HoMedics MAN-150 Después de su manicuro o pedicuro, Sugerencias para tener uñas saludables

Page 8

Figure 2

Levantador de cutículas

Adaptor

Disco de mold- ear fino

Palillo para cutículas

Disco de brillar

Cono de zafiro

Disco de mold-

ear gruesoCono de limar grueso

Cono de limar fino

Mango Recargable

4.Pare el tratamiento periódicamente para controlar el resultado.

5.Una vez terminado, apague la unidad. Espere hasta que el accesorio deje de girar, luego retíre- lo para guardarlo o para reemplazarlo.

6.Después del uso, limpie la superficie metálica de cada accesorio con un trapo húmedo para retirar los residuos.

Después de su manicuro o pedicuro

Después de limar y moldear las uñas y de eliminar la piel áspera, puede bañar sus manos o pies para rehidratar las uñas y suavizar las cutículas. Remoje sus manos o pies en un baño de agua tibia por 15 minutos. Luego, hágase un masaje con un producto humectante (no incluido) en la piel y en cada uña, poniéndole cuidado a las cutículas. Finalmente, seque sus manos o pies por completo y aplique el cono de brillado para suavizar los bordes y brille ligeramente la superficie de la uña para lograr más brillo.

14

Sugerencias para tener uñas saludables

Para lograr los mejores resultados de su Style SpaPlus, siga las indicaciones siguientes:

Avoid placing harsh chemicals on nails.

Evite el contacto de las uñas con químicos fuertes.

Evite exponer las manos y pies a ambientes fríos y secos. Use siempre vestimenta de pro- tección en temperaturas bajas.

Evite los jabones fuertes, los detergentes y los lavados excesivos.

Para lograr los mejores resultados, no se bañe las manos o los pies antes de usar los accesorios del Style SpaPlus.

La hidratación apropiada de las uñas es fundamental para lograr uñas saludables que resisten a las quebraduras y rajaduras. Después de usar los accesorios, remójese las manos o los pies en un baño tibio y jabonoso, para reponer la humedad. Luego, aplique un humectante (no incluido) a la piel, las uñas y cutículas, para suavizar la piel y proteger las uñas.

Para impedir que las uñas se rajen o se pelen, use un esmalte de uñas de buena calidad (no incluido) para proteger las uñas de los elementos ásperos y para mantener la humedad. Aplique el esmalte antes de cualquier producto humectante.

Evite cambiar el esmalte más de dos veces al mes.

Use los discos de moldear en lugar que las tijeras para cortar las uñas en forma más segura y controlada.

Espere de siete a diez días antes de volver a brillar las uñas, para mantener el espesor de la superficie de la uña.

Mantenimiento

PARA GUARDAR

Coloque apropiadamente los accesorios en sus compartimientos dentro del estuche. Guarde el estuche en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de los niños.

PARA LIMPIAR

Desconecte siempre la unidad antes de limpiarla. No use nunca limpiadores líquidos o abra- sivos para limpiar el cuerpo de la unidad o el estuche. Limpie el estuche con un trapo húmedo. Limpie periódicamente los accesorios con alcohol. Deje que los accesorios se sequen antes de insertarlos en el mango.

15

Image 8
Contents Válida sólo en los EE.UU Warranty InformationGarantía Limitada DE DOS Años Important Safeguards StyleSpaPlus Features Using Your StyleSpaPlusCharging Instructions Applying AttachmentsMaintenance To CleanAfter Your Manicure or Pedicure Tips for Keeping Nails HealthyTWO Year Limited Warranty Manual de instrucciones e Información de garantíaGuarde Estas Instrucciones Características del StyleSpaPlus Instrucciones de cargaUsando su StyleSpaPlus Cómo insertar los accesoriosDespués de su manicuro o pedicuro Sugerencias para tener uñas saludablesMantenimiento Para Guardar