Philips CD191, CD196 manual Contenido

Page 3

Contenido

1	Instrucciones de seguridad
	importantes	3

2	Su teléfono	4
	Contenido de la caja	4
	Descripción del teléfono	5
	Descripción general de la estación base	6
	Iconos de la pantalla	6

3	Introducción	8
	Conecte la estación base	8
	Instalación del microteléfono	8
	Configuración del teléfono (depende
	del país)	9
	Cambio del código PIN de acceso
	remoto	10
	Carga del microteléfono	10
	Comprobación del nivel de batería	10
	¿Qué es el modo de espera?	10
	Comprobación de la intensidad de la
	señal	11
	Encendido o apagado del microteléfono	11

4	Llamadas	12
	Realización de llamadas	12
	Finalización de la llamada	12
	Cómo contestar una llamada	13
	Desactivación del micrófono	13
	Ajuste del volumen del auricular/altavoz	13
	Encendido/apagado del altavoz	13
	Realización de una segunda llamada	13
	Cómo contestar una segunda llamada	13
	Cambio entre dos llamadas	14
	Realización de una conferencia con
	interlocutores externos	14

5	Texto y números	15
	Introducción de texto y números	15
	Cambio entre mayúsculas y minúsculas	15

6	Agenda	16
	Visualización de la agenda	16
	Búsqueda de un registro	16
	Llamar desde la lista de la agenda	16
	Acceso a la agenda durante una llamada	16
	Adición de un registro	16
	Edición de un registro	17
	Eliminación de un registro	17
	Eliminación de todos los registros	17

7	Registro de llamadas	18
	Tipo de lista de llamadas	18
	Visualización de todos los registros	18
	Cómo guardar un registro de llamadas
	en la agenda	18
	Devolución de una llamada	19
	Eliminación de un registro de llamadas	19
	Eliminación de todos los registros de
	llamadas	19

8	Lista de rellamadas	20
	Visualización de los registros de
	rellamada	20
	Rellamada	20
	Cómo guardar un registro de llamadas
	en la agenda	20
	Eliminación de un registro de rellamada	20
	Eliminación de todos los registros de
	rellamada	20

9	Configuración del teléfono	21
	Ajustes de sonido	21
	Nombre del microteléfono	21
	Ajuste de la fecha y la hora	21
	Ajuste del idioma de la pantalla	22

10	Servicios	23
	Tipo de lista de llamadas	23
	Conferencia automática	23
	Gestión del código de operador	23
	Gestión del código de área	24

ES 1

Image 3

Contents Manual del usuario European Declaration of Conformity Contenido Tablas de introducción de texto y Números Tipo de red Prefijo automáticoDeclaración de conformidad Cómo deshacerse del producto Antiguo y de las pilasPara evitar averías o un mal funcionamiento Requisitos de alimentaciónGuía de configuración rápida Su teléfonoContenido de la caja Sirve para realizar y recibir llamadas Botón de rellamada Descripción del teléfonoIconos de la pantalla Descripción general de la estación baseHay más dígitos a la derecha. Pulse REDIAL/C para verlos Aumenta o disminuye el volumenParpadea cuando hay una nueva llamada perdida El icono no se muestra si no hay ningún mensaje de vozIntroducción Conecte la estación baseInstalación del microteléfono Configuración del teléfono depende del país Configuración del país/idiomaAjuste de la fecha y la hora ¿Qué es el modo de espera? Cambio del código PIN de acceso remotoCarga del microteléfono Comprobación del nivel de bateríaEncendido o apagado del microteléfono Comprobación de la intensidad de la señalMantenga pulsado para encender o apagar el microteléfono Llamadas Realización de llamadasFinalización de la llamada Encendido/apagado del altavoz Ajuste del volumen del auricular/altavozCómo contestar una llamada Desactivación del micrófonoPulse y Cambio entre dos llamadasPulse para añadir un espacio Introducción de texto y númerosAgenda Edición de un registro Eliminación de un registroEliminación de todos los registros Selección del tipo de lista de llamadas Tipo de lista de llamadasVisualización de todos los registros Cómo guardar un registro de llamadas en la agendaDevolución de una llamada Eliminación de un registro de llamadasEliminación de todos los registros de llamadas Eliminación de todos los registros de rellamada Visualización de los registros de rellamadaRellamada Eliminación de un registro de rellamadaAjustes de sonido Nombre del microteléfonoAjuste de la fecha y la hora Ajuste del idioma de la pantalla Puede definir un código de operador hasta ServiciosConferencia automática Gestión del código de operadorActivación de eliminación automática de código de área Gestión del código de áreaTipo de red Prefijo automáticoAjuste del modo de marcación Selección de la duración de la rellamadaModo de marcación Registro de los microteléfonosRestauración de la configuración predeterminada Cancelación de registro de microteléfonosMediante la base Contestador automático del teléfonoAjuste del modo de respuesta Activación o desactivación del contestador automáticoRestablecimiento del mensaje de contestador predefinido Mensajes de contestadorGrabación de un mensaje de contestador Cómo escuchar el mensaje de contestadorEliminación de mensajes entrantes antiguos Mensajes entrantes ICMCómo escuchar los mensajes entrantes Eliminación de un mensaje entranteCómo cambiar el código PIN Ajuste del retardo de la llamadaAcceso remoto Activación/desactivación del acceso remotoComportamiento de la pantalla LED en la estación base Introduzca su código PINPantalla Estado del mensaje Pantalla Datos técnicosCómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas AvisoDeclaración de conformidad Compatibilidad con el estándar GAPInformación medioambiental Si el microteléfono muestra Anul. registro, regístrelo No aparece ninguna barra de señal en la pantallaTablas de introducción de texto y números 15 ApéndicePage 0168

Related manuals

Manual 39 pages 51.41 Kb

Manual 6 pages 40.5 Kb