ÚÈÛÌ··ı¿ÚÈÛÌfi˜ · Ó· Îڷٿ٠ÙË Ì˯·Ó‹ Û·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛËΣτα ε Braun ∞ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓArgentina DeutschlandAustralia AustriaDjibouti Republique de Danmark Guadeloupe ItaliaHong Kong Jordan EgyptLuxembourg Netherlands Antilles Lithuania Nederland PhilippinesPoland MalaysiaSingapore Republic Schweiz/Suisse/Svizzera SverigeVenezuela Syria