Panasonic DMR-EH56 operating instructions Keep the small memory cards such as the SD

Page 2

CAUTION!

THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.

CAUTION!

DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE,

BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.

DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION OPENINGS

WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS, CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.

DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, SUCH AS

LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.

DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY

FRIENDLY MANNER.

THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.

This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such interference is apparent, please increase separation between the product and the mobile telephone.

The socket outlet shall be installed near the equipment and easily accessible or the mains plug or an appliance coupler shall remain readily operable.

CLASS 1

LASER PRODUCT

(Inside of product) (Tuotteen sisällä) (Produktets innside)

 

Keep the small memory cards such as the SD

RQT8415

Memory Card out of reach of children. If

swallowed, seek medical advice immediately.

2

 

SUOMI

VAROITUS!

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.

VAROITUS:

TULIPALO-, SÄHKÖISKUVAARAN TAI TUOTETTA KOHTAAVAN MUUN VAHINGON VÄHENTÄMISEKSI EI LAITETTA SAA ALTISTAA SATEELLE, KOSTEUDELLE, VESIPISAROILLE TAI ROISKEELLE, EIKÄ NESTETTÄ SISÄLTÄVIÄ ESINEITÄ, KUTEN ESIMERKIKSI MALJAKOITA, SAA ASETTAA LAITTEEN PÄÄLLE.

VAROITUS!

ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA

KABINETTITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN SULJETTUUN TILAAN, JOTTA TUULETUS ONNISTUISI. VARMISTA, ETTÄ VERHO TAI MIKÄÄN MUU MATERIAALI EI HUONONNA TUULETUSTA, JOTTA VÄLTETTÄISIIN YLIKUUMENEMISESTA JOHTUVA SÄHKÖISKU- TAI TULIPALOVAARA.

ÄLÄ PEITÄ LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA

SANOMALEHDELLÄ, PÖYTÄLIINALLA, VERHOLLA TAI MUULLA VASTAAVALLA ESINEELLÄ.

ÄLÄ ASETA PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA AVOTULEN

LÄHDETTÄ LAITTEEN PÄÄLLE.

HÄVITÄ PARISTOT LUONTOA VAHINGOITTAMATTOMALLA

TAVALLA.

TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI LEUDOSSA ILMASTOSSA.

Laite tulee asettaa lähelle verkkopistorasiaa ja pistokkeen täytyy olla sellaisessa asennossa, että siihen on helppo tarttua ongelman sattuessa.

NORSK

ADVARSEL!

DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER. BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING. DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES, OG FORSØK ALDRI Å REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND. ALT SERVICE OG REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONELL.

ADVARSEL:

FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT ELLER SKADER PÅ PRODUKTET, MÅ DETTE APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN, FUKTIGHET, VANNDRÅPER ELLER VANNSPRUT. DET MÅ HELLER IKKE PLASSERES GJENSTANDER FYLT MED VANN, SLIK SOM BLOMSTERVASER, OPPÅ APPARATET.

ADVARSEL!

APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, ET

INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLDENE ER UTILSTREKKELIGE. SØRG FOR AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE FORVERRER VENTILASJONSFORHOLDENE, SÅ RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK ELLER BRANN FORÅRSAKET AV OVERHETING UNNGÅS.

APPARATETS VENTILASJONSÅPNINGER MÅ IKKE

DEKKES TIL MED AVISER, BORDDUKER , GARDINER OG LIGNENDE.

PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS, OPPÅ

APPARATET.

BRUKTE BATTERIER MÅ KASSERES UTEN FARE FOR

MILJØET.

DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER MODERATE KLIMAFORHOLD.

Utstyret bør plasseres i nærheten av AC-stikkontakten, og støpslet må være lett tilgjengelig hvis det skulle oppstå problemer.

