Audiovox FR-560FM manuel dutilisation Fonctionnement commandé par la voix VOX

Page 28

Fonctionnement commandé par la voix (VOX)

Cette fonction vous permet de parler les mains libres. À l’aide du microphone/ speaker interne ou du téléphone externe de microphone/ear (acheté séparément), votre voix ou le signal est détectée et la radio transmet et reçoit automatiquement.Pour accéder à la fonction Fonctionnement commandé par la voix (VOX), pressez la touche de fonction (F) plusieurs fois, jusqu’à ce que l’icône du Fonctionnement commandé par la voix (VOX) () clignote. Pressez la touche vers le haut ( ) ou vers le bas ( ) pour activer la fonction Fonctionnement commandé par la voix (VOX) (l’icône cesse de clignoter).

Mode Double écoute

Cette fonction permet de contrôler deux canaux simultanément. Pour activer cette fonction, pressez la touche de fonction (F) plusieurs fois jusqu’à ce que l’icône de double écoute clignote sur l’afficheur. Au moyen de la touche vers le haut () ou vers le bas ( ), choisissez le numéro de l’autre canal dont vous souhaitez contrôler l’activité. Pressez la touche de fonction (F) pour entrer votre sélection. L’affichage du canal se met à clignoter et affiche le canal utilisé ainsi que l’autre canal choisi. Pour désactiver le mode Double écoute, pressez la touche de fonction jusqu’à ce que l’icône de double écoute clignote sur l’afficheur. Puis, choisissez « 0 » comme numéro de canal au moyen de la touche vers le haut ( ) ou vers le bas ( ).

En mode Double écoute, l’appareil émet toujours sur le canal sur lequel il a reçu son dernier message. Pour émettre sur le second canal, il vous faut quitter le mode Double écoute et sélectionner le canal souhaité.

Verrouillage des touches

Cette fonction permet d’éviter de modifier accidentellement les réglages de l’appareil. Lorsque le verrouillage des touches est activé, seul le poussoir d’émission(PTT) est opérant.

Pour activer le verrouillage des touches, pressez la touche de fonction (F) pendant plus de 3 secondes jusqu’à ce que l’icône de verrouillage des touches ( ) s’affiche. Pour désactiver le verrouillage des touches, pressez la touche de fonction pendant plus de

3secondes jusqu’à ce que l’icône s’efface.

-28-

Image 28
Contents Model/Modèle FR-560FM Congratulations on Your Selection FR-560FM Read this Manual CarefullyFeatures Performance Safety InformationFCC Warning Safety Information Function and Location of the Controls Belt Clip Battery Compartment Speaker Microphone LCD Display and Operation Battery Installation Battery Saver ModeUsing Your FR-560FM Functions FM Frequency and Preset Memory SelectionFunction Select F Button Beep Confirmation Tones FM Auto ScanChannel Scanning VOX Function Dual Watch ModeKey Lock To Transmit Page Specifications Channel MHzDAY Limited Warranty Félicitations Pour Avoir Choisi LE FR-560FM Lisez Attentivement CE ManuelCaractéristiques Performances Avertissement DE LA FCCFonction ET Emplacement DES Commandes Pince de ceinture Compartiment des piles Haut-parleur Micro ’AFFICHEUR À Cristaux Liquides ET SON Fonctionnement Mode Économiseur DE Batteries Mise EN Place DES PilesUtilisation DE Votre FR-560FM Allumer et éteindre l’émetteur-récepteur PWRFonctions Sélecteur de fonctions FBalayage automatique de la bande FM Fonctionnement commandé par la voix VOX Pour émettre Avertissement Caractéristiques Techniques Alimentation V c.cGarantie Limitée DE 90 Jours