ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOLUME]. (ç‡ÊËχ˛Ú [VOL }] ËÎË [VOL {] ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.)
[SQ] (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)
çÓχθÌ˚È ÂÊËÏ |
|
|
|
|
| VOLUME |
|
|
|
|
| BASS |
|
|
|
|
| TREBLE | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SQ SET | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUBW LPF |
|
|
|
|
| SUBW LEV |
|
|
|
|
| FADER |
|
|
|
|
| BALANCE | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
êÛÒÒÍËÈ
21
PWR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TILT/OPEN | |
SRC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DISC | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| K |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C | ||
L |
|
|
|
|
|
|
|
| R | A |
| ||
U |
|
|
|
|
|
| T |
|
| ||||
| M |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| E |
|
|
|
|
|
| / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| E |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| N |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| U |
|
|
| BAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| APM |
|
| U |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S | S |
|
|
|
|
|
| F |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L | ||
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
| O | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| D | ||
L |
|
|
|
| SCROLL | RANDOM | SCAN | REPEAT | CLOCK |
| E | ||
|
|
|
|
| R | ||||||||
SQ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | DISP | ||||||
MUTE
äÌÓÔÍË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [2] ‰Ó [6]
[DISP] (ÇÓÁ‚‡Ú Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ)
ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH
SEL: ‚˚·‡Ú¸). (ç‡ÊËχ˛Ú [SEL] ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.)
[[] []] [{] [}] [BAND]
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ Ì‡ÊËχ˛Ú [DISP].
¡ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌË͇͇fl ÓÔ‡ˆËfl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ5 ÒÂÍÛ̉ (ËÎË 2 ÒÂÍÛ̉ ‚ ÂÊËÏ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË, ËÎË 10 ÒÂÍÛ̉ ‚ ÂÊËÏ „ÛÎËÓ‚ÍË SQ), ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ.
¡ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ [VOLUME] ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ. (a ÒÚ. 43)
¡é ÒÔÓÒÓ·Â ‚˚ÁÓ‚‡ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó SQ ÒÏ. ÒÚ.43.
êÛÒÒÍËÈ
22
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 13
ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: 0 ‰Ó 40
çËÊÌËÂ/‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚
åÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÌËÊÌËÂ Ë ‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÓÚ‰ÂθÌÓ. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: BAS (ÌËÊ.˜‡ÒÚÓÚ˚) 0 dB {‰Å}
TRE (‚Âı.˜‡ÒÚÓÚ˚) 0 dB {‰Å}
ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: ÓÚ
ê„ÛÎËӂ͇ SQ
åÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚˚·‡ÌÌ˚È ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÚËÔ Á‚Û˜‡ÌËfl (SQ)
í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡ÏflÚË ‰Ó 5 ‡ÁÌ˚ı ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ Á‚Û˜‡ÌËfl (SQ).
ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÚÓ̇/SQ: ÓÚ
: ±12 dB {‰Å} (ÔË 60 Hz {Ɉ}, 80 Hz {Ɉ}, 100 Hz {Ɉ}, 200 Hz {Ɉ})
: ±12 dB {‰Å} (ÔË 500 Hz {Ɉ}, 1 kHz {kɈ}, 2 kHz {kɈ}, 3 kHz {kɈ})
: ±12 dB {‰Å} (ÔË 10 kHz {kɈ}, 12 kHz {kɈ}, 15 kHz {kɈ}, 18 kHz {kɈ})
¡èË Â„ÛÎËÓ‚Í ÌËÊÌËı/‚ÂıÌËı ˜‡ÒÚÓÚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ ˜‡ÒÚÓÚ‡, ‚˚·‡Ì̇fl ‰Îfl SQ
FëÔÓÒÓ· ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó SQ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
qç‡Ê‡‚ [SQ], ‚˚·Ë‡˛Ú ÚËÔ SQ, ÍÓÚÓ˚È ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÓÁ‚‡ÚËÚ¸ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: (íÓθÍÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ)
wç‡ÊËχ˛Ú [BAND] Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH SEL) ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛.
ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH SEL).
ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH SEL).
ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH SEL).
êÂÊËÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍË SQ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ë ÔÛÚÂÏ Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl [SQ] ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È SQ ÔÓ‰ ÍÌÓÔÍÓÈ [1].
¡ê„ÛÎËӂ͇ SQ Ì ÏÂÌflÂÚ Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌË (ROCK, JAZZ Ë ‰.), ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÓ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOLUME].
q : ì‚Â΢ÂÌËÂ
w : ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ
ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOLUME].
q : ì‚Â΢ÂÌËÂ
w : ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ
ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOLUME].
q : ì‚Â΢ÂÌËÂ
w : ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ
q ç‡ÊËχ˛Ú [[] ËÎË []] ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÔÓÎÓÒ˚ ˜‡ÒÚÓÚ (ÌËÁ. / cpe‰Ì. / ‚˚c.). [[]: ÇÂıÌflfl ÔÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ
[]]: çËÊÌflfl ÔÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ê„ÛÎËÛ˛Ú [VOLUME] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚.
q: ó‡ÒÚÓÚ‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl
w: ó‡ÒÚÓÚ‡ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl
w ç‡ÊËχ˛Ú [}] ËÎË [{] ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl.
[}]: ì‚Â΢ÂÌËÂ
[{]: ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ
e ç‡ÊËχ˛Ú Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [2] ‰Ó [6] Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
¡éÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ SQ ÒÓı‡ÌÂÌÓ ÔÓ‰ ÍÌÓÔÍÓÈ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÌÓχ Ë ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ ÌÓχθÌ˚È ÂÊËÏ.
¡èË ÌÂÁ‡‚¯ÂÌËË ÓÔ‡ˆËË Â„ÛÎËÓ‚ÍË SQ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌË ÔÓÒΉÌÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ÒËÎÂ, ÔÓ͇ ‚ÌÓ‚¸ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÚ ÓÔ‡ˆË˛ „ÛÎËÓ‚ÍË SQ ËÎË ‚˚ÁÓ‚ÛÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ SQ.
56
(ÒÚ. 58)
57