Polycom 14171914-HD manual Raccourcis, Mise sous/hors tension du combiné, Verrouillage du clavier

Page 21

KIRK 5020 5040 UK_FR_DE_ES_IT.book Page 21 Thursday,

0

Mise sous/hors tension du combiné

Pour allumer le combiné, appuyez sur la touche programmable.

Pour éteindre le combiné, appuyez sur la touche programmable gauche jusqu’à ce que le message Éteindre? apparaisse à l’écran. Confirmez votre choix en appuyant sur Oui.

Réglage du volume du haut-parleur

Utilisez la touche située sur la partie supérieure droite du combiné pour régler le volume.

Verrouillage du clavier

Appuyez sur Menu, puis sur pour verrouiller/déverrouiller le clavier.

Appuyez sur Déverrou., puis sur pour déverrouiller le clavier.

Raccourcis

Raccourcis prédéfinis

Les raccourcis prédéfinis ne peuvent pas être modifiés et sont affectés à différentes touches du combiné.

Activation et désactivation du mode Silencieux : Appuyez sur la touche Menu puis sur la touche # pour activer/désact- iver le mode Silencieux. En mode Silen- cieux, la sonnerie est coupée et le vibreur est activé.

Rediriger: Une fois que vous avez décroc- hé, appuyez sur R.

Journal d’appels: Appuyez sur le côté gauche de la touche de navigation pour accéder à la liste des appels.

Appels manqués: Appuyez sur le côté droit de la touche de navigation.

Chercher nom: Appuyez en haut ou en bas de la touche de navigation.

21

Image 21
Contents Quick Guide Removing the Battery Protection Strip Installing BatteryBasic Handset Option Shortcuts Adjusting Speaker VolumeTurning Handset On/Off Locking KeypadPersonal Shortcuts Making CallsOff Hook Dialling Dial Directly On Hook Dialling Pre-DialAnswering Calls Changing Settings Adding Contact to Phone Book Activate Bluetooth FunctionHandset Options Status Turning Vibrator On/OffPair Wireless Headset with the Handset Headset VolumeAuto Connect Switch Between Headset and Handset Technical SpecificationGeneral Information International Regulatory and Pro- duct Information Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 11 Thursday, February Exposure to sunlight, heat and moisture Intrinsic safetyKirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 13 Thursday, February Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 14 Thursday, February Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 15 Thursday, February Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 16 Thursday, February Handset Icons Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 18 Thursday, February Guide rapide Options de base du combiné Retrait de la bande de protection de la batterieMise en place de la batterie Raccourcis Réglage du volume du haut-parleurMise sous/hors tension du combiné Verrouillage du clavierRaccourcis personnels Comment passer des appelsComposition combiné raccroché pré-numérotation Appel rapideAffectation de numéros dappel rapide Comment répondre à un appel Modification des paramètres Réglage du volume de la sonnerieActivation/désactivation de la touche Muet du microphone Modification de la mélodie de la sonnerieAjout d’un contact au répertoire Statut des options du combinéActivation/désactivation du vibreur Relier et connecter un casque sans fil au combiné Activer la fonction Bluetooth modèle 5040 uniquementConnexion Auto Volume du casqueAlterner entre casque et combiné Caractéristiques techniques Informations généralesRéglementation internationale et informations sur le produit Icônes du combiné Kurzübersicht Grundfunktionen des Handsets Entfernen des Akku-SchutzstreifensAkku einlegen Lautstärkeregelung Handset ein- und ausschaltenTasten sperren Voreingestellte ShortcutsPersönliche Shortcuts AnrufenWählen bei geöffneter Leitung direktes Wählen Wählen vor dem AbhebenKurzwahlnummern zuweisen Wählen mit KurzwahlAus der Rufliste Aus dem TelefonbuchEinstellungen ändern Anrufe entgegennehmenVibrationsalarm ein- und ausschalten Kontakte zum Telefonbuch hinzufügenKlingelton ändern Anzeige der Mobilteil-Einstellungen Bluetooth-Funktion aktivieren nur bei 5040 verfügbarAutomatisches Verbinden Zwischen Headset und Handset wechseln Headset LautstärkeKirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 43 Thursday, February Technische Daten Allgemeine InformationenInformationen zu internationalen Vorschriften Mobilteil-Symbole Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 47 Thursday, February Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 48 Thursday, February Guía rápida Uso básico del terminal Retirada de la cinta protectora de la bateríaInstalación de la batería Accesos directos Ajuste del volumen del altavozEncendido/apagado del terminal Bloqueo del tecladoAccesos directos personales Realización de llamadasMarcación con teléfono descolgado marcación directa Marcación con teléfono colgado marcación previaAsignación de números de marcación rápida Marcación rápidaDesde la lista de llamadas Desde los contactosCambio de ajustes Contestación de llamadasIncorporación de un contacto a los contactos Cambio del tono del timbreEncendido/apagado del vibrador Activar la función Bluetooth sólo Estado de las opciones del terminalUna y conecte el auricular inalámbrico con el teléfono Volumen del auricular Conexión automáticaPasar del auricular al teléfono y viceversa Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 58 Thursday, February Especificación técnica Información generalNormativa internacional e información sobre el producto Iconos de terminal Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 62 Thursday, February Guida Rapida Installazione della batteria Opzioni di base del telefonoRimozione della striscia protettiva della batteria Regolazione del volume dell’altoparlante Tasti di accesso rapidoTasti di accesso rapido predefiniti Accensione/ spegnimentoCon telefono agganciato pre-selezione Tasti di accesso rapido personaliCome assegnare una chiamata rapida Digitazione rapidaDalla Lista chiamate Da ContattiModifica delle impostazioni Risposta alle chiamateAggiunta di un contatto Contatti Modifica della suoneriaAttivazione / disattivazione vibrazione Stato delle opzioni del telefono Come collegare l’auricolare wireless al ricevitoreCollegamento automatico Volume dell’auricolareCome passare dall’auricolare al ricevitore Informazioni generali Specifiche tecnicheNormative internazionali e informazioni sul Prodotto Icone del telefono Kirk 5020 5040 UKFRDEESIT.book Page 75 Thursday, February Polycom Headquarters

