Îò λ½¸¿®¹»¿¾´» Þ¿¬¬»®§ ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ë-»
̸» °´¿§»® «¬·´·¦»- ¿ ´±²¹ó´·º» Ò·óÓØ ¾¿¬¬»®§ º±® ¿ °±®¬¿¾´» °±©»® -«°°´§ò Ò·óÓØ ¾¿¬¬»®·»- º»¿¬«®» ¸·¹¸ -¬±®¿¹» ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ´±© ´»ª»´ ±º ¼»¹®¿ó ¼¿¬·±²ò ̸·- ³»¿²- ¬¸» Ò·óÓØ ¾¿¬¬»®·»- ¼± ²±¬ ¸¿ª» •Ó»³±®§ Ûºº»½¬Œ ¿²¼ ¬¸«- ½¿² ¾» ®»½¸¿®¹»¼ -¿º»´§ ®»¹¿®¼´»-- ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- º«´´§ ±® ±²´§ °¿®¬·¿´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ò д»¿-» º«´´§ ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °®·±® ¬± º·®-¬ «-»ò ÒÑÌÛæ ɸ»² ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»® ·- «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿- ¿ °±©»®
-±«®½»ô »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¸¿- ¾»»² ½¸¿®¹»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ »·¹¸¬ ¸±«®- °®·±® ¬± ½±²²»½¬·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»®ò ׺ §±« °´¿² ²±¬ ¬± «-» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³» ø±²»
©»»µ ±® ´±²¹»®÷ô ©» ®»½±³³»²¼ ¬¸¿¬ §±« º·®-¬ º«´´§ ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ -¬±®» ·¬ ¿©¿§ °®±°»®´§ò Ú±® ´±²¹»® °»®·±¼- ±º -¬±®¿¹»ô °´»¿-» ®»½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» »ª»®§ ¬©± ³±²¬¸- ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ±°¬·³«³ ½±²¼·¬·±²ò ˲¼»® ²± ½·®½«³-¬¿²½»- -¸±®¬ ¬¸» ¾¿¬ó ¬»®§ ¬»®³·²¿´-ô -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ³»¬¿´ ½±²¬¿·²»®ô ±® ´»¿ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ¸«³·¼ ±® ¼¿³° »²ª·®±²³»²¬ò ×¼»¿´´§ô -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ½±²¬¿·²»® ©·¬¸ ¼»-·½½¿²¬ ±® ±¬¸»® ¼»¸«³·¼·º§·²¹ ¿¹»²¬ò Û¿½¸ º«´´ ®»½¸¿®¹» ¬¿µ»- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º·ª»ó¸±«®- ¿²¼ ±²» º«´´ ½¸¿®¹» ½¿² °®±ª·¼» °±©»® ¬± ¬¸» °´¿§»® º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ í ¸±«®-ò Ü«®·²¹ ®»½®»¸¿®¹»ô ¬¸» ®»¼ ·²¼·½¿¬±® ©·´´ -¬¿§ ±²ò Ѳ½» º«´´§ ®»½¸¿®¹»¼ô ¬¸» ®»¼ ´·¹¸¬ ©·´´ ¬«®² ±ººò ߬ ¬¸·- °±·²¬ §±« ³¿§ ®»³±ª» ¬¸» ©¿´´ °´«¹ ¿²¼ -¬±° ½¸¿®¹·²¹ò
Ю»½¿«¬·±²- ®»´¿¬»¼ ¬± Þ¿¬¬»®§ λ½¸¿®¹»æ
ïò Ѳ½» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- º«´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ô ·³³»¼·¿¬»´§ ®»½¸¿®¹» ø®»ó ¹¿®¼´»-- ±º ©¸»¬¸»® §±« °´¿² ¬± «-» ¾¿¬¬»®§ ±® ²±¬÷ ·² ±®¼»® ¬± ³¿¨·ó ³·¦» ¾¿¬¬»®§ ´·º»ò
îò ̱ ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô °´»¿-» ½±²²»½¬ ¬¸» °±©»® ¶¿½µ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
Ë-·²¹ ¿²¼ Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® λ½¸¿®¹»¿¾´» Þ¿¬¬»®§
ïòд»¿-» ³¿µ» -«®» §±« ¿´©¿§- «-» ±²´§ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °´¿§»® ¬± ®»½¸¿®¹» §±«® ¾¿¬¬»®§ò
îòλ½¸¿®¹» »ºº·½·»²½§ ©·´´ ¼»¹®¿¼» ©¸»² »²ª·®±²³»²¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®»- ¼®±° ¾»´±© ëð±Ú øïð±Ý÷ ±® »¨½»»¼ çë±Ú øíë±Ý÷ò