Panasonic CQ-C8803N ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡·Î˘ÍË Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ Ë Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡Áâìóâ

Page 4

àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

퇷΢ÍË Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ Ë Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ

ÇçàåÄçàÖ

ãÄáÖêçéÖ àáãìóÖçàÖ èêà éíäêõíàà. çÖ ëåéíêÖíú èêüåé çÄ ãìó.

ãÄáÖêçéÖ àáÑÖãàÖ äãÄëëÄ 1

 

ÇÌËχÌËÂ

 

Ç ÑÄççéå àáÑÖãàà èêàåÖçüûí ãÄáÖê äãÄëëÄ I.

ËÁ‰ÂÎËÂ

êÖÉìãàêéÇäÄ, çÄëíêéâäÄ àãà ÇõèéãçÖçàÖ

éèÖêÄñàâ àçõå ëèéëéÅéå, óÖå éèàëÄçé Ç ùíéâ

àçëíêìäñàà, åéÜÖí èêàÇÖëíà ä éèÄëçéåì

êÄÑàéÄäíàÇçéåì éÅãìóÖçàû.

çÖãúáü éíäêõÇÄíú äêõòäì à éëìôÖëíÇãüíú

ã‡ÁÂÌÓÂ

êÖåéçí ëÇéàåà ëàãÄåà. áÄ íÖïéÅëãìÜàÇÄçàÖå

ëãÖÑìÖí éÅêÄíàíúëü ä äÇÄãàîàñàêéÇÄççéåì

èÖêëéçÄãì.

 

 

çÂθÁfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÎË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl

 

ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË.

 

чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ò̇·ÊÂÌ ÒÎÓÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ,

 

Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ Ò˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÌÙÓχˆËË Ò

 

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÁÂÌÓ„Ó

 

ÎÛ˜‡. ã‡ÁÂÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÒÍ˚Ú Ì‡‰ÂÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜Ë

 

Ì ‚˚ıÓ‰ËÎË Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÍÓÔÛÒ‡.

 

èÓ˝ÚÓÏÛ, ÌÂθÁfl ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔÎÂÂ ËÎË

CAUTION - LASER RA- DIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

VORSICHT - LASER- STRAHLUNG, WENN GEÖFFNET. VERMEIDEN SIE EIN AUSSETZEN

GEGENÜBER DEM LASERSTRAHL.

ATTENTION – RAYONNEMENT LASER SI OUVERT, ÉVITER TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU.

ADVARSEL – LASER UDSENDES NÅR DER ER ÅBNET. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLER.

VAROITUS – LASER- SÄTEILYVAARA AVATTAESSA. VARO ALTISTUMISTA SÄTEELLE.

FÖRSIKTIGHET – LASERSTRÅLNING I ÖPPNAT LÄGE. UNDVIK ATT UTSÄTTAS FÖR STRÅLEN.

ADVARSEL – LASER-

STRÅLING. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN VED ÅPNING.

ÇçàåÄçàÖ – ãÄáÖêçéÖ

àáãìóÖçàÖèêà

é íä êõíàà. à áÅ ÖÜÄíú ÇéáÑÖâëíÇàü ãÄáÖêçéÉé àáãìóÖçàü.

ÔÂ‰Â·ڸ β·Û˛ Â„Ó ˜‡ÒÚ¸. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ç˚

ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ·ÁÂÌ˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë

ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.

ÑËÒÍÓ‚Ó‰ ‚ Ò·Ó (‚ÂıÌflfl ÒÚÓÓ̇)

èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË

«Panasonic» ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡Ò Á‡ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚Ó ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÚÛ˘Û˛ «ÒÂϸ˛» ‚·‰ÂθˆÂ‚  ÔÓ‰Û͈ËË.

