Braun 5468 manual Karbantartás, tisztítás, Head lock, Trimmer, Tippek a tökéletes borotváltsághoz

Page 38

 

on

trimmer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

off

lock

 

 

 

 

 

 

head

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

on

trimmer

 

 

 

 

 

off

lock

 

 

 

 

 

 

head

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

on

trimmer

 

 

 

 

 

off

lock

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

head

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90°

on = bekapcsolt borotválkozás a flexibilis borotvafejjel.

A flexibilis nyírórendszer automatikusan követi az arc minden görbületét.

head lock

borotválkozás bizonyos szögben

 

rögzített borotvafejjel (pl. az orr

 

alatti terület borotválásánál).

trimmer

az oldalszakállvágó mıködésben

 

(bajusz, oldalszakáll, szakáll

 

nyírásához)

Tippek a tökéletes borotváltsághoz

Mosakodás elŒtt borotválkozzon, mivel a bŒr, mosdás közben kissé kiázik.

Tartsa a készüléket megfelelŒ szögben (90°) az arcfelülethez képest. Feszítse meg a bŒrt, és a szakáll növési irányával ellentétes irányban borotválkozzon.

A tökéletes eredmény érdekében azt javasoljuk, hogy készüléke nyíróalkatrészeit (szita és kés) 18 havonta cserélje, vagy ha azok elkoptak.

4 Karbantartás, tisztítás

4.1 Tisztítás

A készüléket kikapcsoljuk. Minden borotválkozás után a háromszitás tartókeretet le kell venni a készülékrŒl. Ehhez a tartókeret reteszelŒ gombját megnyomjuk és a keretet leemeljük. Gyengéden sima felülethez kopogtatva eltávolítjuk a bennemaradt szŒrszálakat, a szitát tilos kefével tisztítani.

A kettŒs késrendszert és a flexibilis vágófej belsŒ területeit a készülékhez mellékelt kefével alaposan megtisztítjuk. A kettŒs késrendszert keresztbe állítjuk és levesszük. Tisztítás után a kettŒs késrendszert a késtartóra visszahelyezzük és a háromszitás tartókeretet a készülékre felhelyezzük és reteszeljük.

38

Image 38
Contents Integral Braun Infoline InternetFlex Integral Technische Daten DeutschProduktbeschreibung RasierenReinigung So halten Sie Ihren Rasierer in BestformTips für eine optimale Rasur Scherteile-WechselGarantie English SpecificationsSwitch positions Off DescriptionTips for the perfect shave CleaningKeeping your shaver in top shape Changing the shaving partsGuarantee For UK onlyRasage FrançaisCaractéristiques PrécautionsConseils dutilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme NettoyageClause spéciale pour la France Especificaciones EspañolDescripción AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Garantía Solo para EspañaEspecificações PortuguêsDescrição BarbearLimpeza Mantenha a sua máquina de barbear em bom estadoConselhos para um barbear perfeito Substituição de componentesGarantia Só para PortugalCaratteristiche ItalianoDescrizione RasaturaPulizia Come tenere il vostro rasoio in condizioni perfetteConsigli per una rasatura perfetta Sostituzione delle parti di ricambioGaranzia Specificaties NederlandsOmschrijving ScherenReiniging Houdt uw scheerapparaat in topconditieTips voor een perfect scheerresultaat Het verwisselen van scheeronderdelenGarantie Tekniske data DanskBeskrivelse BarberingRengøring Sådan holder du din shaver i topformTips til den perfekte barbering Udskiftning af shaverens deleGaranti Bryter posisjoner Off = Av NorskSpesifikasjoner Rengjøring Rengjøring og vedlikeholdTips for den perfekte barbering Bytte av reservedelerGaranti Specifikationer SvenskaBeskrivning RakningRengöring Rengöring och bibehållandeTips för perfekt resultat Byte av delarGaranti Tekniset tiedot SuomiLaitteen osat AjoPuhdistus Näin pidät parranajokoneesi kunnossaVinkkejä täydelliseen parranajoon Parranajokoneen osien vaihtaminenTakuu Föbb müszaki adatok MagyarKészülék részei BorotválkozásTrimmer Karbantartás, tisztításHead lock Tippek a tökéletes borotváltsághozA vágórendszer cseréje GaranciaHolení PopisTechnické údaje UpozornûníÂi‰tûní UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûTipy pro perfektní oholení V˘mûna holicích dílÛZáruka Dane techniczne PolskiOpis urzàdzenia GolenieCzyszczenie Utrzymywanie golarki w dobrym stanieWskazówki u∏atwiajàce golenie Wymania cz´Êci tnàcych golarkiWarunki gwarancji Teknik özellikler TürkçeTanımlama Tıraµ olmaTemizleme Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmak içinMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ makinesi parçalarını deπiµtirme‡ÚÈÛÌ· £¤ÛÂȘ ‰È·ÎfiÙË· Ó· Îڷٿ٠ÙË Ì˯·Ó‹ Û·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·ı¿ÚÈÛÌfi˜∞ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Στα ε BraunAustralia DeutschlandArgentina AustriaHong Kong Jordan Danmark Guadeloupe ItaliaDjibouti Republique de EgyptPoland Lithuania Nederland PhilippinesLuxembourg Netherlands Antilles MalaysiaVenezuela Schweiz/Suisse/Svizzera SverigeSingapore Republic Syria