14171914-HD specifications

The Polycom 14171914-HD is a state-of-the-art conference phone designed to enhance communication in meetings, whether in small boardrooms or large conference spaces. Renowned for its exceptional audio clarity and innovative features, this device has established itself as a market leader in conference calling solutions.

One of the standout features of the Polycom 14171914-HD is its HD Voice technology. This feature significantly improves sound quality by delivering wideband audio, allowing for a more natural and lifelike conversation. With crystal-clear sound, users can easily understand every word, which helps to reduce miscommunication and enhances overall meeting productivity.

The design of the Polycom 14171914-HD is also noteworthy. It boasts a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any office environment. The conference phone is built for usability, featuring intuitive controls that allow users to answer calls, adjust volume, and mute the microphone with ease. The device's large display provides clear status information and call details, making it user-friendly for individuals at all tech levels.

Connectivity is another area where the Polycom 14171914-HD excels. It supports both traditional analog phone lines and digital lines, giving users flexibility in how they choose to connect. Additionally, it can integrate with various VoIP systems, ensuring compatibility with most modern communication infrastructures. This versatility is further augmented by the phone's ability to handle multiple calls simultaneously, making it an ideal choice for busy offices.

The Polycom 14171914-HD also includes advanced features like noise suppression and echo cancellation. These technologies help create an unobtrusive audio environment, filtering out background noise and ensuring that voices come through clearly, even in noisy rooms. This is particularly beneficial in dynamic meeting settings where multiple participants may be engaged in discussions.

Overall, the Polycom 14171914-HD is a robust conference phone that combines cutting-edge technology with practical features. Its HD Voice quality, user-friendly design, and versatile connectivity options make it a valuable tool for enhancing communication in any professional setting. Whether for critical business meetings or routine conference calls, this device stands ready to support collaboration and drive productivity.