å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl ‰‡‚‡Ú¸ Ç‡Ï ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÚÂıÌËÍË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÒÓ·‡ÌÌÛ˛ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË, „Ó‰fl˘ËÏËÒfl ÂÔÛÚ‡ˆËÂÈ, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓÈ Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ‰Îfl ̇¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. å˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ç‡Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, Ë ‡Á ۷‰˂¯ËÒ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â, ˆÂÌÌÓÒÚË Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ÔÓÎÓÊËÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‡ÔÔ‡‡Ú‡, Ç˚ ·Û‰ÂÚ „Ó‰ËÚ¸Òfl ˜ÎÂÌÒÚ‚ÓÏ ‚ «ÒÂϸ» ‚·‰ÂθˆÂ‚ ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò·„‡ÂÚÒfl ËÁ 2 ÍÌË„. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı - «àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÔËÒ‡Ì˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ë

ÛÔ‡‚ÎÂÌË „·‚Ì˚Ï ·ÎÓÍÓÏ. ÑÛ„‡fl - «àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚», ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÔËÒ‡Ì˚ ÓÔˆËÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ú‡ÍËÂ Í‡Í CD-˜ÂÈ̉ÊÂ.

356CQ-C8803N

Image 4
Contents Model CQ-C8803N ‰ÛÔÂʉÂÌË ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÛ·ÓÔÓ‚Ó‰, ·ÂÌÁÓ·‡Í Ë ‰Û„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÌËχÌËÂÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË ·‡Ú‡ÂË ÀÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡·Î˘ÍË Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ Ë Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˇÁÂÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂÈÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚‡ˆËflàÌÙÓ Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰è ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ Û͈ËËËÌÒÚÉÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏÀ̉˂ˉۇθÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌË ÈÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˆËÙÓ‚ÓÈ CD-ÂÒË‚ÂËÓ‰ÂʇÌË Ï·˘Â ¡ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ ÇÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ‰‡Ú‡ÔÔ‡ ÉÒÌÓ‚ÌÓÈÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Push SEL Ç˚·ÓÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÇÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÍìóôíëÉÔÂ‡ˆËË, ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ÚÓθÍÓ Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Pset è‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ ÉÚÏÂ̇ ‰ÂÏÓ-˝Í‡Ì‡ÇÌËχÌËÂs ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‚‚Ó‰Û ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ACC ÇÌËχÌËÂÇÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË Ó˜‡fl·˘Ë ҂‰ÂÌËfl ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. èËÚ‡ÌËfl·˘Ë ҂‰ÂÌËfl ·˘Ë ҂‰ÂÌËfl ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÈÎÂÂ AUX‚‰ÂÌËfl ·˘ËÂË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËflÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ CS Auto ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ êÖÜàåAuto ÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ‚Û˜‡ÌËÂÏ ÈÂÂÍβ˜ÂÌË SQÊÖÉìãàêéÇäÄ SQ SQ9 PositionÌÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl SBC-SW‰ÂÊË‚‡˛Ú Mute SBC-SW ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠÒÂÍÛ̉‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇‰ËÓÔËÂÏÌËÍ ìÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ À̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇Local Audio Filter if ‡Û‰ËÓÙËθÚÀ̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ DM ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÊ„ËÒÚ‡ˆËfl ˜‡ÒÚÓÚ ÓÒÎۯ˂‡ÌË Òڇ̈ËË óå ˜ÂÂÁ óå ÔÂ‰‡Ú˜ËÍÓÚÓ Ú‡ÍÓ RDS? AF ÄθÚÂ̇Ú˂̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡PTY ÚËÔ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Û„Ë ÙÛÌ͈ËË RDSÀ̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ RDS ÊÛÒÒÍËÈËËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË RDS óå-‚¢‡ÌËfl À̉Ë͇ˆËfl PTY ̇ ‰ËÒÔÎÂÂËËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË RDS óå-‚¢‡ÌËfl ÌÒÚ‡Ìӂ͇ „ËÓ̇ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄ „ÛÎËÓ‚ÍËPTY ‚¢‡ÌËflÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY ÑÂڇθÌ˚È ‚˚·Ó PTYÈÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË À̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ CD‡ÛÁ‡ ‡ÊËχ˛Ú u Open ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎËCD-ÔÎÂÂ RandomRepeat Text CD-TEXTÈÎÂÂ MP3/WMA ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡ˆËËÓÔ‰ÓÍèÓ ˚·Ó ÙÓΉÂ‡ÈÎÂÂ MP3/WMA Folder RandomFolder Repeat TextÈÎÂÂ MP3/WMA ËϘ‡ÌËfl Í MP3/WMAÓÚÓ Ú‡ÍÓ MP3/WMA? ÀÌÙÓχˆËfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂÈÎÂÂ MP3/WMA ‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA ̇ CDÈÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ ÙÓΉÂÓ‚/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚ÓÌÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ CS AutoP„ÛÎËӂ͇ Ú·ΠÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ Mute KEYSecurity ACCÏÂÌ˛ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ, ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂflOpening Message Closing MessageÈÓ‰„ÓÚӂ͇ CD ̇ÊËχ˛ÚËϘ‡ÌËfl Í Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Ù‡ÈÎ‡Ï ËϘ‡ÌËfl Í Image StudioËϘ‡ÌËfl Í Ù‡ÈÎÛ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍ·˘Â ÓÔËÒ‡ÌË ÄÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔËÚ‡ÌË·˘Â ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÑÂÙÂÍÚӂ͇RDS NoneMP3/WMA ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÎË·Ó ‰ËÒ͉ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ʇÚËË Íìóôóí ‡Ú‡Âfl Ò·ËÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı ̇ ‰ËÒÔΠCD/MP3/WMAÑëòôîâè ÓÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉Ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË ÍÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂCD/CD-ÌÓÒËÚÂÎflÏ CD-R, CD-RW ËϘ‡ÌËfl ÍÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËYEFM285767A NY0206-1026 ÅÓÌÚ‡Ê ÅÓÌÚ‡Ê ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ
Related manuals
Manual 46 pages 24.33 Kb