Image 2
Contents Example Guide Plus+ system is available in the following countriesMemory Card out of reach of children. If Swallowed, seek medical advice immediatelyKeep the small memory cards such as the SD Inside of product Tuotteen sisällä Produktets innsideTable of contents DVD Video Recording format HDD, disc and card informationHDD and discs you can use for recording and play DVD-Video formatRecording modes and approximate recording times +VR formatHDD, disc and card information +R DLHDD, disc and card information Play-only discs 12 cm/8 cmDiscs that cannot be played Structure of folders displayed by this unit Cards you can use on this unitSuitable SD Memory Cards TypeImportant notes for recording Important notes for recording/HDD Hard HDD Hard disk drive handling careDisk drive handling care Disc and card handling Unit careRemote control information Included accessoriesRemote control information Disc and card handling/Unit care/Included accessories/TheRemote control Control reference guideReference guide Main unitUnit’s display Opening the front panelUsing a 21-pin Scart cable Connecting a televisionConnecting a television and VCR Connecting a terminal other than the 21-pin Scart terminalThan the 21-pin Scart terminal Connecting a terminal otherConnection Connecting a television with Component Video terminals Connecting a television with AUDIO/VIDEO terminalsConnecting a television with S Video terminals Other connectionsConnecting an amplifier or system component Connecting an amplifier with a digital input TerminalConnecting a stereo amplifier When the unit is not to be used for a long timeIf the clock setting menu appears Press 3, 4 to select the TV aspect and press EnterConfirm the message on the screen Guide Plus+ system settingsPress Guide Press Guide Press SUB Menu Guide Plus+ data downloadEditing programme lists Download data automaticallyChanging the settings Host ChannelSet up to match your television and remote control To enjoy progressive videoTelevision operation Press W X CH to select the channel Recording television programmesPress Drive Select to select the HDD or DVD drive Press ¥ REC to start recordingTo finalize the disc Disc Insertion/EjectionRecording television programmes To open the tray without disc finalizationRecording television programmes Recording settings for High Speed CopyTo specify a time to stop recording- One Touch Recording Press ¥ REC on the main unit to select the recording timePlaying while you are recording Flexible RecordingPress 3, 4, 2, 1 to select Start and press Enter Press 1 Play during recordingPress 3, 4, 2, 1 to select the programme Press Enter Timer recordingTimer recordings Press 3, 4 to go through the Guide Plus+ list Timer recordingOperations in the Guide Plus+ system ActionPress ShowView Press 3, 4 to select New TimerPress PROG/CHECK Programme and press EnterPress 2, 1 to select Stop Recording and press Enter To cancel recording when recording has already begunPress Drive Select to select the recording drive and press To release the unit from recording standbyRelief Recording VPS/PDC function Auto Renewal RecordingTurn off this unit Making timer recordings on the televisionRecording broadcasts from an external equipment Press EXT LinkPlaying recorded video contents/Playing play-only discs Playing recorded video contents/Playing play-only discs Operations during playChanging audio during play Press AudioDivX discs, MP3 discs and still pictures JPEG/TIFF Playing recorded video contents/PlayingPlaying DivX discs, MP3 discs and still pictures JPEG/TIFF Play-only discs/PlayingPress 3, 4 to select the title and press Enter Playing DivX discsPress Direct Navigator Selecting file type to playStill pictures Playing MP3 discsPress 3, 4 to select the track and press Enter Playing DivX discs, MP3 discsPress Drive Select to select the HDD, DVD or SD drive Playing still picturesPress 3, 4, 2, 1 to select the album and press Enter Go to stepStart Slide Show Slide Show SettingUseful functions during still picture play RotateCommon procedures Using on-screen menus/Status messageUsing on-screen menus Disc menu-Setting the disc contentStatus messages Press StatusPress 3, 4, 2, 1 to select the chapter Editing titles/chaptersEditing titles/chapters and playing chapters If you select Chapter ViewTitle operations Set up Protection §Cancel Protection § Partial DeletePress 2, 1 to select the source title and press Creating, editing and playing playlistsCreating playlists Press ReturnAdd Editing and playing playlists/chaptersPlaylist operations Chapter MoveTo edit still picture Editing still picturesTo edit the album Useful functions during still picturePress 2, 1 to select number of print 0 to 9 Album and picture operationPress 2, 1 to select Delete and press Enter Editing still picturesPress Delete Delete NavigatorDeleting titles or pictures during play Available disc space after deletingDelete Navigator/Copying titles or playlists Copying titles or playlistsApproximate copying times Max. speed Press 2, 1 to select Start and press Enter CopyPress Functions Press 3, 4 to select Copy and press Enter Copying using the copying list Advanced CopyRecording and playing while copying To stop copyingTo return to the previous screen To edit the copying listCopying MPEG2 moving pictures from an SD card Setting the unit to copy according to the set timeSet Copy Time MPEG2VIDEO§ HDD DVD-RAMTo register individual still pictures Copying still picturesRegister still pictures for copy To register on a folder by folder basisPress 3, 4 to select Copy All Copying all the still pictures on a card- Copy All PicturesPictures and press Enter To select another folderDV automatic recording DV Auto Rec REC ModeCopying from a video cassette recorder Manual recordingShowView Linked operations with the TV Q LinkPress Functions Play Press Drive Select to select the HDD or DVD driveProviding a name for a disc Common procedures Setting the protectionHDD, disc and card management Press 3, 4 to select Disc Name and press EnterDeleting all the contents of a disc or card-Format Deleting all titles and playlists-Delete all titlesCreating Top Menu-Create Top Menu Selecting the background style-Top MenuEnabling discs to be played on other equipment-Finalize HDD, disc and card managementPress 3, 4, 2, 1 to select a character and press Enter Entering textShow Enter Name screen Press SetPress 3, 4 to select an item and press Enter Functions windowChild Lock Unit’s settings Changing the unit’s settingsCommon procedures Press 3, 4 to select the tab and pressDisc Summary of settingsChanging the unit’s settings PictureDTS Changing the unit’s settingsDisplay Language MpegOthers To select a TuningPress 3, 4, 2 Programme positionTV System To change the setting all at once PAL!#NTSCRefer to the control reference on Restart set up Press 3, 4 to select To Others and press EnterPress Enter when you have finished the settings Manual Clock SettingPress 3, 4 to change the setting Press 2, 1 to select the item you want to changeMessages On the televisionOn the unit’s display MessagesCover Frequently asked questionsSet up Region number be played?Guide Plus+ AM every dayTroubleshooting guide Troubleshooting guide Troubleshooting guide Play Play fails to start even when PasswordYou want to cancel the ratings Play is pressedPreset Copying, deleting and settingUpdated To reset the ratings levelRGB Troubleshooting guide/GlossaryGlossary Norsk SpecificationsOthers Safety precautions Index