HoMedics TT-201, TT-200 warranty Deluxe Instant Ear Thermometer

Page 1

GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS

Por servicio o reparación, no devuelva esta unidad al distribuidor. Póngase en contacto con HoMedics Consumer Relations, al:

(Válida únicamente en los EE.UU.)

HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y mano de obra durante el período de dos años a partir de la fecha original de compra con las excepciones que se detallan

a continuación.

Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios no autorizados, la alteración del producto o cualquier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control

de HoMedics. Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y usado en los EE.UU. Esta garantía no cubre

un producto que requiera modificación o alteración para que pueda usarse en cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación

de productos dañados a causa de estas modificaciones. HoMedics no será responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo entre otras aquellas garantías implícitas de idoneidad

y comerciabilidad, están limitadas a la duración total de dos años a partir de la fecha de compra original.

Deluxe Instant

Ear Thermometer

Dirección:

HoMedics Consumer Relations Service Center Dept. 168 3000 Pontiac Trail Commerce Township, MI 48390

Correo electrónico: cservice@homedics.com

Teléfono:

1-800-466-3342 Horas de trabajo: 8:30 am – 5:00 pm Hora del este

de lunes a viernes

Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto HoMedics, puede entregar la unidad personalmente o enviarla por correo junto con su recibo de compra fechado (como prueba

de la compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o una orden de pago por el monto de $5.00, pagadero a HoMedics, Inc. para cubrir los gastos de manipulación.

Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según lo que sea apropiado y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es apropiado reemplazar su producto, HoMedics lo reemplazará con uno igual o comparable, a opción de Homedics. La garantía es válida únicamente a través del Centro de Servicio HoMedics.

El servicio realizado a este producto por cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará la garantía.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos.

Es posible que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado a otro. Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.

Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los EE.UU., visítenos en: www.homedics.com

©2004 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas.

TheraP™ es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.

IB-TT200/201-A

 

TT-200/TT-201

El manual en

year

español empieza

a la página 16

2l i m i t e d w a r r a n t y

Image 1
Contents Deluxe Instant Ear Thermometer How does this product work? Important Product Notices Safety InstructionsDevice Description What is the Fever Alarm?Using Night Mode & DAY Mode Changing Temperature Scale Between Celsius and FahrenheitInserting and Replacing Batteries Memory Recall HOW to Take a Temperature ReadingImportant Notes Regarding Temperature Measurement CARE, Maintenance & Cleaning TROUBLESHOOTING/ERROR Codes Garantía limitada ¿Cómo funciona este artículo? Importantes Instrucciones DE Seguridad¿Cuál es la temperatura corpórea normal? ¿Qué es la fiebre? ¿Qué es la Alarma de Fiebre?Usando EL Modo DAY Y Night día y noche Cómo Insertar Y Reemplazar BateríasCómo Tomar UNA Lectura DE Temperatura Recuperar Memoria EN PantallaNotas Importantes Sobre LA Medida DE Temperatura Figura Alarma de FiebreCUIDADO, Mantenimiento Y Limpieza Características DEL Producto Solución DE PROBLEMAS/CÓDIGOS DE Errores

TT-200, TT-201 specifications

HoMedics has made its mark in the health and wellness sector with innovations that cater to relaxation and well-being. The HoMedics TT-201 and TT-200 foot massagers stand out for their exceptional features and technologies designed to provide a rejuvenating experience right at home.

The HoMedics TT-201 is equipped with advanced Shiatsu massage technology. It combines kneading and rolling massage patterns that mimic the hands of a professional masseuse. This model features customizable settings that allow users to tailor the intensity and type of massage to their preference. The TT-201 includes a heat function, enhancing the massage experience by soothing tired muscles and improving circulation. With ergonomic design, the massager fits comfortably around the feet, ensuring targeted relief.

On the other hand, the HoMedics TT-200 offers a unique blend of comfort and functionality. This model also incorporates Shiatsu massage techniques but focuses more on providing a deep tissue experience. Users can benefit from multiple massage settings that can address specific areas of discomfort, catering to individual needs. Its lightweight design and compact size make it easy to store and transport, making it an ideal solution for individuals who want to enjoy a massage on the go.

Both models boast user-friendly controls, allowing even the most technologically challenged individuals to enjoy a luxurious massage experience. The easy-to-use interface makes it simple to switch between settings effortlessly. Additionally, both the TT-201 and TT-200 emphasize safety with features that prevent overheating, ensuring that the device can be enjoyed without concern.

Another core characteristic of these foot massagers is their versatility. They are suitable for various users, from athletes seeking recovery after workouts to individuals dealing with chronic foot pain. The deep, penetrating massage helps alleviate stress, reduce tension, and promote overall relaxation.

Ultimately, the HoMedics TT-201 and TT-200 foot massagers exemplify the brand’s commitment to quality and innovation. With their incorporation of Shiatsu technology, customizable settings, heat functions, and ergonomic designs, they provide an accessible way to experience the benefits of professional massage therapy in the comfort of home.