CQ-C8803N specifications

The Panasonic CQ-C8803N is a notable car audio system that exemplifies the blend of modern technology and user-friendly functionality. This unit stands out not only for its robust features but also for its excellent sound quality, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the key attributes of the CQ-C8803N is its impressive audio performance. The unit is equipped with a high-fidelity amplifier that delivers rich, clear sound across a wide frequency range. It boasts a power output of 50 watts x 4 channels, ensuring that drivers and passengers can enjoy their favorite music without distortion, even at higher volumes. The system also supports multiple sound adjustments, including a five-band equalizer that allows users to customize their audio experience according to personal preferences.

In terms of connectivity, the CQ-C8803N offers a variety of options to cater to the needs of modern users. It comes with a built-in CD player, which ensures that users can still enjoy their physical music collections. Moreover, the unit features compatibility with MP3 and WMA formats, allowing for playback of compressed music files. The inclusion of an auxiliary input allows for easy connectivity with external devices such as smartphones and tablets, making it easy to play music from various sources.

Another highlight of the CQ-C8803N is its user-friendly interface. The display features a bright, easy-to-read LCD that shows track information and allows for seamless navigation through music libraries. The unit also includes a remote control, enabling users to manage playback without taking their hands off the wheel.

The CQ-C8803N also boasts advanced radio capabilities. It supports AM/FM radio with RDS (Radio Data System) functionality, allowing users to receive real-time information such as song titles and artist names. The system also offers 18 FM and 6 AM presets, ensuring users can quickly access their favorite stations.

In terms of installation, the CQ-C8803N is designed to fit a standard DIN location, making it a straightforward choice for those looking to upgrade their car audio systems. The unit is equipped with a sturdy chassis that ensures durability over time.

In summary, the Panasonic CQ-C8803N is an all-in-one car audio solution that brings together exceptional sound quality, varied connectivity options, and a user-friendly design. It perfectly integrates technology and convenience, making it a valuable addition to any vehicle.