Philips CD196, CD191 manual European Declaration of Conformity

Page 2

Philips Consumer Lifestyle B.V.

…HK-1303-CD191-CD196

.....2011 / 12

(Document No. / Número de documento)

(Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed /

 

Año/mes (aaaa/mm) en curso en el cual la marca CE ha

 

sido cerficada)

EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY

(DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE)

We / Nosotros, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.

(Company name / Nombre de la empresa)

TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS

(address / dirección)

declare under our responsibility that the product(s):

(declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el (los) producto (s))

............PHILIPS

...........CD191 / CD196

(brand name, nombre de la marca)

(Type version or model, referencia o modelo)

............DECT Phone

 

(product description, descripción del producto)

 

to which this declaration relates is in confirmity with the following harmonized standards:

(al cual se refiere esta declaración, es conforme a las siguientes normas armonizadas)

(title, number and date of issue of the standard / título, número y fecha de publicación de la norma)

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN 301 489-1 V1.8.1:2008

EN 301 489-6 V1.3.1:2008

EN 301 406 V2.1.1:2009

EN 50360:2001

EN 50385:2002

following the provisions of :

(conforme a las exigencias y otras disposiciones pertinentes de:)

1999/5/EC (R&TTE Directive) 2006/95/EC (Low Voltage Directive)

2004/108/EC (EMC directive) 2011/65/EU (Rohs Directive)

2009/125/EC (Eco Design) - EC/1275/2008; EC/278/2009

And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents

(y son fabricados conforme a la mínima calidad exigida por la norma ISO 9001 y por los Documentos Permanentes CENELEC)

The Notified Body:

..........BABT / 0168

performed:

...Notified Body Opinion

 

 

(El organinismo notificado)

(Name and number/ nombre y

(ha efectuado) (description of intervention / descripción de la

 

número)

 

 

intervención)

and issued the certificate:

....NC16322 / NC 16321

 

 

 

(y ha emitido este certificado)

 

(certificate number / número de certificado)

 

Remarks:

 

 

 

 

Drachten, Netherlands, Jan. 17, 2013

A.Speelman, CL Compliance Manager

.........................................................

 

.........................................................

(place,date / lugar, fecha)

 

 

(signature, name and function / firma, nombre y cargo)

Philips Consumer Lifestyle B.V.

 

 

template AMB 544-9056

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Manual del usuario European Declaration of Conformity Contenido Cómo deshacerse del producto Antiguo y de las pilas Tipo de red Prefijo automáticoDeclaración de conformidad Tablas de introducción de texto y NúmerosRequisitos de alimentación Para evitar averías o un mal funcionamientoContenido de la caja Guía de configuración rápidaSu teléfono Descripción del teléfono Sirve para realizar y recibir llamadas Botón de rellamadaDescripción general de la estación base Iconos de la pantallaEl icono no se muestra si no hay ningún mensaje de voz Aumenta o disminuye el volumenParpadea cuando hay una nueva llamada perdida Hay más dígitos a la derecha. Pulse REDIAL/C para verlosInstalación del microteléfono IntroducciónConecte la estación base Ajuste de la fecha y la hora Configuración del teléfono depende del paísConfiguración del país/idioma Comprobación del nivel de batería Cambio del código PIN de acceso remotoCarga del microteléfono ¿Qué es el modo de espera?Mantenga pulsado para encender o apagar el microteléfono Encendido o apagado del microteléfonoComprobación de la intensidad de la señal Finalización de la llamada LlamadasRealización de llamadas Desactivación del micrófono Ajuste del volumen del auricular/altavozCómo contestar una llamada Encendido/apagado del altavozCambio entre dos llamadas Pulse yIntroducción de texto y números Pulse para añadir un espacioAgenda Eliminación de todos los registros Edición de un registroEliminación de un registro Cómo guardar un registro de llamadas en la agenda Tipo de lista de llamadasVisualización de todos los registros Selección del tipo de lista de llamadasEliminación de todos los registros de llamadas Devolución de una llamadaEliminación de un registro de llamadas Eliminación de un registro de rellamada Visualización de los registros de rellamadaRellamada Eliminación de todos los registros de rellamadaAjuste de la fecha y la hora Ajustes de sonidoNombre del microteléfono Ajuste del idioma de la pantalla Gestión del código de operador ServiciosConferencia automática Puede definir un código de operador hastaPrefijo automático Gestión del código de áreaTipo de red Activación de eliminación automática de código de áreaRegistro de los microteléfonos Selección de la duración de la rellamadaModo de marcación Ajuste del modo de marcaciónCancelación de registro de microteléfonos Restauración de la configuración predeterminadaActivación o desactivación del contestador automático Contestador automático del teléfonoAjuste del modo de respuesta Mediante la baseCómo escuchar el mensaje de contestador Mensajes de contestadorGrabación de un mensaje de contestador Restablecimiento del mensaje de contestador predefinidoEliminación de un mensaje entrante Mensajes entrantes ICMCómo escuchar los mensajes entrantes Eliminación de mensajes entrantes antiguosActivación/desactivación del acceso remoto Ajuste del retardo de la llamadaAcceso remoto Cómo cambiar el código PINPantalla Estado del mensaje Comportamiento de la pantalla LED en la estación baseIntroduzca su código PIN Datos técnicos PantallaCompatibilidad con el estándar GAP AvisoDeclaración de conformidad Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilasInformación medioambiental No aparece ninguna barra de señal en la pantalla Si el microteléfono muestra Anul. registro, regístrelo15 Apéndice Tablas de introducción de texto y númerosPage 0168
Related manuals
Manual 39 pages 51.41 Kb Manual 6 pages 40.5 Kb
Top Page Image Contents